Эдвард Ливингстон: Американский политик и юрист

Введение

Эдвард Ливингстон (28 мая 1764 – 23 мая 1836) – американский политик и юрист. Он был влиятельной фигурой при разработке Гражданского кодекса Луизианы 1825 года, гражданского кодекса, во многом основанного на Наполеоновском кодексе. Ливингстон представлял Нью-Йорк, а затем Луизиану в Конгрессе, занимал должность государственного секретаря США с 1831 по 1833 год и был послом во Франции с 1833 по 1835 год при президенте Эндрю Джексоне. Он также был 46-м мэром города Нью-Йорк.

Ранние годы

Эдвард Ливингстон родился в Клермонте, колониальном округе Олбани, провинции Нью-Йорк (с 4 апреля 1786 года в округе Колумбия, Нью-Йорк). Он был младшим сыном судьи Роберта Ливингстона и Маргарет (урожденной Бикман) Ливингстон и принадлежал к престижной семье Ливингстонов. Его отец был членом Нью-Йоркской провинциальной ассамблеи и судьей Нью-Йоркского Верховного суда, а его мать – наследницей обширных земельных владений в округах Датчесс и Альстер. Среди его многочисленных братьев и сестер были канцлер Нью-Йорка Роберт Р. Ливингстон; Джанет Ливингстон, вышедшая замуж за генерала Ричарда Монтгомери; Маргарет Ливингстон, вышедшая замуж за государственного секретаря Нью-Йорка Томаса Тиллотсона; Катарина Ливингстон, вышедшая замуж за Фриборна Гарретсона; торговец Джон Р. Ливингстон; Гертруда Ливингстон, вышедшая замуж за губернатора Моргана Льюиса; Джоанна Ливингстон, вышедшая замуж за Питера Р. Ливингстона, исполняющего обязанности вице-губернатора Нью-Йорка; и Алида Ливингстон, вышедшая замуж за Джона Армстронга-младшего, сенатора США, военного секретаря США и посла США во Франции, сына генерала Джона Армстронга-старшего. Его дедушкой и бабушкой по материнской линии были Генри Бикман, потомок Вильгельма Бикмана, и Джанет (урожденная Ливингстон) Бикман, кузина Ливингстонов. Их дети включали: Отец Эдварда был единственным ребенком Роберта Ливингстона, известного как «Роберт из Клермона» (сам сын Роберта Ливингстона Старшего, первого лорда поместья Ливингстон, и Алиды (урожденной Шейлер) Ван Ренсселер Ливингстон) и Маргарет (урожденной Говард) Ливингстон. С 1795 по 1801 год Ливингстон был представителем от штата Нью-Йорк в Конгрессе США от Демократическо-республиканской партии, где он был одним из лидеров оппозиции Джейскому договору и представил резолюцию, призывающую президента Джорджа Вашингтона предоставить Конгрессу подробности переговоров о мирном договоре с Великобританией, которыми президент отказался делиться. В конце президентства Вашингтона он проголосовал вместе с Эндрю Джексоном и другими радикалами против обращения к президенту. Ливингстон был ярым противником законов об иностранцах и подстрекательстве к мятежу, вносил законопроекты в защиту американских моряков, а в 1800 году критиковал президента за разрешение экстрадиции Джонатана Роббинса британскому правительству, совершившего убийство на английской фрегате, затем сбежавшего в Южную Каролину и ложно заявившего о своем американском гражданстве. В дебатах по этому вопросу Ливингстону противостоял Джон Маршалл, председатель Верховного суда США. В 1801 году Ливингстон был назначен окружным прокурором США по округу Нью-Йорк и, оставаясь на этой должности, в том же году был назначен мэром Нью-Йорка. Летом 1803 года город охватила эпидемия желтой лихорадки, и Ливингстон проявил мужество и энергию в своих усилиях по предотвращению распространения болезни и облегчению страданий. Он сам тяжело заболел лихорадкой, и в этот период люди продемонстрировали свою привязанность к нему. После выздоровления он обнаружил, что его личные дела в беспорядке, и в то же время был глубоко задолжал правительству за государственные средства, потерянные из-за некомпетентности или нечестности доверенного клерка, за что он нес ответственность как окружной прокурор. Он немедленно передал все свое имущество, ушел в отставку с обеих должностей в 1803 году и в начале 1804 года переехал в Новый Орлеан, который вскоре станет территорией Орлеан (1804–1812). Его старший брат, Роберт Р. Ливингстон, в 1803 году провел переговоры о покупке Луизианы. Эдвард Ливингстон вскоре создал успешную юридическую практику в Новом Орлеане и в 1826 году полностью выплатил правительству США долг, включая проценты, которые к тому времени превысили первоначальную сумму.

Edward Livingston was born in Clermont, colonial Albany County, Province of New York (since 4 April 1786 within Columbia County, New York). He was the youngest son of Judge Robert Livingston and Margaret (née Beekman) Livingston, and was a member of the prestigious Livingston family. His father was a member of the New York Provincial Assembly and a Judge of the New York Supreme Court of Judicature, and his mother was heir to immense tracts of land in Dutchess and Ulster counties. Among his many siblings were Chancellor of New York Robert R. Livingston; Janet Livingston, who married Gen. Richard Montgomery; Margaret Livingston, who married New York Secretary of State Thomas Tillotson; Catharine Livingston, who married Freeborn Garrettson; merchant John R. Livingston; Gertrude Livingston, who married Gov. Morgan Lewis; Joanna Livingston, who married Peter R. Livingston, acting Lieutenant Governor of New York; and Alida Livingston, who married John Armstrong, Jr., a U. S. Senator, U. S. Secretary of War, and U. S. Minister to France who was the son of Gen. John Armstrong, Sr.

His maternal grandparents were Henry Beekman, a descendant of Wilhelmus Beekman, and Janet (née Livingston) Beekman, a Livingston cousin. Their children included: His father was the only child of Robert Livingston, known as "Robert of Clermont" (himself a son of Robert Livingston the Elder, the first Lord of Livingston Manor, and Alida (née Schuyler) Van Rensselaer Livingston) and Margaret (née Howarden) Livingston. From 1795 to 1801, Livingston was a Democratic Republican U. S. Representative in the United States Congress from the state of New York, where he was one of the leaders of the opposition to Jay's Treaty, and introduced the resolution calling upon President George Washington to furnish Congress with the details of the negotiations of the peace treaty with the Kingdom of Great Britain, which the President refused to share. At the close of Washington's administration, he voted with Andrew Jackson and other radicals against the address to the president. Livingston was a prominent opponent of the Alien and Sedition Laws, introduced legislation on behalf of American seamen, and in 1800 attacked the president for permitting the extradition to the British government of Jonathan Robbins, who had committed murder on an English frigate and then escaped to South Carolina and falsely claimed to be an American citizen. In the debate on this question Livingston was opposed by John Marshall, the Chief Justice of the United States. In 1801, Livingston was appointed United States Attorney for the district of New York, and while retaining that position was in the same year appointed Mayor of New York City. When, in the summer of 1803, the city was visited with yellow fever, Livingston displayed courage and energy in his endeavors to prevent the spread of the disease and relieve distress. He suffered a violent attack of fever, during which the people gave many proofs of their attachment to him. Upon his recovery he found his private affairs in some confusion, and he was at the same time deeply indebted to the government for public funds which had been lost through the mismanagement or dishonesty of a confidential clerk, and for which he was responsible as US attorney. He at once surrendered all his property, resigned his two offices in 1803, and moved early in 1804 to New Orleans in what would shortly become the Territory of Orleans (1804–1812). His older brother, Robert R. Livingston, had negotiated the Louisiana Purchase, in 1803. Edward Livingston soon built a large law practice in New Orleans, and in 1826 he repaid the Federal government in full, including the interest, which by that time amounted to more than the original principal.

Луизиана

Почти сразу после прибытия в Луизиану, где правовая система ранее основывалась на римском, французском и испанском праве, и где впервые были введены судебные разбирательства присяжных и другие особенности английского общего права, он был назначен законодательным собранием для подготовки временного кодекса судопроизводства, который (в форме закона, принятого в апреле 1805 года) действовал с 1805 по 1825 год. В 1807 году, после успешного судебного процесса в пользу клиента относительно права собственности на часть батюра, или аллювиальной земли, близ Нового Орлеана, Ливингстон попытался улучшить часть этой земли (которую он получил в качестве гонорара) в Batture Ste. Marie. Это вызвало сильное общественное негодование; его рабочих избили; и территориальный губернатор Уильям К. К. Клэйборн, к которому обратились за защитой, передал вопрос федеральному правительству. Утверждалось, что дело Ливингстона было подорвано тогдашним президентом Томасом Джефферсоном, который считал, что Ливингстон поддерживал Аарона Берра на президентских выборах 1800 года и впоследствии был вовлечен в его планы. Джефферсон сделал невозможным для Ливингстона обеспечение прав собственности, поскольку, заявив о том, что такие батюры являются собственностью федерального правительства, он лишил действительности право собственности Ливингстона, полученное в Территориальном суде. В ответ Ливингстон подал гражданский иск против Джефферсона в 1810 году. После того как 5 декабря 1811 года председатель Верховного суда Джон Маршалл отклонил дело за отсутствием юрисдикции, Джефферсон, тем не менее, в 1812 году опубликовал памфлет, первоначально предназначенный "для использования адвокатов" в деле против Ливингстона, на который Ливингстон опубликовал ответ. Луизиана стала штатом США всего за полтора месяца до того, как Конгресс США объявил войну Великобритании. Во время войны 1812 года Эдвард Ливингстон активно призывал многонациональное население Нового Орлеана к сопротивлению угрозе британского вторжения. Он использовал свое влияние, чтобы добиться амнистии для Жана Лафитта и его последователей, когда те предложили помощь в обороне города, и в 1814–1815 годах выступал в качестве советника и одного из адъютантов генерал-майора Эндрю Джексона, который был его личным другом.

Almost immediately upon his arrival in Louisiana, where the legal system had previously been based on Roman, French, and Spanish law, and where trial by jury and other particularities of English common law were now first introduced, he was appointed by the legislature to prepare a provisional code of judicial procedure, which (in the form of an act passed in April 1805) was continued in force from 1805 to 1825. In 1807, after conducting a successful suit on behalf of a client's title to a part of the batture or alluvial land near New Orleans, Livingston attempted to improve part of this land (which he had received as his fee) in the Batture Ste. Marie. Great popular excitement was aroused against him; his workmen were mobbed; and territorial Governor William C. C. Claiborne, when appealed to for protection, referred the question to the Federal government. It has been alleged that Livingston's case was damaged by then President Thomas Jefferson, who believed that Livingston had favored Aaron Burr in the Presidential election of 1800, and that he had afterwards been a party to Burr's schemes. Jefferson made it impossible for Livingston to secure his property title, since by asserting the claim that such battures were the property of the Federal government, Livingston's title obtained from the Territorial Court was invalid. In response, Livingston filed a civil lawsuit against Jefferson in 1810. After the case was dismissed on December 5, 1811, by Chief Justice John Marshall due to lack of jurisdiction, Jefferson, nonetheless, in 1812 published a pamphlet originally intended "for the use of counsel" in the case against Livingston, to which Livingston published a reply. Louisiana became a U. S. state just one and a half months before the U. S. Congress declared war upon Great Britain. During the War of 1812, Edward Livingston was active in rousing the ethnically mixed population of New Orleans to resistance against the threat of British invasion. He used his influence to secure amnesty for Jean Lafitte and his followers when they offered to help defend the city, and in 1814–15 acted as adviser and one of several aides de camp to Major General Andrew Jackson, who was his personal friend.

Код Ливингстона

В 1821 году по назначению Законодательного собрания штата Луизиана, членом Палаты представителей которого он стал в предыдущем году, Ливингстон приступил к подготовке нового уголовного кодекса и кодекса уголовного судопроизводства, впоследствии известного в Европе и Америке как «Кодекс Ливингстона». Он был подготовлен как на французском, так и на английском языках, что было обусловлено практическими потребностями Луизианы, и фактически состоял из четырех разделов: преступления и наказания, судопроизводство, доказательства по уголовным делам, а также реформа и тюремная дисциплина. Хотя кодекс был в основном завершен в 1824 году, когда он был случайно уничтожен огнем, и повторно в 1826 году, он не был опубликован целиком до 1833 года. Штат так и не принял его. «Кодекс Ливингстона» был незамедлительно переиздан в Англии, Франции и Германии, получив широкое признание благодаря своей замечательной простоте и эффективности, а особенно – благодаря своим гуманитарным положениям в разделе о реформе и тюремной дисциплине, оказавшим заметное влияние на уголовное законодательство различных стран. Сэр Генри Мэн, ссылаясь на этот кодекс, назвал Ливингстона «первым правовым гением современности». Дух кодекса Ливингстона был скорее направлен на исправление, чем на возмездие; он предусматривал отмену смертной казни и превращение исправительных работ не в принудительное наказание, а в выбор заключенного и вознаграждение за хорошее поведение, сопровождающееся улучшенными условиями содержания. Его Кодекс реформ и тюремной дисциплины был принят правительством недолговечной Федеративной Республики Центральной Америки при либеральном президенте Франсиско Морасане. Ливингстон был ведущим членом комиссии, назначенной для подготовки нового гражданского кодекса для Луизианы, который законодательное собрание в основном приняло в 1825 году; при этом наиболее важные главы, включая все посвященные договорам, были подготовлены Эдвардом Ливингстоном единолично. Ливингстон вновь стал членом Палаты представителей США, на этот раз первым, представлявшим 1-й избирательный округ Луизианы. Предварительная работа по подготовке нового гражданского кодекса была завершена Джеймсом Брауном и Луи Моро Лислетом, которые в 1808 году представили свод действующих гражданских законов территории Орлеан с изменениями и дополнениями, адаптированными к существующей форме правления.

In 1821, by appointment of the Louisiana State Legislature, of which he had become a member of the Louisiana House of Representatives in the preceding year, Livingston began the preparation of a new code of criminal law and procedure, afterwards known in Europe and America as the "Livingston Code." It was prepared in both French and English, as was required by the necessities of practice in Louisiana, and actually consisted of four sections: crimes and punishments, procedure, evidence in criminal cases, and reform and prison discipline. Though substantially completed in 1824, when it was accidentally burned, and again in 1826, the criminal code was not printed in its entirety until 1833. It was never adopted by the state. The Livingston Code was at once reprinted in England, France, and Germany, attracting wide praise by its remarkable simplicity and vigor, and especially by reason of its philanthropic provisions in the code of reform and prison discipline, which noticeably influenced the penal legislation of various countries. In referring to this code, Sir Henry Maine spoke of Livingston as "the first legal genius of modern times." The spirit of Livingston's code was remedial rather than vindictive; it provided for the abolition of capital punishment and the making of penitentiary labor not a punishment forced on the prisoner, but a matter of his choice and a reward for good behavior, bringing with it better accommodations. His Code of Reform and Prison Discipline was adopted by the government of the short lived Federal Republic of Central America under liberal president Francisco Morazán. Livingston was the leading member of a commission appointed to prepare a new civil code for Louisiana, which for the most part the legislature adopted in 1825; and the most important chapters of which, including all those on contracts, were prepared by Edward Livingston alone. Livingston became again a U. S. Representative, this time as the first person to serve Louisiana's 1st congressional district. The preliminary work for the preparation of a new civil code was completed by James Brown and Louis Moreau Lislet, who in 1808 reported a Digest of the Civil Laws now in force in the Territory of Orleans with Alterations and Amendments adapted to the present Form of Government.

Поздняя карьера

Ливингстон был членом Палаты представителей США от Луизианы с 1823 по 1829 год, сенатором США с 1829 по 1831 год и в течение двух лет (1831–1833) занимал должность государственного секретаря США при президенте Джексоне. На этом посту он был одним из наиболее доверенных советников Джексона. Ливингстон подготовил ряд государственных документов для президента Джексона, наиболее важным из которых была знаменитая прокламация против аннулирования от 10 декабря 1832 года. С 1833 по 1835 год Ливингстон был чрезвычайным и полномочным министром во Франции, с поручением добиться от французского правительства выполнения договора, заключенного В. К. Ривзом в 1831 году, согласно которому Франция обязалась выплатить компенсацию в размере двадцати пяти миллионов франков за ущерб, нанесенный французскими властями американскому судоходству, главным образом в связи с Берлинским и Миланским указами, а Соединенные Штаты, в свою очередь, согласились выплатить Франции 1,5 миллиона франков в качестве удовлетворения французских претензий. Переговоры Ливингстона велись с большим тактом, однако французская Палата депутатов отказалась выделить средства на выплату первого взноса по договору в 1833 году, что привело к обострению отношений между двумя правительствами, и Ливингстону было приказано закрыть миссию и вернуться в Америку.

Личная жизнь

Ливингстон был женат дважды. Его первая жена, Мэри МакЭверс, на которой он женился 10 апреля 1788 года, позже умерла от скарлатины. Она была дочерью богатого землевладельца и сестрой Огюста Дейвзака, политика и дипломата, дважды занимавшего пост посла США в Нидерландах. Она была женщиной необыкновенной красоты и ума: "имя дамы коротко, но говорят, она величественна и элегантна в манерах, а также весьма состоятельна". Говорят, что она оказала значительное влияние на общественную карьеру своего мужа. Вместе с Мэри Эдвард имел двоих детей, из которых лишь один дожил до взрослого возраста. В её честь назван приход Ливингстон в Луизиане, где Ливингстон является административным центром. Также его именем названы город в Теннесси, город Ливингстон в штате Алабама, округ Самтер в Алабаме, и, соответственно, город Ливингстон в Техасе, озеро Ливингстон и плотина Ливингстон в Техасе. Средняя школа Эдварда Ливингстона (ранее средняя) в Новом Орлеане названа в его честь. Форт Ливингстон, прибрежное укрепление XIX века, был назван в честь Эдварда Ливингстона, как и современная мемориальная зона Форт Ливингстон в южной Луизиане. В 1825 году Ливингстон был избран членом Американского философского общества, а в 1833 году – Американского антикварного общества.