Колледж Magdalene Кембриджского университета: История и судьба

Введение

Колледж Университета Кембриджа

Колледж Магдалины (англ. Magdalene College, произносится /ˈmæɡdəliːn/ MAWDlin) — составной колледж Кембриджского университета. Колледж был основан в 1428 году как бенедиктинский пансион, впоследствии получивший название Букингемский колледж, а в 1542 году был переучрежден как Колледж Святой Марии Магдалины. Магдалина в числе своих благотворителей знала выдающихся деятелей, включая первого дворянина Британии герцога Норфолька, герцога Букингемского и лорда главного судьи Кристофера Рэя. Томас Одли, лорд-канцлер при Генрихе VIII, отвечал за переучреждение колледжа и также установил его девиз — garde ta foy (древнефранцузский: «храни верность»). Однако преемники Одли на посту главы колледжа и среди его благотворителей часто сталкивались с трагической судьбой: несколько благотворителей на разных этапах были обвинены в государственной измене и казнены. Под покровительством Генри Стаффорда, 2-го герцога Букингемского, учреждение было переименовано в Букингемский колледж.

Переоснование

Аббатство Уолден, одно из бенедиктинских аббатств, связанных с Букингемским колледжем, перешло в собственность Томаса Одли после роспуска монастырей. 3 апреля 1542 года Одли вновь основал Букингемский колледж как Колледж Святой Марии Магдалины. Гербы Магдалины, включая девиз Garde Ta Foy (от старофранцузского "храни веру") и выверну в качестве гребня, были унаследованы от Одли. Сделка заключалась в том, что Спинола убедил магистра и членов колледжа согласиться на увеличение годовой арендной платы с 9 до 15 фунтов стерлингов в обмен на имущество. Потеря собственности в Олдгейте привела к крайней бедности колледжа, и фасад здания на улице был завершен только в 1580-х годах благодаря щедрости Кристофера Рэя, занимавшего тогда должность лорда главного судьи королевской скамьи. Сделка была "почти наверняка незаконной" и многократно оспаривалась, но безуспешно. Первый и наиболее известный судебный иск был подан в 1615 году Барнаби Гоше, который был магистром колледжа с 1604 по 1626 год. В результате этого судебного процесса Гоше и старший соратник были заключены в тюрьму на два года. Позже Гоше предложили 10 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации, от которой он отказался. Когда в 1989 году было завершено строительство комплекса на набережной колледжа Магдалины, в качестве "запоздалой мести" был установлен гаргуль Спинолы, извергающий воду в реку Кэм. Пеписа увековечили в библиотеке Пеписа, построенной около 1700 года, до строительства Новой библиотеки.

Просвещение

Даниэль Уотерленд, теолог по образованию, стал мастером колледжа в 1714 году и разработал новую учебную программу для студентов бакалавриата в Магдалине. Его новая учебная программа включала математику, ньютоновскую физику, географию и астрономию, а также классическую литературу, логику и метафизику. Уотерленд также успешно привлек финансовую поддержку для колледжа, включая средства на стипендии. Математик Эдвард Уоринг был среди тех, кто поступил в колледж в этот период. В 1781 году Питер Пеккард, один из первых аболиционистов, стал мастером Магдалины. Резня на судне «Зонг» в 1781 году побудила Пеккарда резко осудить работорговлю в своих проповедях, некоторые из которых были опубликованы в виде трактатов и памфлетов. Пеккард направил колледж на путь завоевания более широкой репутации в области науки и рационального мышления, а позже был назначен вице-канцлером Кембриджского университета. В тот же период Магдалина принимала католических студентов, таких как Чарльз Январиус Актон, и азиатских студентов, которым было отказано в приеме во многие другие колледжи до окончания Первой мировой войны.

Современное развитие

Современное развитие колледжа Магдалины было сформировано А. С. Бенсоном, мастером с 1915 по 1925 год. Его энтузиазм и внимание к деталям создали выдающиеся произведения поэзии, эссе и литературной критики; его дневники также изучались многими последующими критиками. Его финансовая щедрость оказала значительное влияние на современный облик территории колледжа: не менее 20 надписей вокруг колледжа посвящены ему. В 1930 году был построен Бенсон-Корт и назван в его честь. С 1972 года колледжи Кембриджа, ранее принимавшие только мужчин, начали принимать женщин, первыми стали Черчилль, Клэр и Кингс-колледж. В 1985 году Ориэль-колледж в Оксфорде начал принимать женщин, сделав Магдалину единственным оставшимся колледжем Оксбриджа, где обучались только мужчины. В следующем году Магдалина приняла решение принимать женщин и стать смешанным колледжем. Когда в 1988 году в колледж поступили женщины, некоторые студенты-мужчины выразили протест, надев черные траурные повязки и приспустив флаг колледжа до половины мачты.

21 век

В Магдалине представлен сбалансированный студенческий состав по признаку пола, расы и образовательного бэкграунда. Тесная связь колледжа с международными стипендиальными программами, такими как стипендия принца Филиппа и Фонд Джардин, привлекла множество абитуриентов из Юго-Восточной Азии, среди которых особенно выделяется Вонг Ян Лунг, впоследствии ставший генеральным прокурором Гонконга. В октябре 2022 года новая библиотека, спроектированная архитектурным бюро Niall McLaughlin Architects, была удостоена премии Стирлинга за выдающиеся достижения в архитектуре. Почетным посетителем колледжа является барон Брейбрук, занимающий эту должность по праву наследства от основателя колледжа, лорда Одли.

Здания и территория

Колледж Магдалины расположен на изгибе реки Кам на северо-западной стороне центра города, у подножия Холма Замка. Колледж был намеренно построен на противоположном от центра города конце моста Магдалины, чтобы бенедиктинские студенты-монахи были ограждены от городской суеты и искушений. Таким образом, он стал первым Кембриджским колледжем, построенным на северо-западном берегу Кама. Старые здания Магдалины отражают постепенный и неровный рост колледжа от монашеского основания до центра образования. Колледж также примечателен тем, что большинство старых зданий построены из кирпича, а не из камня (за исключением фасада здания Пеписа). Улица Магдалины разделяет старинные дворы и более современные постройки. Один из корпусов общежитий в новой части колледжа был построен сэром Эдвином Лютенсом в начале 1930-х годов. Корт Криппса, открытый в 2005 году на Честертон-роуд, располагает новыми комнатами для студентов и конференц-залами.

Главный сайт

Основная территория колледжа ограничена улицей Магдалины, Честертон-Лейн и рекой Кэм. Именно здесь, начиная с 1470-х годов, располагались первые здания колледжа.

Портерская ложа и Первый суд

На северо-восточной стороне улицы Магдалины расположен домик привратников, где принимается и распределяется почта для членов колледжа. За воротами, рядом с которыми находится домик привратников, располагается Первый двор. Часовня была первой постройкой, возведенной около 1470 года, в то время как ворота, включающие домик привратников и фасад колледжа на улице, появились лишь в 1585 году. Часовня находится в северной части Первого двора, и ее первоначальное строительство датируется 1470–1472 годами. Однако, благодаря реставрационным работам, от первоначальной часовни сохранилась лишь крыша. Поскольку колледж посвящен Марии Магдалине, значительная часть художественного оформления часовни посвящена ее истории. Витражи на восточной стене часовни изображают сцены из жизни Марии Магдалины и ее встречи с Иисусом Христом во время распятия: помазание Иисуса миром, наблюдение за распятием, оплакивание у гроба и узнавание Иисуса после воскресения. По сравнению с большинством других средневековых колледжей Кембриджа, часовня Магдалины относительно небольшая, что соответствует небольшому количеству студентов колледжа. Несмотря на меньший размер, пропорции часовни соответствуют пропорциям других средневековых часовен в Оксбридже, отражая традиционную планировку храма Соломона: соотношение придела, хора и святилища часовни Магдалины (1:4:2) соответствует соотношению притвора, святилища и святая святых храма. В 2000 году в часовне был установлен новый орган в стиле барокко, изготовленный компанией Goetze & Gwynn. За часовней зал отделяет Первый двор на западе от Второго двора на востоке. Здесь проводятся торжественные обеды. Сам зал был построен в начале XVI века и впоследствии неоднократно реконструировался, но так и не был оснащен газовым или электрическим освещением — зал Магдалины уникален среди колледжей Оксбриджа тем, что освещается исключительно свечами. В дальнем конце зала находится Высокий стол, расположенный на платформе на одну ступень выше уровня пола, за которым обедают преподаватели и их гости. Студенты обедают за тремя длинными скамьями, расположенными перед и перпендикулярно Высокому столу, до самого входа. По обе стороны от входа находится двойная лестница, ведущая в галерею музыкантов и старшую комнату преподавателей. Стены зала украшены 15 портретами выдающихся благотворителей и бывших членов колледжа. Благодаря знаменитому дневнику Пеписа, библиотека Пеписа стала популярной туристической достопримечательностью в Кембридже. Строительство новой библиотеки колледжа началось в 2018 году; новое здание, спроектированное архитектурным бюро Niall McLaughlin Architects, предлагает в три раза больше пространства. Также на Втором дворе находится здание Брайта, названное в честь Майнорса Брайта, известного тем, что расшифровал дневник Пеписа. Оно было построено в 1908–1909 годах компанией Aston Webb для обеспечения дополнительного жилья для растущего числа студентов. Рядом с садом преподавателей расположены еще два сада: сад Мастера, являющийся частью резиденции Мастера и отделенный от сада преподавателей кирпичной стеной. Он включает в себя дворы Бенсона, Мэллори и Бакингем и состоит почти исключительно из студенческих комнат. Напротив двора находится здание Лютенса, также известное как Бенсон А. Е., которое было построено и названо в честь сэра Эдвина Лютенса, архитектора, разработавшего генеральный план большей части территории колледжа. Из-за недостатка финансирования, это была единственная часть грандиозного первоначального плана Лютенса, которая была реализована. Часть стоимости строительства была покрыта за счет пожертвований, собранных Гарвардским университетом в память о Генри Данстере, который учился в Магдалине в 1627–1630 годах и стал одним из основателей Гарвардского университета. Поэтому герб Гарварда с надписью "Veritas" можно увидеть у входа в лестницу D. В здании Лютенса в настоящее время проживает около 60 студентов и преподавателей, а также находится прачечная колледжа. К северо-западу от двора Бенсона расположены еще два двора: двор Мэллори и двор Бакингем. Двор Мэллори назван в честь Джорджа Мэллори, британского альпиниста, который, как известно, ответил "Потому что он там", когда его спросили, почему он хочет покорить Эверест. Двор состоит из студенческих комнат, некоторые из которых новые, а некоторые – переоборудованы из существующих зданий, в том числе бывшего пивоваренного завода. Двор Бакингем включает в себя две группы зданий: "Коттеджи Тан-Ярд", включенные в состав колледжа и отреставрированные в 1966 году, и новое здание, в котором расположена автостоянка колледжа. Новое здание Бакингем, строительство которого было завершено в 1970 году, ознаменовало завершение строительства территории колледжа.

Situated on the north east side of Magdalene Street is the porters' lodge, where mail to members of the college is delivered and distributed. Past the gatehouse by which the porters' lodge is situated lies First Court. The chapel was the first to be built in around 1470, while the gatehouse including the porters' lodge and the street front of the college did not exist until 1585. The chapel lies in the north range of First Court, and its original construction dates to 1470 72. However, restoration works meant that little of the original chapel other than the original roof remains. Since the college is dedicated to Mary Magdalene, much of the chapel's artwork describes her story. The glass windows on the eastern wall of the chapel are dedicated to the encounters between Mary Magdalene and Jesus Christ around the time of the crucifixion of Jesus: anointing Jesus with her jug of ointment, watching the crucifixion, weeping at the tomb and recognising Jesus after his resurrection. Compared to most other Cambridge colleges of medieval origin, Magdalene's chapel is smaller in line with the college's relatively small population. Despite its smaller size, however, the chapel's physical proportions are in keeping with those of other medieval Oxbridge college chapels, reflecting the traditional layout of Solomon's Temple: the ratio of Magdalene's antechapel, choir, and sanctuary (1:4:2) matches that of the Temple's porch, holy place, and holy of holies. In 2000, the chapel received a new Baroque style pipe organ built by Goetze & Gwynn. Past the chapel, the hall separates the First Court to the west and the Second Court to the east. This is where formal dinners are served. The hall itself was built in the early 16th century, again with many later refurbishments but never gas or electric lighting — Magdalene's hall is unique in Oxbridge in relying solely on candlelight. To the far end of the hall is the High Table, placed on a platform one step above ground level, where fellows and their guests dine. Students dine at three long benches in front of and perpendicular to the High Table and spanning to the entrance. Flanking the entrance is a double staircase leading to a minstrels' gallery and the senior combination room. The walls of the hall are decorated with 15 portraits of notable benefactors and past members. Because of the famous Pepys Diary, the Pepys Library became a popular tourist destination in Cambridge. Construction of a new College Library began in 2018; the new building, designed by Niall McLaughlin Architects, offers three times more space. Also situated on Second Court is Bright's Building, named after Mynors Bright, notable for having deciphered the Pepys Diary. It was built in 1908–09 by Aston Webb to provide extra accommodation to host increasing numbers of undergraduate students. Adjacent to the Fellows' Garden are two other gardens: the Master's Garden, which is part of the Master's Lodge and separated from the Fellows' Garden by a brick wall, It includes Benson Court, Mallory Court and Buckingham Court, and consists almost exclusively of student accommodation. Across the courtyard is the Lutyens building, also designated Benson A E, which was built and named after Sir Edwin Lutyens, the architect who planned much of the Village. Due to a lack of funding, it was the only part of Lutyens' original grandiose plan that was built. Part of the building's cost was sponsored by subscriptions raised by Harvard in memory of Henry Dunster, who studied in Magdalene in 1627–1630 and became a founding father of Harvard University. Hence, the crest of Harvard with the inscription Veritas can be found at the entrance to the D staircase. The Lutyens building currently hosts about 60 students and fellows as well as the college launderette. Another two courts can be found to the northwest of Benson Court: Mallory Court and Buckingham Court. Mallory Court was named after George Mallory, the British mountaineer who famously answered "Because it's there" when asked why he wanted to climb Mount Everest. The court itself comprises student rooms, some new and some converted from existing buildings which include a defunct brewery. Buckingham Court has two groups of buildings, which includes the "Tan Yard Cottages" incorporated to the college and refurbished in 1966, and a new building which contains the college's car park. The new Buckingham building, completed in 1970, marked the completion of the Magdalene Village.

Криппс Корт

Криппс-Корт расположен на противоположной стороне Честертон-роуд от основной территории колледжа. Он был построен в период с 2003 по 2005 год в связи с растущей потребностью в дополнительных жилых помещениях и конференц-залах. Территория Криппс-Корт представляет собой естественный южный склон, который хорошо виден из ступенчатого двора между зданиями. Комплекс был профинансирован и назван в честь семьи Криппсов во главе с Хамфри Криппсом. Он включает в себя аудиторию на 142 мест, 5 семинарских комнат, выставочный зал с дубовой крышей, также известный как оранжерея, и около 60 комнат для студентов.

Новая библиотека

Официально открытая 2 июля 2022 года, Новая библиотека – первое библиотечное здание, построенное колледжем Магдалины за 330 лет, и расположена она в западном углу сада стипендиатов. Проект разработан архитектурным бюро Níall McLaughlin Architects и в 2022 году удостоена премии RIBA Stirling за выдающиеся архитектурные достижения, став первым зданием в Оксбридже, получившим эту награду. Библиотека хранит книги колледжа для студентов бакалавриата и магистратуры, а также располагает более чем 90 учебными местами на трех этажах с видом на сад стипендиатов и реку Кэм. Здесь также есть комната для групповых занятий, общественное пространство и архив. Галерея Роберта Криппса предоставляет выставочное пространство для приезжих экспозиций и для демонстрации части художественной коллекции колледжа широкой публике.

Мероприятия и традиции

Magdalene известен своим «традиционным» стилем: он славится хорошо зарекомендовавшим себя формальным залом при свечах (проводится каждый вечер) и был последним чисто мужским колледжем в Оксфорде или Кембридже, допустившим женщин в 1988 году (Oriel College был последним в Оксфорде, допустившим женщин в 1986 году).

Имя и произношение

Колледж официально известен как "Колледж Святой Марии Магдалины", причем "Магдалина" традиционно произносится как "Модлин" (/m//ɔː//d//l//ᵻ//n/ MAWDlin). Название было выбрано, когда Томас Одли вновь основал и посвятил колледж Марии Магдалине в 1542 году. В ранних документах название колледжа писалось как "Модлин", отражая его произношение. Хотя стандартное произношение имени "Магдалина" в английском языке изменилось, традиционное произношение имени колледжа сохранилось. С развитием Главного почтового отделения в XIX веке, написание названия колледжа было окончательно зафиксировано как "Magdalene" с окончательной "e", чтобы избежать путаницы с Колледжем Магдалины в Оксфорде. Сэр Кристофер Гринвуд сменил Уильямса на посту магистра Магдалины 1 октября 2020 года. Право назначать магистра до 2012 года принадлежало посетителю колледжа – наследственному титулу наследника основателя, лорду Одли (ныне барону Брейбруку). После внесения поправки в устав колледжа, одобренной Королевой в Совете в феврале 2012 года, магистра теперь назначает управляющий совет колледжа. Магистр обычно занимает эту должность до достижения установленного пенсионного возраста в 67 лет. В исключительных случаях этот срок может быть продлен до 70 лет, как это было в случае с Дунканом Робинсоном, занимавшим должность магистра с 2002 по 2012 год. Вместе с должностью магистра приходит резиденция в колледже – резиденция магистра, которую магистр может обставить и украсить по своему усмотрению. Традиционно, каждое воскресенье магистр посещает богослужение в часовне колледжа, а затем занимает главное место за столом в зале во время торжественного обеда.

Известные выпускники

Самым известным выпускником колледжа является летописец XVII века Сэмюэл Пепис, чьи бумаги и книги были переданы колледжу после его смерти и хранятся в библиотеке Пеписа. Портрет этого автора дневников, написанный Питером Лели, висит в Большом зале.