Введение

Президентские выборы 1990 года стали десятыми по счету президентскими выборами в Ирландии, пятыми, в которых участвовало более одного кандидата, и первыми, в которых победила женщина. Они состоялись в среду, 7 ноября 1990 года, и их выиграла Мэри Робинсон, баллотировавшаяся от совместного списка Лейбористской и Рабочей партий. Впервые в истории кандидат от "Фианна Файл" не смог одержать победу на президентских выборах. Это также был первый случай участия Лейбористской партии в президентской кампании. Выборы отличались одним из самых незначительных разрывов в голосах в истории президентских выборов в Ирландии, а финальная стадия кампании характеризовалась острой внутренней борьбой внутри партии "Фианна Файл", а также личными нападками на кандидатов со стороны конкурирующих политических сил. Выборы были восприняты как политический провал для партии "Файн Гейл" и привели к отставке ее лидера, Алана Дьюкса, сразу после их завершения. Одним из ключевых вопросов, обсуждавшихся во время кампании, был вопрос о расширении полномочий президента: Робинсон и Кьюри выступали за это, а Ленихан – против. В последующие годы после избрания Робинсон она трансформировала эту должность, сделав ее гораздо более заметной и влиятельной в ирландской политике.

Файн Гейл

На партийном съезде «Файне Гейл» в 1990 году лидер партии Алан Дьюкс пообещал найти «кандидата с энергией и авторитетом» для участия в выборах. Однако Дьюксу было очень трудно найти кандидата в рядах своей партии, главным образом из-за того, что они считали Брайана Ленихана из «Фианна Фейл» безоговорочным фаворитом. Когда варианты исчерпывались, Дьюкс обратился к новоизбранному депутату Дала Остину Кьюри. Кьюри впервые попал в Дайл всего 15 месяцев назад, после всеобщих выборов 1989 года. Однако Кьюри имел большой опыт политического активиста в Северной Ирландии, участвуя в движении за гражданские права и будучи бывшим членом Социал-демократической и лейбористской партии. После того, как Дьюкс убедил Кьюри баллотироваться, его кандидатура была утверждена единогласным голосованием парламентской фракции «Файне Гейл» 12 сентября. К тому времени было широко известно, что Брайан Ленихан является главным претендентом на выдвижение от «Фианна Фейл».

Провалилась независимая заявка Карменциты Хеддерман

15 октября (за день до истечения срока выдвижения кандидатур) недавно избранный сенатор и бывший лорд-мэр Дублина Карменсита Хеддерман обратилась к городскому совету Дублина с просьбой о поддержке и выдвижении ее кандидатуры на пост президента. Однако предложение было отклонено 31 голосом против 5. Члены совета от партий Fianna Fáil, Fine Gael, Прогрессивные демократы и Рабочая партия заявили, что не могут поддержать ее кандидатуру, поскольку их партии уже выразили поддержку другим кандидатам или объявили о нейтралитете. 15 октября Хеддерман утверждала, что Прогрессивные демократы обещали поддержать ее, если она соберет 20 000 подписей в поддержку, но отказались от своего обещания в последний момент. Мэри Харни опровергла это заявление, заявив, что сообщила Хеддерман, что ее поддержка зависит от получения Хеддерман поддержки 11 других депутатов Dáil Éireann. В конечном итоге Прогрессивные демократы объявили о "нейтралитете" на выборах и официально не поддержали ни одного кандидата. Уже начиная с апреля 1990 года Робинсон ясно дала понять о своих амбициях по расширению роли президента.

Широкая партийная поддержка Робинсона

11 октября Партия зеленых объявила о проведении голосования среди своих членов, по результатам которого подавляющее большинство официально поддержало выдвижение Робинсон. Робинсон приветствовала это заявление и выразила уверенность в том, что в сфере защиты окружающей среды офис президента может проявить лидерство. По окончании кампании Кьюри отметил, что тот факт, что многие активисты партии Fine Gael предпочли поддержать Робинсон, а не его, нанес ущерб его собственной кампании. Более того, несмотря на официальную "нейтральность" их партии, многие активисты Прогрессивных демократов в целом разделяли социальные взгляды Робинсон и также были склонны ее поддержать. Эта поддержка усилилась после решительной защиты Робинсон Майклом Макдауэллом в ответ на личные выпады Пэдрига Флинна из Fianna Fáil (см. личные высказывания Флинна о Робинсон ниже для получения дополнительной информации).

Тактика "красного страха"

Ранняя и мощная поддержка Робинсона среди избирателей "Fine Gael" вызвала тревогу в штабе "Fine Gael", который отреагировал, прибегнув к тактике "красной угрозы" против Робинсона, вместо того чтобы сосредоточиться на фаворите Ленихане. Сразу после подтверждения участия Карри в выборах, видные члены "Fine Gael", такие как Джим Митчелл и Майкл Нунан, заявили, что Робинсон станет "лицом социализма, которое можно принять в Ирландии", и что победа Робинсона станет победой Рабочей партии.

Robinson Hot Press интервью

В сентябре 1990 года журнал Hot Press взял 90-минутное интервью у Робинсон. Аудиозапись была сделана, а отдельные фрагменты позднее расшифрованы для публикации. Между проведением интервью и его выходом в октябрьском номере ежемесячного журнала прошло две недели. После публикации интервью, газета The Irish Press, связанная с партией Fianna Fáil, вышла с заголовком на первой полосе: "САМОЕ ДЛИННОЕ ПИСЬМО О САМОУБИЙСТВЕ В ИСТОРИИ", и статьей Эмили О’Райли, посвященной ответу Робинсон "Да" на вопрос, будет ли она, как президент, официально открывать точку продажи контрацептивов в магазине Virgin Megastore. Ленихан и Кьюри обвинили Робинсон в совершении политической оплошности, дав такой ответ. Штаб Робинсон первоначально заявил, что ее слова были неверно истолкованы, но когда журналисту Hot Press Лиаму Фэю удалось предоставить аудиозапись интервью, его расшифровка оказалась верной. Штаб Робинсон сменил тактику, заявив, что Робинсон не имела в виду "Да, я бы", а лишь то, что из-за своего юридического опыта она привыкла способствовать диалогу, используя "Да" как междометие. В дальнейшем Робинсон отрицала, что будет покровительствовать какой-либо незаконной деятельности в случае победы на выборах.

Лениханская лента

Хотя Ленихан считался главным фаворитом на выборах, его кампания потерпела крах, когда он в интервью независимому журналисту и научному сотруднику Джиму Даффи подтвердил свою причастность к спорным попыткам оказать давление на президента Патрика Хиллери, чтобы тот не распускал Дайл в 1982 году. После того, как возникло противоречие между его публичными опровержениями во время кампании и его последующим признанием своей роли в более раннем интервью, записанном в мае, Прогрессивные демократы, находившиеся тогда в коалиции с Fianna Fáil, пригрозили поддержать оппозиционное предложение о вотуме недоверия, если Ленихан не будет отправлен в отставку или не будет начато расследование событий 1982 года. Taoiseach Charles Haughey в частном порядке попросил Ленихана уйти в отставку и уволил его 31 октября – за неделю до выборов – когда тот отказался это сделать, что вызвало волну сочувствия к Ленихану; его поддержка в опросах возросла с 32% 29 октября до 42% 3 ноября (в то время как поддержка Робинсона снизилась с 51% до 42%).

Личные замечания Флинна о Робинсоне

3 ноября, всего за несколько дней до голосования, министр кабинета Пэдриг Флинн из партии "Фианна Файл" выступил в программе "Saturday View" на радио RTÉ 1 вместе с Майклом Макдауэллом из "Прогрессивных демократов" и Бренданом Хоулином из Лейбористской партии. В ходе эфира Флинн развернул личную атаку на Мэри Робинсон, обвинив ее в "недавно проявленном интересе к своей семье" как части нового публичного образа, созданного для предвыборной кампании. Атака Флинна нанесла смертельный удар по кампании Ленихана, в результате чего многие женщины, поддерживавшие Ленихана, проголосовали за Робинсон в знак солидарности. Ленихан получил наибольшее количество голосов в первом туре. Робинсон получила более чем вдвое больше голосов, чем Кьюри, и 76,73% голосов, отданных за Кьюри, перешли к Робинсон, обогнав Ленихана и обеспечив Робинсон победу на выборах в качестве первой женщины-президента Ирландии.