Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Пятое поколение домашних игровых консолей.
Fifth generation home video game console
Playdia (プレイディア) (разработанная под кодовым названием "BA X") — это домашняя игровая консоль пятого поколения, выпущенная исключительно в Японии в 1994 году по первоначальной цене 24 800 иен. Она была ориентирована на юную аудиторию и, как и многие консоли той эпохи (например, LaserActive и 3DO Interactive Multiplayer), позиционировалась скорее как мультимедийная система домашнего развлечения, чем как специализированная игровая консоль. Основу игровой библиотеки составляли программы в жанре аниме-викторин и обучающие игры (edutainment). Playdia использует один инфракрасный джойпад с простым управлением. Bandai, производитель Playdia, был единственным издателем программного обеспечения для этой консоли (за исключением VAP, выпустившей Ie Naki Ko Suzu no Sentaku вместо Bandai).
The Playdia (プレイディア) (developed under the codename "BA X") is a fifth generation home video game console released exclusively in Japan in 1994 at the initial price of ¥24,800. It was intended for a young audience and, like many consoles of the era (such as the LaserActive and the 3DO Interactive Multiplayer), was marketed more as a multimedia home entertainment system than as a dedicated gaming console, with anime quiz software and edutainment making up most of the game library. The Playdia uses a single infrared joypad with simple controls. Bandai, the Playdia's manufacturer, was the only software publisher to support this console (except for VAP who published Ie Naki Ko Suzu no Sentaku instead of Bandai).
Обзор
У Playdia есть привод CD-ROM, а программное обеспечение поставляется на CD-ROM. Контроллер работает от двух батареек AAA с инфракрасным беспроводным подключением и может храниться в основном блоке. Целевая аудитория в основном определялась учениками начальной школы, так как как аппаратное, так и программное обеспечение для домашних игр в то время были относительно недорогими. Playdia способна воспроизводить полноэкранное видео в стиле аниме (FMV) с использованием игр на CD. Большинство из них представляют собой интерактивные обучающие программы. Однако Bandai выпустила несколько видеоигр с интерактивными элементами, основанных на популярных франшизах, таких как Gundam, Sailor Moon, Ultra Man и Dragon Ball Z. В них отсутствует полноценный игровой процесс. QIS – это аббревиатура от "Quick Interactive System" и обозначает функцию быстрого доступа к CD-ROM. При включении консоли без диска не отображается BIOS или меню, только синий экран. Playdia имела очень низкие продажи, поэтому для Bandai консоль оказалась неудачной. Bandai прекратила производство консоли в 1996 году, а нераспроданные экземпляры были переделаны Banpresto, дочерней компанией Bandai, в игровые автоматы Micha King, которые воспроизводили аниме-ролики в японских аркадах и магазинах. Её преемником стал Apple Pippin, разработанный при участии Bandai, который также не добился успеха.
The Playdia has a CD ROM drive, and the software is on CD ROM. The controller has two AAA batteries with infrared wireless that can be stored in the main unit. The target age group was set mainly for elementary school students as both the hardware and software were inexpensive for home games at the time. The Playdia can create anime style full motion video (FMV) using CD based games. Most are interactive learning experiences. However, Bandai created a few video games with an interactive component based on its franchise series, including Gundam, Sailor Moon, Ultra Man, and Dragon Ball Z. They lack true game action. QIS is an abbreviation of "Quick Interactive System" and indicates a high speed access function to CD ROM. There is no BIOS or menu when the user starts the console without a disc, all that shows is a blue screen. The Playdia had very poor sales, therefore for Bandai, the console was a failure. Bandai discontinued the console in 1996 and the unsold consoles were converted by Banpresto, a Bandai subsidiary, into coin operated Micha King machines that played anime clips in Japanese arcades and shops. Its successor was Apple Pippin that Bandai co developed, which was also unsuccessful.