Введение
Период японской истории (1989–2019)
Японский император в период правления Хэйсэй – период японской истории, соответствующий правлению императора Эмиритуса Акихито с 8 января 1989 года до его отречения от престола 30 апреля 2019 года. Эпоха Хэйсэй началась 8 января 1989 года, на следующий день после смерти императора Хирохито, когда его сын Акихито вступил на престол в качестве 125-го императора. В соответствии с японскими обычаями, Хирохито был посмертно назван "Императором Сёва" 31 января 1989 года. Таким образом, 1989 год соответствует Сёва 64 до 7 января и Хэйсэй 1 (平成元年) с 8 января. Эпоха Хэйсэй завершилась 30 апреля 2019 года (Хэйсэй 31) с отречением Акихито от Хризантемового трона. Ей на смену пришла эпоха Рейва, когда наследный принц Нарухито взошел на престол 1 мая в полночь по местному времени.
the Japanese Emperor in his reign through the Heisei period
The was the period of Japanese history corresponding to the reign of Emperor Emeritus Akihito from 8 January 1989 until his abdication on 30 April 2019. The Heisei era started on 8 January 1989, the day after the death of the Emperor Hirohito, when his son, Akihito, acceded to the throne as the 125th Emperor. In accordance with Japanese customs, Hirohito was posthumously renamed "Emperor Shōwa" on 31 January 1989. Thus, 1989 corresponds to Shōwa 64 up until 7 January and Heisei 1 (平成元年) from 8 January. The Heisei era ended on 30 April 2019 (Heisei 31), with the abdication of Akihito from the Chrysanthemum Throne. It was succeeded by the Reiwa era as then crown prince Naruhito ascended the throne on 1 May midnight local time.
История и значение
7 января 1989 года в 07:55 по японскому времени Великий стюард Агентства императорского двора Японии, Сёити Фудзимори, объявил о смерти императора Хирохито в 6:33 утра по японскому времени и впервые раскрыл подробности о его онкологическом заболевании. Вскоре после кончины императора, Кейдзо Обути, тогдашний главный секретарь кабинета министров и впоследствии премьер-министр Японии, объявил об окончании эпохи Сёва и провозгласил новое название эпохи – "Хэйсэй" для нового императора, объяснив его значение. По словам Обути, название "Хэйсэй" было заимствовано из двух китайских исторических и философских трудов: "Записей великого историка" и "Книги документов". В "Записях великого историка" в разделе, посвященном мудрому правлению легендарного китайского императора Шуня, содержится фраза "" (Kanbun: , Uchi tairaka ni soto naru, "ровно внутри и снаружи"). В "Книге документов" встречается фраза "" (Kanbun: , Chi tairaka ni ten naru, "земля совершенна"). Сочетая оба значения, "Хэйсэй" призвано означать "мир повсюду". Эпоха Хэйсэй вступила в силу немедленно, на следующий день после восшествия на престол императора Акихито 7 января 1989 года. В августе 2016 года император Акихито обратился к нации по телевидению, выразив обеспокоенность тем, что его возраст может однажды помешать ему исполнять свои служебные обязанности. Это было намеком на его желание отречься от престола.
События
1989 год ознаменовал кульминацию одного из самых стремительных периодов экономического роста в истории Японии. После заключения Плацкого соглашения в 1985 году иена значительно укрепилась, и Банк Японии сохранял низкие процентные ставки, что спровоцировало инвестиционный бум, в результате которого стоимость недвижимости в Токио выросла на 60 процентов в течение года. Незадолго до Нового года индекс Токийской фондовой биржи Nikkei 225 достиг рекордного уровня в 38 957 пунктов. К 1992 году он упал до 15 000, что ознаменовало конец знаменитой «пузырьковой экономики» Японии. Впоследствии Япония пережила «потерянное десятилетие», которое фактически длилось более десяти лет дефляции цен и в значительной степени стагнирующего ВВП, поскольку японским банкам было трудно решить проблему своих проблемных долгов, а компаниям в других секторах – реструктурироваться. Скандал с Recruit в 1988 году уже подорвал общественное доверие к Либерально-демократической партии (ЛДП), которая контролировала японское правительство в течение 38 лет. В 1993 году ЛДП была свергнута коалицией во главе с Морихиро Хосокавой. Однако коалиция распалась, поскольку партии объединились лишь для свержения ЛДП и не имели единой позиции практически по всем социальным вопросам. ЛДП вернулась к власти в 1994 году, когда помогла избрать японского социалиста (позже социал-демократа) Томиичи Мураяму премьер-министром. 1990-е годы ознаменовались периодом «аниме-бума», характеризующимся ростом популярности аниме и аниме-конвенций. Несколько аниме-франшиз приобрели глобальную популярность, таких как Pokémon, Hello Kitty, Sailor Moon, Saint Seiya, Gundam, Fist of the North Star, Dragon Ball, Yu Gi Oh и Evangelion. В 1995 году в Кобе, префектура Хёго, произошло сильное землетрясение магнитудой 6,8, а в Токийском метро была совершена террористическая атака с использованием зарина, осуществленная сектой Аум Синрикё. Неспособность японского правительства оперативно отреагировать на эти события привела к формированию неправительственных организаций, которые с тех пор играют все более важную роль в японской политике. 11 декабря 1997 года в Киото, Япония, 192 странами был принят международный договор – Киотский протокол, регулирующий выбросы парниковых газов. В эту эпоху Япония вновь заявила о себе как о военной державе. В 1991 году Япония предоставила финансовую помощь в размере 10 миллиардов долларов и направила военную технику для войны в Персидском заливе. Однако статья 9 Конституции препятствовала участию в реальных боевых действиях, что вызвало критику со стороны Ирана, который счел, что Япония лишь обещала деньги и не проявила должной кооперации в войне в Персидском заливе. Однако после войны, с 26 апреля по октябрь 1991 года, шесть тральщиков JMSDF были отправлены и обезвредили 34 морские мины в Персидском заливе для повышения безопасности судоходства. Чемпионат мира по футболу 2002 года стал первым чемпионатом мира, проводившимся в Азии, первым, проводившимся за пределами Америки или Европы, а также первым, совместно принимаемым более чем одной страной. Этот чемпионат мира по футболу среди мужских команд был совместно организован Японией и Южной Кореей с целью улучшения отношений. 23 октября 2004 года в регионе Хэйсэй 16 произошло землетрясение и афтершоки, потрясшие регион Хокурику в префектуре Ниигата, в результате чего погибли 52 человека и сотни получили ранения. В ноябре 2005 года роботизированный космический аппарат Hayabusa Японского агентства аэрокосмических исследований (JAXA) совершил посадку на астероид и собрал образцы в виде крошечных зерен астероидного материала, которые были доставлены на Землю на борту космического аппарата 13 июня 2010 года. Это был первый в истории космический аппарат, специально разработанный для посадки на астероид и последующего взлета. Миссия «Хаябуса» стала первой, вернувшей на Землю образцы астероида для анализа. После поражения на выборах премьер-министр Синдзо Абэ неожиданно ушел в отставку, а осенью 2007 года премьер-министром стал Ясуо Фукуда. Фукуда, в свою очередь, ушел в отставку в сентябре 2008 года, сославшись на политические неудачи, и Таро Асо был избран его партией. В 2008 году Большой Токио обладал крупнейшей в мире столичной экономикой с общим ВВП (номинальным) в размере около 2 триллионов долларов (165 триллионов иен). В Большом Токио также проживает самое большое население в мире, оцениваемое в 35 миллионов человек. В августе 2009 года Демократическая партия Японии (ДПЯ) впервые выиграла 308 мест на выборах в нижнюю палату, что положило конец 50-летнему политическому доминированию ЛДП. В результате выборов Таро Асо ушел в отставку с поста лидера ЛДП, а Юкио Хатояма, президент ДПЯ, стал премьер-министром 16 сентября 2009 года. Однако ДПЯ вскоре оказалась втянутой в скандалы, связанные с финансированием партии, особенно с участием помощников Итиро Озавы. Наото Кан был избран ДПЯ следующим премьер-министром, но вскоре потерял рабочее большинство на выборах в Палату советников, а инцидент с столкновением кораблей в районе Сэнкаку в 2010 году привел к росту напряженности между Японией и Китаем. В 2009–2010 годах также произошли массовые отзывы автомобилей Toyota. Население Японии достигло пика в 128 миллионов человек в 2010 году. Это было самое большое население Японии в истории. В последующие годы оно сократилось из-за низкой рождаемости. В июле 2010 года была создана первая послевоенная зарубежная база Сил самообороны Японии в Джибути, Сомали. В декабре 2010 года в Национальных руководящих принципах обороны Японии на 2010 год была изменена оборонная политика с акцентом на бывшего Советский Союз на Китай. В 2011 году экономика Китая стала второй по величине в мире. Экономика Японии опустилась на третье место в мире по номинальному ВВП. В 2011 году турнир по сумо был отменен впервые за 65 лет из-за скандала с договорными матчами. В марте 2011 года Токийская телебашня Скайтри стала самой высокой башней в мире и вторым по высоте сооружением в мире после Бурдж-Халифа. 11 марта 2011 года в 14:46 по местному времени Японию потрясло Тохокское землетрясение магнитудой 9,0, самое сильное землетрясение, зафиксированное в ее истории, затронувшее регионы Тохоку, Чубу и Канто на северо-востоке Хонсю, включая район Токио. Цунами с волнами до 10 метров обрушилось на прибрежные районы, расположенные в нескольких километрах от берега, вызвав многочисленные крупные пожары. Эпицентр землетрясения находился так близко к прибрежным деревням и городам, что тысячи людей не успели спастись, несмотря на систему предупреждения о цунами, а также на АЭС Фукусима Даичи и трех других атомных электростанциях возникли серьезные проблемы с системами охлаждения, что в конечном итоге привело к самому серьезному случаю радиоактивного загрязнения со времен Чернобыльской катастрофы (см. Авария на АЭС Фукусима Даичи), а также к продолжающемуся дефициту электроэнергии. После землетрясения впервые император обратился к нации с заранее записанным телевизионным обращением. В августе 2011 года Наото Кан ушел в отставку, а Ёсихико Нода стал премьер-министром. Позднее в том же году корпорация Olympus признала серьезные нарушения в бухгалтерском учете (см. Схему Tobashi). Нода добивался рассмотрения Японией вопроса о присоединении к Транстихоокеанскому стратегическому экономическому партнерству, но проиграл на выборах в 2012 году, уступив место Синдзо Абэ. В январе 2013 года правительство Синдзо Абэ представило экономические реформы в ответ на последствия «потерянного десятилетия» и демографический кризис Японии. В первой половине 2014 года Toyota стала крупнейшим автопроизводителем в мире, продав 5,1 миллиона автомобилей за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2014 года, что на 3,8% больше, чем за тот же период прошлого года. Volkswagen AG зафиксировал продажи 5,07 миллиона автомобилей. Премьер-министр Синдзо Абэ стремился положить конец дефляции, но Япония вновь впала в рецессию в 2014 году, главным образом из-за повышения налога с продаж до 8%. Абэ назначил выборы в декабре и пообещал отложить дальнейшее повышение налога с продаж до 2018 года. Он выиграл выборы. 18 сентября 2015 года Национальный парламент принял Закон о японских военных силах самообороны за 2015 год, который позволяет Силам самообороны Японии осуществлять коллективную самооборону союзников в бою впервые с 1947 года. В октябре 2015 года Силы самообороны Японии заняли четвертое место в мире по военной мощи в обычных условиях в отчете Credit Suisse. В докладе Организации Объединенных Наций подтверждено, что Большой Токио является мо...