Введение
Акт официального объявления нового закона после его принятия – термин католического канонического права.
the term in Catholic canon law
Промульгация – это официальное провозглашение или объявление о том, что новый законодательный или административный акт вступил в силу после его окончательного утверждения. В некоторых юрисдикциях этот дополнительный шаг необходим для того, чтобы закон мог вступить в действие. После утверждения нового закона он доводится до сведения общественности посредством публикации в официальных правительственных изданиях и/или на официальных правительственных веб-сайтах. Законы национального значения, представляющие особый интерес для общественности, могут быть объявлены главой государства или главой правительства по национальному телевидению. Местные законы обычно объявляются в местных газетах и публикуются в бюллетенях или сборниках муниципальных нормативных актов.
Армения
Законы принимаются Президентом Армении и публикуются в Официальном вестнике Республики Армения.
Бельгия
Законы издаются королем Бельгии и публикуются в Бельгийском официальном вестнике. Декреты и ордонансы издаются различными региональными и общинными правительствами и публикуются в Бельгийском официальном вестнике.
Каноническое право (Католическая церковь)
Канонический закон, изданный Папой (или с его согласия в случае законов, изданных Вселенским собором или конгрегацией), вступает в силу после его публикации в Acta Apostolicae Sedis и, как правило, приобретает силу закона через три месяца после вступления в силу. Законы, изданные епископами и частными соборами, вступают в силу различными способами, но, как правило, начинают действовать через месяц после вступления в силу. Согласно канону 7 Кодекса канонического права 1983 года, "Lex instituitur cum promulgatur" ("Закон устанавливается, когда он вступает в силу"). Это древнее положение в каноническом праве Латинской Церкви, восходящее в своей множественной форме к латинской формулировке великого кодификатора канонического права XII века Грациана: "Leges instituuntur cum promulgantur" ("Законы устанавливаются, когда они вступают в силу").
Франция
Президент Франции промульгирует закон (он может попросить парламент повторно рассмотреть закон, но только один раз).
Германия
Президент Германии обязан должным образом промульгировать и опубликовать законы, если только президент не сочтет их "очевидно неконституционными". Интенсивно обсуждается вопрос о том, насколько убедительными должны быть основания полагать о нарушении конституции для отказа в промульгации.
Гонконг
Законы должны быть подписаны и опубликованы Главой исполнительной власти и объявлены правительством в официальном вестнике.
Венгрия
Законодательные предложения, принятые Национальным собранием, вступают в силу только после их подписания Президентом Республики и опубликования в официальном вестнике Magyar Közlöny.
Индия
Если в любое время индийский парламент не находится в сессии, Президент Индии по рекомендации Совета Министров может издать указ, который будет иметь ту же юридическую силу, что и закон, принятый парламентом. Однако такой указ должен быть представлен парламенту для окончательного утверждения. Издаваться они могут только в период, когда парламент не находится в сессии. Они позволяют правительству Индии оперативно принимать законодательные решения. Указы утрачивают силу либо в случае, если парламент не утвердит их в течение шести недель после возобновления работы, либо если обе палаты примут резолюции о несогласии с ними. Кроме того, обязательно проведение сессии парламента в течение шести месяцев.
Ирландия, Республика
Все законы, принятые Ойрехтасом, официально публикуются в Iris Oifigiúil, издаваемом президентом Ирландии, в соответствии с Конституцией Ирландии.
Остров Мэн
По древнему обычаю акт Тинвальда, законодательный орган острова, не вступал в силу, пока он не был "провозглашен" на открытом заседании Тинвальда, обычно проводимом на холме Тинвальда в Сент-Джонсе в День святого Иоанна (24 июня), но после принятия григорианского календаря в 1753 году – 5 июля (или в следующий понедельник, если 5 июля выпадает на субботу или воскресенье). Изначально провозглашение заключалось в чтении акта на английском и мэнском языках, но после 1865 года было достаточно прочитать название акта и краткое содержание каждого раздела. В 1895 году это было сокращено до названий и краткого описания цели и сути закона, а с 1988 года читаются только краткое название и резюме полного названия. В 1916 году была введена экстренная процедура, позволяющая акту вступить в силу после объявления королевского одобрения на обычном заседании Тинвальда, при условии его провозглашения в течение 12 месяцев; с 1976 года это стало процедурой по умолчанию, а с 1988 года акт утрачивает силу, если он не будет провозглашен в течение 18 месяцев после объявления королевского одобрения в Тинвальде.
Италия
Президент Республики промульгирует закон. Президент возвращает закон в палаты Парламента с мотивировкой и просит повторного рассмотрения, но обязан промульгировать закон, если он будет повторно одобрен без изменений.
Япония
Император Японии провозглашает законы, принятые Диетой. Император не имеет права отказать в провозглашении закона.
Кения
Принятие осуществляется Президентом.
Люксембург
Статья 34 конституции Люксембурга требует от великого герцога или герцогини опубликовать новый закон для его вступления в силу.
Макао
Законопроекты должны быть одобрены Законодательным собранием, подписаны и опубликованы Главой исполнительной власти. Они должны быть опубликованы в Официальном вестнике Boletim Oficial.
Мальта
После одобрения законопроекта Палатой представителей Мальты, он представляется Президенту Мальты для утверждения. В соответствии с конституционными обязательствами, он должен незамедлительно выразить свое согласие и, тем самым, опубликовать данный законопроект в виде парламентского акта. Затем парламентский акт публикуется в Официальном вестнике Правительства Мальты и вступает в силу.
Мексика
Закон утверждается Конгрессом, подписывается Президентом и публикуется в Официальном журнале Федерации (lang es) или DOF. Каждый закон в своих переходных положениях (Transitorios) указывает дату вступления в силу (entra en vigor) и, при необходимости, какой закон он отменяет и заменяет. Постановления разрабатываются исполнительной властью для определения порядка применения закона. Они подписываются Президентом и публикуются в DOF.
Польша
Законы должны быть опубликованы Президентом Республики в журнале Dziennik Ustaw. Президент может обратиться в Конституционный трибунал; если он этого не сделал, он может наложить вето и вернуть законопроект в Сейм для повторного рассмотрения. После этого законопроект будет опубликован.
Португалия
Для вступления в силу законы (статуты, изданные парламентом) и декреты-законы (статуты, изданные правительством) должны быть обнародованы Президентом Португалии. Обнародование – это акт, посредством которого Президент торжественно удостоверяет существование нормы права и предписывает ее соблюдение. Президент, однако, может решить не обнародовать законопроект и наложить на него вето, предоставив политическое или юридическое обоснование. После обнародования статуты публикуются в Diário da República (официальном журнале), при этом законы требуют предварительного одобрения Правительством.
Румыния
Законы должны быть промульгированы президентом и впоследствии опубликованы в официальном вестнике Monitorul Oficial.
Испания
Статья 91 Конституции Испании устанавливает, что законопроекты, принятые Генеральными кортесами, должны быть утверждены (то есть, получить королевское одобрение) Королем Испании в течение двух недель после их принятия. Король затем провозглашает и немедленно публикует их в официальном вестнике, Boletín Oficial del Estado.
Швеция
Законы и подзаконные акты принимаются правительством Швеции и публикуются в Шведском сборнике законов (Svensk författningssamling).
Турция
Законы издаются Президентом Республики и публикуются в официальном вестнике, Resmi Gazete.
Великобритания
Акты Парламента в Соединенном Королевстве вступают в силу после получения королевского одобрения от Короля. Монарх может лично присутствовать в Палате лордов или назначить лордов-комиссаров, которые объявляют о даровании королевского одобрения на церемонии, проводимой в Вестминстерском дворце специально для этой цели. Однако королевское одобрение обычно дается в менее торжественной форме посредством патентных писем.
Соединенные Штаты
Акты Конгресса приобретают силу закона одним из следующих способов: подписанием Президентом Соединенных Штатов; если акт не подписан и не отклонен Президентом вето в течение десяти дней с момента его получения (не считая воскресений), пока Конгресс находится в сессии; или, когда и Сенат, и Палата представителей голосуют за преодоление президентского вето двумя третями голосов в каждой палате во время сессии Конгресса. В административном праве Соединенных Штатов федеральный нормативный акт считается официально опубликованным, когда он публикуется в Федеральном реестре и после завершения периода публичных обсуждений. Поправки к Конституции Соединенных Штатов приобретают силу закона "после ратификации законодательными органами трех четвертей штатов или на конвенциях в трех четвертях штатов, в зависимости от того, какой способ ратификации предложен Конгрессом". Когда необходимое число ратификаций штатами достигнуто (в настоящее время 38), Архивариус Соединенных Штатов обязан выдать сертификат, подтверждающий надлежащую ратификацию конкретной поправки и ее включение в Конституцию.