Эдмунд Калами: Жизнь и деятельность английского пресвитерианского лидера.
Edmund Calamy the Elder
Эдмунд Калами (1600-1666) – английский пресвитерианский лидер, богослов. Представитель семьи нонконформистов, противник арминианства. Биография и факты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эдмунд Калами (февраль 1600 – 29 октября 1666) – английский пресвитерианский церковный деятель и проповедник. Известный как «старший», он был первым из четырех поколений носящих одно и то же имя неконформистских пасторов.
English Presbyterian leader (1600–1666)
Edmund Calamy (February 160029 October 1666) was an English Presbyterian church leader and divine. Known as "the elder", he was the first of four generations of nonconformist ministers bearing the same name.
Ранние годы
Семья Калами утверждала, что происходит от гугенотов. Эдмунд Калами родился в приходе Святого Фомы Апостола в Лондоне и получил образование в школе Merchant Taylors, а затем в колледже Пемброк в Кембридже, где его оппозиция арминианству лишила его возможности получить стипендию. Николас Фелтон, епископ Элийский, тем не менее сделал его своим капелланом и предоставил ему должность в церкви Святой Марии в Сваффхэм-Прайор, Восточный Кембриджшир, которую он занимал до 1626 года. Затем он переехал в Бьюри-Сент-Эдмундс, где проповедовал в течение десяти лет; позже конгрегационалист Иеремия Берроуз также был проповедником в этом городе. Он вышел в отставку, когда его епископ Мэтью Рен настоял на соблюдении определенных обрядовых предписаний: Калами отказался зачитывать «Книгу забав» в своей церкви. В 1636 году он был назначен викарием (или, возможно, только проповедником) в Рочфорде, Эссекс, но был вынужден покинуть эту должность по состоянию здоровья. В 1639 году он был избран на постоянную должность викария церкви Святой Марии Альдерманбери в Лондоне, где у него было много прихожан.
The Calamy family claimed to be of Huguenot descent. Edmund Calamy was born in the parish of St Thomas the Apostle, London, and educated at Merchant Taylors' School and then Pembroke College, Cambridge, where his opposition to Arminianism excluded him from a fellowship. Nicholas Felton, Bishop of Ely, nevertheless made him his chaplain, and gave him the living of St Mary, Swaffham Prior in East Cambridgeshire, which he held till 1626. He then moved to Bury St Edmunds, where he lectured for ten years; the later Congregationalist Jeremiah Burroughs was another preacher in the town. He retired when his bishop Matthew Wren insisted on the observance of certain ceremonial articles: Calamy refused to read out the Book of Sports in his church. In 1636 he was appointed rector (or perhaps only lecturer) of Rochford in Essex, but had to leave for the sake of his health. In 1639 he was elected to the perpetual curacy of St Mary Aldermanbury in London, where he had a large following.
Пресвитерианский активист
На открытии Длинного парламента он проявил себя в защите пресвитерианской системы, участвуя в совместной примирительной работе, известной как «Смектимнус». Она была направлена против представления епископа Джозефа Холла об епископате, одновременно излагая пресвитерианские позиции. Инициалы имен авторов образовали название, под которым она была опубликована, а именно: Стивен Маршалл (SM), Эдмунд Калами (EC), Томас Янг (TY), Мэтью Ньюкомен (MN) и Уильям Сперстоу (WS, часто записываемый как VVS, эквивалент UUS). Это были лидеры пресвитерианского движения в Англиканской церкви. В тот же период Калами был влиятельным евангельским проповедником, призвавшим в декабре 1641 года к проповеди по всей Англии. Калами был активным членом Вестминстерской ассамблеи богословов, созванной в 1643 году. В том же году он издал «Карманную Библию солдата» – популярный библейский сборник, предназначенный для парламентской армии. «Смектимнуанцы» выступали против религиозной терпимости, и Калами решительно поддерживал контроль над независимыми религиозными мыслителями в 1644 году, привлекая союзников, таких как Лазарь Семан. Отказываясь переходить к конгрегационализму, он нашел в пресвитерианстве компромиссный путь, который наилучшим образом соответствовал его взглядам на теологию и церковное управление. Калами принадлежал к гипотетической универсалистской группе в Ассамблее, находившейся под влиянием Джона Давенанта или его толкования Дортского синода. Ричард Бакстер сообщил, что Калами, Лазарь, Ричард Вайнс и Джон Ароузсмит не были против всеобщего искупления. В 1647 году он работал над Катехизисом Ассамблеи. В 1648 году он проповедовал в церкви Святого Бенета Финка, где столкнулся с враждебной атмосферой, поскольку баптиста Эдварда Барбера пригласили выступить против него. Он выступал против казни короля Карла I и жил спокойно во время правления Содружества. Когда Оливер Кромвель попросил его совета относительно роспуска парламента и установления протектората, он ответил, что девять из десяти будут против этого.
At the opening of the Long Parliament he distinguished himself in defence of the Presbyterian polity, in contributing to the joint conciliatory work known as Smectymnuus. It argued against Bishop Joseph Hall's presentation of episcopacy, while articulating the Presbyterian positions. The initials of the names of the contributors formed the name under which it was published, viz., Stephen Marshall (SM), Edmund Calamy (EC), Thomas Young (TY), Matthew Newcomen (MN), and William Spurstow (WS, then often written VVS equivalent to UUS). These were clerical leaders of the Presbyterian movement within the Church of England. At the same period Calamy was an influential evangelical preacher, calling in December 1641 for a preaching ministry throughout England. Calamy was an active member in the Westminster Assembly of divines, set up in 1643. In that year he edited the Souldier's Pocket Bible, a popular Biblical anthology designed for the Parliamentarian military forces. The Smectymnuans were against religious tolerance and Calamy strongly advocated checking independent religious thinkers in 1644, attracting allies such as Lazarus Seaman. Refusing to advance to Congregationalism, he found within Presbyterianism a middle course which best suited his views of theology and church government. Calamy belonged to the hypothetical universalist group in the Assembly, those influenced by John Davenant or his reading of the Synod of Dort. Richard Baxter reported that Calamy, Lazarus, Richard Vines and John Arrowsmith were not hostile to universal redemption. In 1647 he worked on the Assembly's Catechism. In 1648 he was preaching at St Benet Fink, to find an adversarial atmosphere in which the Baptist Edward Barber had been invited to contradict him. He opposed the execution of King Charles I, and lived quietly under the Commonwealth. Asked for advice by Oliver Cromwell on the dissolution of the Rump Parliament and the establishment of a Protectorate, he replied that nine out of ten would oppose it.
После восстановления
Он усердно способствовал возвращению Карла II в Англию, отправившись в Нидерланды в качестве одного из переговорщиков. Он был назначен одним из придворных капелланов Карла и безуспешно пытался добиться юридической ратификации декларации Карла от 25 октября 1660 года. Он был лишен кафедры за нонконформизм во время Великой чистки 1662 года и был настолько потрясен видом разрушений, вызванных Великим лондонским пожаром, что вскоре после этого скончался. Его похоронили в руинах его церкви, рядом с местом, где раньше стояла кафедра.
He was assiduous in promoting the return of Charles II of England, travelling to the Netherlands as one of the negotiators. He was made one of Charles's chaplains, and vainly tried to secure the legal ratification of Charles's declaration of 25 October 1660. He was ejected for Nonconformity in the Great Ejection of 1662, and was so affected by the sight of the devastation caused by the Great Fire of London that he died shortly afterwards. He was buried in the ruins of his church, near the place where the pulpit had stood.
Калами Младший
Его старшего сына также звали Эдмунд Калами, известный как "Младший". Калами Младший пошел по религиозному пути, схожему с отцовским, и лишился бенефиция в Моретоне, Эссекс, во время Большого изгнания 1662 года. Он отличался замкнутым характером и умеренными взглядами и умер в 1685 году. Он был отцом историка Эдмунда Калами.
His eldest son was also called Edmund Calamy, known as "the Younger". Calamy the Younger followed a religious path similar to his father's, and lost the rectory of Moreton, Essex in the Great Ejection of 1662. He was of a retiring disposition and moderate views, and died in 1685. He was the father of the historian Edmund Calamy.