Введение
Оркестровое произведение Белы Бартока
Концерт для оркестра, Sz. 116, BB 123, – это оркестровое сочинение из пяти частей, написанное Белой Бартоком в 1943 году. Оно является одним из его наиболее известных, популярных и доступных произведений. На партитуре указано: "15 августа – 8 октября 1943 года". Премьера состоялась 1 декабря 1944 года в Симфоническом зале Бостона, в исполнении Бостонского симфонического оркестра под управлением Сергея Кусевицкого. Произведение имело огромный успех и с тех пор регулярно исполняется.
Состав
Произведение было написано по заказу Фонда Куссевицкого (под руководством дирижёра Сергея Куссевицкого) после переезда Бартока в Соединенные Штаты из его родной Венгрии, которую он покинул из-за Второй мировой войны. Предполагается, что струнный квартет № 6 (1939) мог стать его последней работой, если бы не этот заказ, который послужил стимулом для создания нескольких других композиций, в том числе сонаты для скрипки соло и Третьего фортепианного концерта.
III. Элегия
Третья часть, "Элегия", – еще одно медленное движение, типичное для так называемой "Ночной музыки" Бартока. Движение строится вокруг трех тем, которые в основном происходят из первого движения, на которое недавно также ссылались в "вторжении" в Симфонии № 7 "Ленинград" Дмитрия Шостаковича. То, пародировал ли Барток Лехара, Шостаковича или обоих композиторов, является предметом горячих споров, однако убедительных доказательств в пользу какой-либо из версий нет. Сама тема прерывается глиссандо на тромбонах и деревянных духовых инструментах. В этом движении тимпаны звучат при введении второй темы, требуя 10 различных тонов в течение 20 секунд. Общая структура – "ABA–прерывание–BA". Columbia Records выпустила запись под управлением Юджина Орманди с Филадельфийским оркестром. 12-дюймовая пластинка. Columbia ML 4973 (моно). Нью-Йорк: Columbia. В 1958 году RCA Victor выпустила запись под управлением Фрица Райнера с Чикагским симфоническим оркестром. 12-дюймовая пластинка. RCA Victor LSC 1934. В 1956 году Decca Records выпустила запись под управлением Эрнеста Ансерме с Orchestre de la Suisse Romande, также включающую Концерт Франка Мартина для семи духовых инструментов, ударных и струнного оркестра. Decca LXT 5305; London CS 6086; Decca Eclipse (стерео). Лондон: Decca. В 1959 году EMI Records выпустила запись под управлением Рафаэля Кубелика с Королевским филармоническим оркестром, также включающую "Два портрета" Бартока, Op. 5. 12-дюймовая пластинка. HMV ASD 312 (стерео). Великобритания: His Master's Voice. В 1960 году Columbia Records выпустила запись под управлением Леонарда Бернстайна с Нью-Йоркским филармоническим оркестром, записанную 30 ноября 1959 года в отеле St. George, Бруклин, Нью-Йорк. 12-дюймовая пластинка. Columbia MS 6140 (стерео). Нью-Йорк: Columbia Records. В 1962 году RCA Victor выпустила запись под управлением Эриха Лайнсдорфа с Бостонским симфоническим оркестром, сделанную в Симфоническом зале Бостона. 12-дюймовая пластинка. RCA Victor LSC 2643. Нью-Йорк: RCA Victor. 1963, Чешский филармонический оркестр, Карел Анчерл. Дворжаков зал, Прага. Supraphon. В 1965 году Columbia Records выпустила запись под управлением Джорджа Селла с Кливлендским оркестром, также включающую "Синеффонетту" Леоша Яначека. 12-дюймовая пластинка. Columbia ML 6215 (стерео). Нью-Йорк: Columbia. В 1965 году Decca Records выпустила запись под управлением Георга Шолти с Лондонским симфоническим оркестром. 12-дюймовая пластинка. Decca SXL 6212 (стерео). В 1979 году RCA Red Seal выпустила первую цифровую запись произведения под управлением Юджина Орманди с Филадельфийским оркестром. RCA Red Seal ARC1 3421. Запись была сделана в Orchestra Hall, Чикаго, в январе 1981 года под управлением сэра Георга Шолти с Чикагским симфоническим оркестром. Цифровая запись, в паре с "Картинками с выставки" Мусоргского в оркестровке Равеля, Decca 417 754–2. В 2012 году Naxos Records выпустила запись под управлением Марины Альсоп с Симфоническим оркестром Балтимора, а также "Музыку для струнных, ударных и челесты" Бартока. Цифровая запись. Naxos 8.572486.
In 1956, Decca Records released a recording with Ernest Ansermet conducting the Orchestre de la Suisse Romande, also including Frank Martin's Concerto for seven winds, percussion, and string orchestra. Decca LXT 5305; London CS 6086; Decca Eclipse (stereo). London: Decca. In 1959, EMI Records released a recording with Rafael Kubelik conducting the Royal Philharmonic Orchestra, also including Bartók's Two Portraits, Op. 5. 12 inch LP recording. HMV ASD 312 (stereo). UK: His Master's Voice. In 1960, Columbia Records released a recording with Leonard Bernstein conducting the New York Philharmonic Orchestra, recorded at St. George Hotel, Brooklyn, New York, November 30, 1959. 12 inch LP recording. Columbia MS 6140 (stereo). New York: Columbia Records. In 1962, RCA Victor released a recording with Erich Leinsdorf conducting the Boston Symphony Orchestra, made in Symphony Hall, Boston. 12 inch LP recording. RCA Victor LSC 2643. New York: RCA Victor. 1963, Czech Philharmonic Orchestra, Karel Ančerl. Dvorak Hall, Prague. Supraphon. In 1965, Columbia Records released a recording with George Szell conducting the Cleveland Orchestra, also including Leoš Janáček's Sinfonietta. 12 inch LP recording. Columbia ML 6215 (stereo). New York: Columbia. In 1965, Decca Records released a recording with Georg Solti conducting the London Symphony Orchestra. 12 inch LP recording. Decca SXL 6212 (stereo). In 1979, RCA Red Seal released the first digital recording of the work with Eugene Ormandy conducting the Philadelphia Orchestra. RCA Red Seal ARC1 3421
Recorded in Orchestra Hall, Chicago in January 1981, Sir Georg Solti conducting the Chicago Symphony Orchestra. Digital recording, coupled with Mussorgsky, Pictures at an Exhibition, orchestrated by Ravel, Decca 417 754–2. In 2012, Naxos Records released a recording with Marin Alsop conducting the Baltimore Symphony Orchestra in addition to Bartók's Music for Strings, Percussion, and Celesta. Digital recording. Naxos 8.572486.
Снижение фортепиано
В 1985 году Питер Барток, сын композитора, обнаружил в большом архиве материалов, оставшихся ему после смерти отца, рукопись фортепианной редакции партитуры для двух рук. Эта версия была подготовлена для репетиций балетной постановки Концерта, которую планировалось представить в Балетном театре Нью-Йорка. Постановка так и не состоялась, и фортепианная редакция была отложена. Вскоре после обнаружения рукописи Питер Барток попросил венгерского пианиста Дьёрдя Шандора подготовить её к публикации и исполнению. Мировая премьера записи этой отредактированной редакции была осуществлена Дьёрдем Шандором в 1987 году на лейбле CBS Masterworks: в этот CD также вошли фортепианные версии Танцевальной сюиты, Sz. 77 и "Маленькой сюиты", Sz. 105, адаптированной из некоторых из 44 скрипичных дуэтов.