Введение

Тугра (; tuğra) — каллиграфическая монограмма, печать или подпись султана, которая ставилась на все официальные документы и переписку. Вдохновленная тамгой, она также вырезалась на печати султана и оттискивалась на монетах, чеканившихся в период его правления. Для важных документов создавались особенно богато украшенные версии, представлявшие собой произведения искусства в традиции османской книжной миниатюры, как, например, тугра Сулеймана Великолепного, представленная в галерее ниже. Тугра разрабатывалась в начале правления султана и выполнялась придворным каллиграфом или нишанчи на письменных документах. Первые примеры тугры относятся к XIV веку. Тугра выполняла функцию, схожую с картушем в Древнем Египте или королевским шифром британских монархов. Каждый османский султан имел свою собственную, уникальную тугру.

Визуальные элементы тугры

Тугра имеет характерную форму: две петли слева, три вертикальные линии в центре, сложенные надписи внизу и два выступа справа. Каждый из этих элементов имеет свое значение, и вместе они формируют легко узнаваемую форму тугры. Имя султана выгравировано в нижней части, называемой сере. В зависимости от периода, это имя могло быть таким же простым, как Орхан, сын Османа, в первой тугре 1326 года. В более поздние периоды к имени владельца тугры и его отца добавлялись также почётные титулы и молитвы. Петли слева от тугры называются бейзе, от арабского слова, означающего «яйцо». Некоторые интерпретации дизайна тугры утверждают, что бейзе символизируют два моря, над которыми властвовали султаны: внешний, больший круг – Средиземное море, а внутренний, меньший круг – Чёрное море. Вертикальные линии в верхней части тугры называются туг, или флагшток. Три туга символизируют независимость. S-образные линии, пересекающие туги, называются зюльфе, и вместе с вершинами тугов, также направленными вправо, они указывают на то, что ветры дуют с востока на запад – традиционное направление движения османов. Линии справа от тугры называются ханджерами и символизируют меч, знак силы и могущества.

Другие тугры

Хотя тугра в основном ассоциируется с османскими султанами, она также иногда использовалась в других государствах, таких как династия Каджаров, Империя Сефевидов, Крымское ханство и Казанское ханство. Позднее тугры использовались в Имперской России, в частности в Татарии. Императоры Великих Моголов также использовали каллиграфические символы; наряду с османской тугрой, могольская тугра имела круглую форму с тремя выступами на конце, рядом с каллиграфической подписью императора. Тугра присутствовала на афганских банкнотах с 1919 по 1936 год. Пакистан использовал тугру на своих монетах с 1947 по 1974 год; образцы этих монет хранятся в музее Государственного банка в Карачи. Навабы Бахавалпура и низамы Хайдарабада также использовали тугры на своих монетах. Плавные линии тугры могли символизировать широту владений Сулеймана и его будущие завоевания, а также распространение ислама за пределы Османской империи.

Постимперские интерпретации

Существуют современные каллиграфы, использующие характерную форму тугры и в наши дни. Примерами служат тугры президента России Владимира Путина и императора Японии Акихито, созданные художником Владимиром Поповым.