Введение
Коллегиальная церковь Святого Николая — средневековое церковное здание в Галвее, Ирландия. Это коллегиальная церковь и приходская церковь прихода Церкви Ирландии Святого Николая, который охватывает город Галвей. Она была основана в 1320 году и посвящена святому Николаю Мирликийскому, покровителю моряков, в знак признания статуса Галвея как порта. Здесь, в 1650 году, Ду́алтач Мак Фи́рбисиг (Dubhaltach MacFhirbhisigh) создал монументальный труд по ирландской генеалогии — Leabhar na nGenealach.
The Collegiate Church of St. Nicholas is a medieval church building in Galway, Ireland. It is a collegiate church and the parish church of St. Nicholas Church of Ireland parish, which covers Galway City. It was founded in 1320 and dedicated to Saint Nicholas of Myra, the patron saint of seafarers, in recognition of Galway's status as a port. The monumental work of Irish genealogy, the Leabhar na nGenealach was produced here in 1650 by Duḃaltaċ MacḞirḃisiġ (Dubhaltach MacFhirbhisigh).
Опека над Голуэй
Церковь была возведена в статус коллегиальной церкви письмами под печатью Донатуса О Муиреадхаи, архиепископа Туамского, 28 сентября 1484 года, в том же году, когда Галвею был дарован королевский устав и статус города с мэром. Подтверждение коллегиального статуса последовало 8 сентября 1485 года посредством папской буллы, изданной папой Иннокентием VIII (Super Dominicum Gregem). Оба события были отмечены в 1984 году, в год 500-летия Галвея. Придание коллегиального статуса в 1484 году потребовало отделения города Галвея и некоторых прилегающих приходов от архиепископии Туам. Священники города были объединены в коллегию викариев, старший из которых носил титул хранителя (вардена). Хранитель – должность и титул, уникальные в ирландской церковной истории, – был духовным лидером города и имел право носить облачения, традиционно ассоциируемые с епископом (такие как митра и посох), но не обладал правом совершать рукоположения. Хранитель и восемь помощников-викариев хора избирались ежегодно в августе мэром и членами городского совета (корпорации) действующего состава. Хранитель представлял свою кандидатуру на выборах каждый год; выборы викария проводились только при наличии вакансии. Викарии избирались из числа светского духовенства пожизненно. Духовенство должно было быть образованным, добродетельным и обладать хорошими манерами, а также соблюдать английский обряд и обычаи в богослужении. Первоначально в состав попечительства (хранилища) входили только город и приход Клэргалвей. Однако к концу столетия в его состав также вошли приходы Оранмор и Мари, Огхтерард, Рахун, Мойкуллен и Скрайн. Архиепископ Туам сохранил за собой некоторые нечетко определенные права посещения. Протестантская Реформация привела к созданию второго англиканского попечительства, пользовавшегося поддержкой правительства, и подпольного римско-католического попечительства. Однако англиканское попечительство так и не получило народной поддержки. Оба попечительства просуществовали до начала XIX века. Англиканское попечительство было упразднено Ирландской церковью и заменено приходом Галвея под управлением ректора, а римско-католическое попечительство было упразднено Святым Престолом, после чего город и большая часть его окрестностей были восстановлены в качестве епархии Галвея.
Исторические примечания
На протяжении веков церковь Святого Николая играла центральную роль в жизни города. На протяжении многих лет в ее стенах проводились трехгодичные выборы мэра и городского совета. Только мужчины из четырнадцати знатных семей Галвея, известных как Племена Галвея, обладали избирательным правом. Согласно местной легенде, Христофор Колумб помолился здесь во время посещения города в 1477 году.
Современность
В сентябре 2002 года Коллегиальная церковь вызвала споры, став местом первого публичного благословения однополой пары в ирландской церкви. Как сообщалось, служба «Признание дружбы» для лесбийской пары была проведена ректором, преподобным Патриком Тауэрсом, в сентябре 2002 года. Епископ Туамский Ричард Хендерсон запретил проведение подобных служб, и Тауэрс согласился подчиниться этому решению. С апреля по декабрь 2005 года церковь использовалась для католической мессы прихожанами церкви Святого Августина во время ремонта их храма. Этот щедрый поступок укрепил хорошие отношения между Церковью Ирландии и Римско-католической церковью. В знак благодарности прихожане Святого Августина подарили Коллегиальной церкви процессионный крест. Церковь регулярно используется для богослужений Румынской и Русской Православными Церквями, а также Сирийской Церковью Маланкара Мар Тома. В июле 2009 года преподобный Патрик Тауэрс был сменен архидиаконом Гэри Хейстингсом на посту ректора Святого Николая. Архидиакон Хейстингс – известный ирландский исполнитель на традиционной флейте и автор книги «С флейтой и барабаном», посвященной изучению традиций флейты Оранжевого Ламбега и флейты Ольстера. Он играл с The Chieftains и играет с отцом Семусом Куинном на CD Slán le Loch Éirne. В сентябре 2018 года Хейстингса сменила преподобная Линда Пейлоу, первая женщина, занявшая должность ректора. Каждый год в воскресенье перед Рождеством в церкви проходит Гражданская служба девяти чтений и колядок, в которой принимают участие мэр и городской совет в полной церемониальной одежде, а также символы городского достоинства – Большой скипетр и Городской меч. Служба завершается торжественным благословением города собравшимся духовенством различных конфессий, включая англиканского епископа Туама и католического епископа Галвея.