Введение
Тяжелый крейсер класса «Нью-Орлеанс»
Второй USS Astoria (CL/CA 34) был кораблем Военно-морского флота США, участвовавшим в битве в Коралловом море и битве при Мидуэе, но затем потопленным в августе 1942 года в битве при острове Саво. «Астория» была первым крейсером класса «Нью-Орлеанс», который был заложен, но спущен на воду позже и получил бортовой номер выше, чем у головного корабля «Нью-Орлеанс». Сразу после завершения многомесячной кампании на Гуадалканале в феврале 1943 года оставшиеся корабли класса прошли серьезную модернизацию для снижения остойчивости, вызванной новыми электрическими и радиолокационными системами, а также передовым противовоздушным вооружением. В результате корабли приобрели новый облик, особенно заметно изменился мостик.
Строительство и ввод в эксплуатацию
Астория была заложена 1 сентября 1930 года на военно-морской верфи Пьюджет-Саунд. Корабли такого типа, с ограничением в 10 000 тонн стандартного водоизмещения и 8-дюймовыми артиллерийскими орудиями главного калибра, могут именоваться как "крейсера договорного типа". Первоначально классифицированная как легкий крейсер из-за тонкой брони, она была переклассифицирована в тяжелый крейсер после закладки киля, в связи с наличием 8-дюймовых орудий. Сам термин "тяжелый крейсер" был официально определен только Лондонским военно-морским договором 1930 года. Спущена на воду 16 декабря 1933 года, крещена мисс Лейлой К. Маккей (потомницей Александра Маккея, участника экспедиции Джона Джейкоба Астора, основавшей Асторию, штат Орегон), и вступила в строй 28 апреля 1934 года под командованием капитана Эдмунда С. Рута. Летом 1934 года "Астория" совершила продолжительный ходовой пробег, в ходе которого широко плавала по Тихому океану. Помимо Гавайских островов, тяжелый крейсер посетил Американское Самоа, Фиджи, Сидней (Австралия) и Нумеа на острове Новая Каледония. Она вернулась в Сан-Франциско 26 сентября 1934 года.
Междувоенный период
С осени 1934 года по февраль 1937 года она действовала в составе 7-й крейсерской дивизии (CruDiv 7), Скаутских сил, базирующейся в Сан-Педро, Калифорния. В феврале 1937 года корабль был переведен в 6-ю крейсерскую дивизию (CruDiv 6), однако продолжал службу в составе Скаутских сил, базирующихся в Сан-Педро. В обоих случаях она выполняла обычные маневры в мирное время, кульминацией которых стали ежегодные флотские учения, объединявшие весь флот Соединенных Штатов в одном масштабном мероприятии.
Специальная задача: пепел Хироси Сайто
В начале 1939 года учение XX флота сосредоточило флот в Вест-Индии, а по его завершении «Астория» под командованием Ричмонда Келли Тернера поспешно покинула остров Кулебра 3 марта 1939 года и направилась в залив Чесапик. После загрузки максимального количества припасов и топлива в Норфолке, штат Вирджиния, тяжелый крейсер проследовал на север в Аннаполис, штат Мэриленд, где принял останки бывшего японского посла в Соединенных Штатах, покойного Хироси Сайто, для перевозки в Японию, в знак благодарности американцев японцам за возвращение тела покойного посла Соединенных Штатов в Японии Эдгара Банкрофта на японском крейсере «Тама» в 1926 году. «Астория» вышла из Аннаполиса 18 марта 1939 года в сопровождении Наокити Китазавы, второго секретаря японского посольства в Вашингтоне. Вскоре после этого «Астория» прибыла в зону Панамского канала, где «различные высокопоставленные лица и делегация из японской колонии в Панаме воздали дань уважения праху Сайто», и 24 марта отбыла на Гавайи. Она пришвартовалась в Гонолулу 4 апреля, в тот же день, когда мадам Сайто и ее две дочери прибыли на борту пассажирского лайнера. Два дня спустя тяжелый крейсер продолжил путь на запад через Тихий океан. В сопровождении эсминцев «Хибики», «Сагири» и «Акацуки», «Астория» медленно вошла в гавань Йокогамы 17 апреля, с флагом США на полумачте и японским флагом на фок-мачте. Военный корабль дал 21-пушечный салют, на который ответил легкий крейсер «Кисо». Американские моряки вынесли на берег церемониальную урну в тот же день, а на следующее утро состоялись похоронные церемонии. После торжественной государственной церемонии похорон японцы оказали щедрое гостеприимство крейсеру и его команде. Капитан Тернер, со своей стороны, порадовал посла в Японии Джозефа К. Грю своей дипломатической ролью в этом деле; военно-морской атташе в Токио, капитан Гарольд Медберри Бемис, позже отметил, что выбор Тернера для этой деликатной миссии был «особенно удачным». В знак благодарности за американскую симпатию и вежливость пагода была позже подарена женой и ребенком Хироси Сайто. Эта пагода находится перед зданием Лус Холл в Военно-морской академии Соединенных Штатов. «Астория» отплыла в Шанхай, Китай, 26 апреля и достигла пункта назначения утром 29 апреля. Она оставалась в Шанхае до 1 мая. После приема на борту адмирала Гарри Е. Ярнелла, главнокомандующего Азиатским флотом, для приветственного визита утром, «Астория» отплыла в Гонконг во второй половине дня. После посещения Гонконга «Астория» ненадолго остановилась на Филиппинах, прежде чем продолжить путь на Гуам. Когда она прибыла на Гуам рано утром 21 мая, тяжелый крейсер был призван помочь «Пингвину» и Роберту Л. Барнсу в их успешных усилиях по снятию с мели армейского транспортного судна «U.S. Grant». Вскоре после этого «Астория» присоединилась к поискам известного писателя и путешественника Ричарда Халлибертона и его спутников, которые предприняли путешествие из Гонконга в Сан-Франциско на своей китайской джонке «Морской Дракон». Крейсер прочесал более 162 000 квадратных миль (419 578 км²) Тихого океана, но безуспешно, прежде чем прекратил поиски 29 мая.
Переназначение в Перл-Харбор
В октябре 1939 года «Астория» была назначена в Гавайский отряд, и её портом приписки был переведен из Сан-Педро в Перл-Харбор. Следующей весной она приняла участие в учении «Проблема флота XXI» – последнем из крупных ежегодных учений, объединявших весь флот Соединенных Штатов, перед началом Второй мировой войны. Маневры проходили в гавайских водах, и по их завершении большая часть флота присоединилась к «Астории» и Гавайскому отряду, сделав Перл-Харбор своей базой операций, вместо возвращения на западное побережье. 2 апреля 1941 года «Астория» вышла из Перл-Харбора на западное побережье США. 8 апреля она прибыла в Лонг-Бич, Калифорния, а 13 апреля вошла на военно-морскую верфь Маре-Айленд. Во время ремонта на ней были установлены счетверённые установки 75-мм зенитных орудий и фундамент под новую антенну радиолокационной станции воздушного поиска на передней мачте в преддверии её установки. Покинув верфь 11 июля 1941 года, тяжелый крейсер отплыл в Лонг-Бич 16 июля. Позднее, перебазировавшись в Сан-Педро, «Астория» отплыла в Перл-Харбор 24 июля 1941 года. После возвращения на Гавайи 31 июля «Астория» действовала в районе Оаху и Мидуэй до начала сентября. Осенью того же года угроза немецких рейдеров в Тихом океане заставила флот организовать сопровождение судов, направлявшихся на Гуам и Филиппины. «Астория» сопровождала «Хендерсон» в Манилу, а затем на Гуам, после чего 29 октября вернулась в Перл-Харбор. Местные патрули и тренировки, чередовавшиеся с техническим обслуживанием в порту, занимали «Асторию» в течение последних пяти недель мира.
Вторая мировая война
После нарастания напряженности в Тихом океане, обострившего его обеспокоенность обороной отдаленных баз в начале декабря 1941 года, адмирал Хазард Э. Киммел, главнокомандующий Тихоокеанским флотом / Флотом Соединенных Штатов, приказал перебросить на Уэйк и Мидуэй подкрепления в виде самолетов Корпуса морской пехоты. «Астория» вышла в море 5 декабря в составе соединения контр-адмирала Джона Х. Ньютона, оперативной группы 12 (TF 12), центром которого был «Лексингтон». После выхода оперативной группы в открытое море, авиагруппа «Лексингтона» и 18 самолетов Vought SB2U-3 Vindicator из Морской разведывательной бомбардировочной эскадрильи 231 (VMSB 231), направлявшихся на Мидуэй, совершили посадку на полетную палубу авианосца. Когда японцы атаковали Перл-Харбор утром 7 декабря, «Астория» находилась примерно в 1127 км к западу от Гавайев и шла к Мидуэю с TF 12. В 09:00 следующего дня к TF 12 присоединился тяжелый крейсер «Индианаполис», флагман вице-адмирала Уилсона Брауна, командующего силами разведки, и Браун принял на себя командование. После отмены транспортной миссии TF 12 провела следующие несколько дней, прочесывая район к юго-западу от Оаху «с инструкциями перехватывать и уничтожать любые вражеские корабли вблизи Перл-Харбора». 13 декабря крейсер вошел в Перл-Харбор вместе с соединением «Лексингтона», но 16 декабря вновь вышел в море для встречи и прикрытия конвоя, состоящего из танкера «Нечес» и гидросамолетного транспорта «Танжер» – несостоявшейся экспедиции по оказанию помощи Уэйку. Однако, когда остров пал под натиском японцев 23 декабря, силы были отозваны. «Астория» оставалась в море до полудня 29 декабря, когда вернулась в Оаху. Находясь в Перл-Харборе, на борт «Астории» было принято около 40 моряков с линкора «Калифорния». Они были выжившими после атаки 7 декабря, когда «Калифорния» была потоплена на месте F4 на Battleship Row. «Астория» вновь вышла из Перл-Харбора утром 31 декабря с TF 11, сформированной вокруг «Саратоги», и оставалась в море до второй недели января 1942 года. 11 января японская подводная лодка I-6 торпедировала авианосец, вынудив его вернуться в Перл-Харбор. «Астория» и ее товарищи по оперативной группе сопроводили поврежденный авианосец в порт утром 13 января 1942 года. После непродолжительного отдыха в Перл-Харборе «Астория» вновь вышла в море 19 января с TF 11 – авианосцем «Лексингтон», сопровождаемым тяжелыми крейсерами «Чикаго» и «Миннеаполис» и девятью эсминцами – для «проведения наступательного патрулирования к северо-востоку от линии рифа Кингман и острова Рождества». Однако днем 21-го TF 11 получила приказ встретиться с «Нечесом», а затем провести воздушный налет на Уэйк, за которым, «если это возможно», последует артиллерийский обстрел. Перехваченные 23-го числа депеши показали, что «Нечес» стал жертвой японской подводной лодки, позже идентифицированной как I-17. Без драгоценного груза топлива TF 11 не могла осуществить запланированную операцию. Получив приказ вернуться на Оаху, оперативная группа вновь вошла в Перл-Харбор утром 24 января.
The cruiser reentered Pearl Harbor with the Lexington force on 13 December, but she returned to sea on the 16th to rendezvous with and screen a convoy, the oiler Neches and the seaplane tender Tangier – the abortive Wake Island relief expedition. When that island fell to the Japanese on 23 December, however, the force was recalled. Astoria remained at sea until the afternoon of 29 December, when she arrived back at Oahu. When Astoria was moored in Pearl Harbor, she had about 40 sailors from the battleship California transferred to her ranks. They were survivors of 7 December, when California was sunk at Berth F4 on Battleship Row. Astoria departed Pearl Harbor again on the morning of 31 December with TF 11, formed around Saratoga, and remained at sea into the second week of January 1942. On 11 January, the Japanese submarine I 6 torpedoed the carrier, forcing her retirement to Pearl Harbor. Astoria and her colleagues in the task force saw the crippled carrier safely into port on the morning of 13 January 1942. After a brief respite at Pearl Harbor, Astoria returned to sea on 19 January with TF 11 – the carrier Lexington, escorted by heavy cruisers Chicago and Minneapolis, and nine destroyers – to "conduct an offensive patrol northeast of the Kingman Reef Christmas Island line." On the afternoon of the 21st, however, TF 11 received orders to rendezvous with Neches, and then to conduct an air raid on Wake Island, followed by a surface bombardment "if practicable." Dispatches intercepted on the 23rd, however, revealed that Neches had fallen victim to a Japanese submarine, identified later as Japanese submarine I 17. Without the oiler's precious cargo of fuel, TF 11 could not execute the planned strike. Ordered back to Oahu, the task force reentered Pearl Harbor on the morning of 24 January.
Круиз по юго-западной части Тихого океана: TF 17 (USS Yorktown)
16 февраля "Астория" вышла в море для продолжительного похода в юго-западной части Тихого океана в составе ТФ 17, построенного вокруг авианосца "Йорктаун" и включавшего в себя тяжелый крейсер "Луисвилл", эсминцы "Симс", "Андерсон", "Хамманн" и "Уолк", а также танкер "Гуадалупа", все под командованием контр-адмирала Фрэнка Джека Флетчера. Первоначально, приказы ТФ 17 предусматривали действия в районе острова Кантон. Однако, после того как японцы обнаружили ТФ 11, направлявшийся для атаки их важной новой базы в Рабауле, и предприняли массированную контратаку, которая застала оперативную группу "Лексингтон" у Бугенвиля 20 февраля, вице-адмирал Браун запросил второй авианосец для усиления своей группировки и повторной попытки захвата Рабаула. Соответственно, ТФ 17 получил приказ оказать помощь Брауну в этой операции, и "Астория" в сопровождении "Йорктауна" вышла на встречу с ТФ 11, которая состоялась к юго-западу от Новых Гебридских островов 6 марта. Объединенная группировка под командованием Брауна двинулась в направлении Рабаула, пока японские десанты в Лае и Саламауа (Новая Гвинея) не потребовали изменения планов. Поздним вечером 8 марта Браун и его штаб решили изменить цель и атаковать два новых вражеских плацдарма, поднимая самолеты из Папуасского залива на юге и направляя их через всю Новую Гвинею к целям на северном побережье. Тем временем, "Астория" присоединилась к надводному соединению, состоящему из тяжелых крейсеров "Чикаго", "Луисвилл" и , а также эсминцев "Андерсон", "Хамманн", "Хьюз" и "Симс" под командованием контр-адмирала Джона Г. Крейса, который Браун выделил для действий в водах у острова Россель в архипелаге Луизиада. Тяжелый крейсер и другие корабли этого соединения выполняли тройную задачу: обеспечение правого фланга авианосцев во время их операций в Папуасском заливе, защита Порт-Морсби от возможных новых атак противника и прикрытие высадки армейских частей в Нумеа. Налеты на Лае и Саламауа, проведенные 10 марта 1942 года 104 самолетами с авианосцев "Йорктаун" и "Лексингтон", оказались сокрушительными для японцев, нанеся серьезный урон их и без того истощенным десантным силам, потопив три транспорта и тральщик, а также повредив легкий крейсер, большой минный заградитель, три эсминца и гидросамолетный авианосец. Более того, атака сорвала японский график завоевания Соломоновых островов и вынудила их отправить авианосцы для прикрытия операции. Эта задержка, предоставившая ВМС США время для концентрации сил, в сочетании с переброской японских авианосцев привела к столкновению в Коралловом море.
Битва при Коралловом море
Астория вернулась в состав ТФ 17 14 марта и патрулировала Коралловое море до конца марта. Находясь в море непрерывно с 16 февраля, на "Астории" стали заканчиваться провизия, поэтому контр-адмирал Флетчер отделил её для пополнения запасов в Нумеа с транспорта "Бридж", вместе с "Портлендом", "Хьюзом" и "Уоком". Прибыв 1 апреля, крейсер оставался там лишь ненадолго, вернувшись в море на следующий день. В течение двух недель корабль совершал маневры в Коралловом море, после чего ТФ 17 направился к Тонгатапу, где вместе с силами "Йорктауна" провел неделю с 20 по 27 апреля. В это же время разведывательные данные убедили адмирала Честера Нимица в намерении противника захватить Порт-Морсби на юго-восточном побережье Новой Гвинеи, и он решил сорвать эти планы. Он направил ТФ 11, в состав которого входил отремонтированный "Лексингтон" под командованием нового командира, контр-адмирала Обри У. Фитча, для соединения с ТФ 17 Флетчера в Коралловом море. "Астория" вернулась в море с ТФ 17 27 апреля для встречи с ТФ 11. Две авианосные ударные группы встретились в восточной части Кораллового моря рано утром 1 мая. Поздно вечером 3 мая контр-адмирал Флетчер получил сообщение о японской оккупации Тулаги на Соломоновых островах. На следующий день "Астория" обеспечивала прикрытие "Йорктауна" во время трех авианалетов на вражеские корабли у Тулаги. Адмирал Флетчер сначала рассматривал возможность отправки "Астории" и "Честера" для добивания поврежденных кораблей у Тулаги огнем с поверхности, но отказался от этой идеи и сохранил свои силы в концентрации в ожидании дальнейших действий. Затем последовала двухдневная передышка 5 и 6 мая, в течение которой ТФ 17 пополнял запасы топлива в преддверии предстоящего сражения. 7 мая "Астория" прикрывала "Йорктаун", когда её самолеты присоединились к самолетам с "Лексингтона" для поиска и нанесения ударов, в результате которых был обнаружен и потоплен японский авианосец "Сёхо". Однако японские самолеты обнаружили и потопили танкер "Неошо" и сопровождавший его эсминец "Симс". Авианосцы Флетчера вновь подняли самолеты в воздух рано утром 8 мая, а "Астория" и другие корабли прикрытия привели в боевую готовность зенитные орудия для отражения ответного удара, ожидаемого от японских авианосцев "Дзуйкаку" и "Сёкаку". Вражеские самолеты обнаружили ТФ 17 незадолго до 11:00 утра и быстро перешли в атаку. Почти одновременно самолеты с "Йорктауна" и "Лексингтона" были направлены для атаки на вражескую ударную группу. Японские летчики сосредоточились почти исключительно на американских авианосцах, поскольку они расходились со своими прикрывающими кораблями, в конечном итоге создав между ними значительное расстояние к концу сражения. Первую фазу атаки начали торпедоносцы, а во второй фазе торпедоносцы и пикировщики координировали свои удары. Как вспоминал старший помощник командира "Астории", коммандер Чонси Р. Кратчер, боевые действия 8 мая "были короткими и сопровождались интенсивным зенитным огнем по упорному противнику". "Астория" оказала помощь в создании защитного огненного заслона над "Лексингтоном" в начале боя, а после расхождения ударных групп переключилась на зенитный заслон над "Йорктауном". Её артиллеристы заявили, что сбили по меньшей мере четыре вражеских самолета в атаке, которая "закончилась так же внезапно, как и началась". Около 12:45 "Лексингтон", получивший серьезные повреждения, но, по-видимому, остававшийся на плаву и на ходу, подвергся сильным внутренним взрывам, предвещавшим его гибель. Пожары вышли из-под контроля, и к 16:30 двигатели корабля остановились. Через девяносто минут капитан Фредерик Шерман приказал покинуть корабль. После завершения спасательных операций и ускорения гибели "Лексингтона" торпедами с "Фелпса", ТФ 17 начал медленное отступление из Кораллового моря, понеся тяжелые потери, но нанеся японцам решающее стратегическое поражение, предотвратив вторжение в Порт-Морсби. "Астория" взяла курс на Нумеа вместе с "Миннеаполисом", "Новым Орлеаном", "Андерсоном", "Хамманном", "Моррисом" и "Расселом". Эта группа достигла пункта назначения 12 мая, но оставалась там лишь на ночь. 13 мая она и другие военные корабли отправились в Перл-Харбор через Тонгатапу и прибыли в Оаху 27 мая.
Битва при Мидуэе
Тяжелый крейсер оставался в Перл-Харборе только до 30-го числа. В этот день он вернулся в море с поспешно отремонтированным "Йорктауном", чтобы подготовиться к отражению очередного крупного удара японского флота – на этот раз направленного на Мидуэй. Авиационные дозоры с этого острова обнаружили вражескую Мидуэйскую десантную группировку, состоящую из транспортов, тральщиков и двух гидросамолетоносцев, ранним утром 3 июня, но вражеская авианосная группа оставалась незамеченной до раннего утра 4-го числа. Тяжелый крейсер прикрывал "Йорктаун", когда авианосец начал запускать ударные самолеты около 0840. Пока самолеты уходили выполнять свою задачу по уничтожению японской авианосной группы, "Астория" и ее сопровождающие готовились к неизбежному японскому ответу. Однако контратака последовала лишь за несколько минут до полудня, когда победоносные летчики с "Йорктауна" начали возвращаться на свой корабль. 18 бомбардировщиков Aichi D3A1 "Вал" вышли на атаку авианосца. Истребителям Grumman F4F-4 Wildcat из истребительной эскадрильи 3 (VF-3) удалось сбить 10 из них, но оставшимся восьми удалось прорваться через боевое воздушное патрулирование (CAP). "Астория" совместно с "Портлендом" и эсминцами прикрытия потопили еще два самолета противника. Однако оставшимся шестерым удалось атаковать "Йорктаун", и три из них достигли цели. Один из них попал в трубу авианосца, вызвав пожар в его дымоходах, который буквально выкурил контр-адмирала Флетчера и его штаб из боевого центра. Около 1310 он перенес свой флаг на "Асторию". Команды по борьбе за живучесть "Йорктауна" работали не покладая рук, и к 1340 он снова вышел в море на собственных ходах, хотя и с ограниченной скоростью. Около 1430 последовала вторая атака, состоявшая из 10 торпедоносцев Nakajima B5N2 "Кейт", сопровождаемых шестью истребителями Mitsubishi A6M Zero, которые избежали слабого CAP. "Астория" и другие корабли прикрытия пытались воспрепятствовать атакам с четырех направлений, направляя все орудия и ведя огонь по морю, чтобы создать водяные завесы на пути нападавших. Тем не менее, четырем "Кейтам" удалось осуществить атаку и сбросить торпеды. "Йорктаун" уклонился от двух, но две другие попали и снова остановили корабль. К 1500 был отдан приказ покинуть корабль. "Астория" направила спасательные шлюпки для помощи в спасении выживших с "Йорктауна". Той ночью тяжелый крейсер отступил на восток вместе с остальной частью оперативного соединения, чтобы дождаться рассвета, в то время как одинокий эсминец "Хьюз" оставался рядом с поврежденным авианосцем. На следующий день "Йорктаун" все еще держался на плаву, и начались усилия по спасению поврежденного корабля. Хотя японцы отказались от атаки на Мидуэй и начали отступать к Японии, японской подводной лодке I-168 было приказано потопить "Йорктаун". После 24-часового поиска вражеская подводная лодка обнаружила свою цель 6-го числа и атаковала залпом из четырех торпед. Одна торпеда прошла мимо, две прошли под эсминцем "Хамманн", шедшим рядом с авианосцем, и взорвались в корпусе "Йорктауна", а четвертая сломала "Хамманну" киль. Эсминец затонул менее чем за четыре минуты. Авианосец оставался на плаву до раннего утра 7-го числа. Около рассвета он, наконец, перевернулся и затонул. "Астория" оставалась флагманом оперативного соединения TF 17, действуя к северу от Мидуэя, до тех пор, пока вскоре после полудня 8 июня на место не прибыло оперативное соединение TF 11, и контр-адмирал Флетчер перенес свой флаг на "Саратогу". 11 июня адмирал Нимиц, убедившись, что основной удар японцев был отражен, приказал своим авианосным оперативным соединениям вернуться на Гавайи, и "Астория" вошла в Перл-Харбор вместе с ними 13 июня. В начале лета 1942 года он завершил ремонт и модернизацию на Перл-Харборской военно-морской верфи и провел учения в гавайском операционном районе.
Соломоновы острова (Битва при острове Саво)
К началу августа «Астория» была переназначена в оперативное соединение 62.3 (TG 62.3), группу огневой поддержки L, для прикрытия высадки в Гуадалканале и Тулаги. Рано утром 7 августа тяжелый крейсер вошел в воды между Гуадалканалом и островом Флорида в южной части Соломоновых островов. В течение дня он поддерживал морскую пехоту при высадке в Гуадалканале и на нескольких небольших близлежащих островах. 7-8 августа японцы предприняли воздушные контратаки, и «Астория» помогла защитить транспортные суда от этих атак. В ночь с 8 на 9 августа японская группировка из семи крейсеров и эсминца под командованием вице-адмирала Гуничи Микавы обошла остров Саво и атаковала американские корабли. В это время «Астория» патрулировала к востоку от острова Саво в колонне позади «Винсенса» и «Куинси». Японцы прошли через пролив к западу от острова Саво и открыли огонь по кораблям в 01:40 9 августа, поразив оба крейсера торпедами и снарядами. Затем они, непреднамеренно, разделились на две группы и повернули в основном на северо-восток, пройдя по обе стороны от «Астории» и ее двух сопровождающих кораблей. Японские крейсеры начали обстрел этой группировки около 01:50, и тяжелый крейсер немедленно открыл ответный огонь. Он ненадолго прекратил огонь, так как командир временно принял японские корабли за свои, но вскоре возобновил стрельбу. «Астория» не получила повреждений в первых четырех японских залпах, но пятой снаряд разорвал ее надстройку, превратив среднюю часть корабля в адское пламя. Вслед за этим вражеские снаряды вывели из строя первую башню и вызвали серьезный пожар в ангаре самолетов, который ярко горел и служил для противника самоосвещающейся целью. С этого момента смертельно точный японский огонь беспощадно обрушивался на корабль, и он начал терять скорость. Повернув направо, чтобы избежать огня «Куинси» около 02:01, «Астория» содрогнулась от серии вражеских снарядов, попавших в корму за передней мачтой. Вскоре после этого «Куинси» прошел мимо носа «Астории», охваченный пламенем от носа до кормы. «Астория» резко отклонила руль влево и избежала столкновения, пока ее поврежденный однотипный корабль проходил мимо на корме, по правому борту. Когда корабль поворачивал, прожектор японского крейсера «Кинугаса» осветил его, и люди на палубе передали приказ второй башне уничтожить этот свет. Когда башня ответила 12-м и последним залпом «Астории», снаряды промахнулись мимо «Кинугасы», но попали в первую башню японского крейсера «Тёкай». Около 02:25 «Астория» потеряла управление рулем на мостике, переключила управление на центральный пост и начала движение зигзагом на юг. Но прежде чем она успела продвинуться, тяжелый крейсер потерял всю мощность. К счастью, японцы выбрали именно этот момент для отступления. К 03:00 около 400 человек, включая около 70 раненых и многих погибших, собрались на палубе в носовой части корабля. Страдая от последствий по меньшей мере 65 попаданий, «Астория» боролась за свою жизнь. Пожарная команда боролась с огнем на орудийной палубе и в правом бортовом проходе от этой палубы, а раненых перенесли в каюту капитана, где врачи и фельдшеры продолжили оказывать им помощь. Однако в конце концов палуба под ними нагрелась и вынудила раненых вернуться на носовую часть корабля. Пожарная команда неуклонно продвигалась вперед, оттесняя огонь к корме на правом борту орудийной палубы, в то время как бензиновый ручной насос, установленный за бортом, подавал небольшую струю воды в коридор кают-компании ниже. «Бэгли» подошел к правому борту носовой части «Астории» и к 04:45 эвакуировал всех раненых с носовой части тяжелого крейсера. В этот момент с кормы «Астории» вспыхнул небольшой свет, указывающий на выживших на этой части корабля. Послав сигнал людям на корме тяжелого крейсера, что они были замечены, «Бэгли» отправился на спасение людей на плотах – некоторых выживших с «Винсенса» – и людей, которых выбросило за борт из-за пожара на борту «Астории». С рассветом «Бэгли» вернулся к тяжелому крейсеру и подошел к его правому борту. Поскольку казалось, что корабль можно спасти, спасательная команда из около 325 годных к службе моряков вернулась на борт «Астории». Другая пожарная команда атаковала пожары, в то время как первый офицер корабля исследовал все доступные нижние палубы. Группа людей собрала тела погибших и подготовила их к захоронению. Хопкинс прибыл, чтобы помочь в спасательных работах около 07:00. После закрепления буксирного троса Хопкинс двинулся вперед, поворачивая «Асторию», чтобы отбуксировать ее в мелководье у Гуадалканала. Второй бензиновый ручной насос, переданный с «Хопкинса», немедленно присоединился к борьбе с пожарами. Уилсон вскоре прибыл на место происшествия, подошел к крейсеру около 09:00, чтобы закачать воду в огонь в носовой части корабля. Получив приказ об отходе в 10:00, «Хопкинс» и «Уилсон» покинули место происшествия, но тяжелый крейсер получил сообщение, что «Буканан» направляется на помощь в борьбе с пожарами, а «Алчиба» – для буксировки корабля.
Потопляется
Тем не менее, огонь под палубой неуклонно усиливался, и те, кто находился на верхней палубе, могли слышать взрывы. Ее крен увеличился, сначала до 10°, а затем до 15°. Корма опустилась в темные воды, а нос заметно поднимался. Все попытки заделать пробоины – к тому времени оказавшиеся ниже ватерлинии из-за увеличивающегося крена – оказались неэффективными, и крен продолжал расти. "Бьюкенен" прибыл в 11:30, но не смог приблизиться из-за сильного крена влево. Получив приказ держаться на правом борту, она оставалась на месте, пока вся команда собралась на корме, которая теперь была залита морской водой. В полдень, когда левый борт оказался затоплен, коммодор Уильям Гринман отдал приказ покинуть корабль. "Астория" перевернулась на левый борт, медленно перевернулась и осела кормой, полностью исчезнув к 12:16. "Бьюкенен" спустил два моторных катера и, хотя и прервал безуспешные поиски подводной лодки, вернулся и помог людям в воде. "Альчиба", прибывшая на место непосредственно перед затоплением "Астории", спасла 32 человека. Ни один человек из спасательной команды не погиб. Официально, 219 человек были объявлены пропавшими без вести или погибшими.
Восстановление
Останки USS Astoria были обнаружены в начале 2015 года в ходе проекта сонарной картографии района Iron Bottom Sound, возглавляемого соучредителем Microsoft Полом Алленом. Обломки лежат килем вверх на глубине, нос отсутствует, а башня "А" направлена в сторону кормы.
Награды
Астория заслужила три боевые звезды во время Второй мировой войны.