Введение
Кэтрина Ленг (англ. Katrina Leung; род. 1954) — бывшая ценная информаторка Федерального бюро расследований (ФБР) и агент Министерства государственной безопасности (МГБ) КНР, которая 9 апреля 2003 года была обвинена Министерством юстиции США в "несанкционированном копировании информации, касающейся национальной обороны, с намерением навредить или принести пользу иностранному государству". Позже её дело было закрыто 6 января 2005 года из-за процессуальных нарушений со стороны прокуратуры, но апелляция прокурора США привела к заключению соглашения о признании вины по менее тяжким обвинениям 16 декабря 2005 года. Правительство США обвинило её в компрометации двадцати лет разведывательных данных, касающихся Китайской Народной Республики, а также в серьёзном подрыве китайской контрразведывательной программы ФБР. Она была известна под различными псевдонимами, включая Чан Ман Ин, Чэнь Вэнь Ин, Ло Чжуншань, "Горничная".
Katrina Leung (; born 1954) is a former high value Federal Bureau of Investigation (FBI) informant and Ministry of State Security (MSS) agent who, on April 9, 2003, was indicted by the United States Department of Justice for "Unauthorized copying of national defense information with intent to injure or benefit a foreign nation". Her case was later dismissed on January 6, 2005, because of prosecutorial misconduct, but an appeal by the U. S. Attorney resulted in a plea bargain of guilty to lesser charges on December 16, 2005. She was alleged by the United States government to have contaminated twenty years of intelligence relating to the People's Republic of China, as well as critically compromising the FBI's Chinese counterintelligence program. She was known by a variety of aliases, including Chan Man Ying, Chen Wen Ying, Luo Zhongshan, Parlor Maid.
Ранние годы
Лянь эмигрировала в США в 1970 году, используя поддельный паспорт Китайской Республики, в котором было указано, что она родилась 1 мая 1954 года в Гуанчжоу. Она поступила в среднюю школу Вашингтона Ирвинга в Нью-Йорке и окончила её в июне 1972 года. 7 августа 1972 года она получила статус постоянного жителя.
Образование
Ленг училась и получила степень бакалавра в Корнеллском университете в 1976 году. Затем она получила степень магистра делового администрирования в Чикагском университете. Примерно в этот период, будучи студенткой, с Ленг связалось ФБР для получения информации о некоторых её знакомых. Она была назначена филантропом Кэролайн Леонетти Ахмансон президентом Комитета городов-побратимов Лос-Анджелеса и Гуанчжоу и собирала средства для Республиканской партии.
Предмет расследования
В 1980 году Ленг переехала в Лос-Анджелес и поселилась в многоквартирном доме, где проживало множество арендаторов, являвшихся объектами других расследований ФБР. Она установила тесные отношения с активистом, поддерживающим КНР, в отношении которого ФБР вело расследование за незаконный вывоз технологий из США в КНР. Ленг стала генеральным директором импортно-экспортной компании, которая к концу 1980 года сама оказалась в поле зрения ФБР в связи с незаконной передачей технологий из США в КНР. 10 февраля 1981 года ФБР начало расследование в отношении Ленг, подозревая её в проведении тайной разведывательной деятельности в интересах КНР. В конечном итоге Ленг уволилась из импортно-экспортной компании, что привело к закрытию расследования ФБР в её отношении. Активист, поддерживающий КНР, был арестован в Китае, после чего и это расследование было закрыто.
Превращение в актив ФБР
В 1982 году специальный агент ФБР Джеймс Дж. Смит возобновил расследование ФБР в отношении Ленг, надеясь, что она сможет предоставить ему дополнительную информацию об активисте из КНР, а также другую различную информацию. Смит был настолько впечатлен информацией, которую предоставила Ленг, что в декабре того же года завербовал ее в качестве агента ФБР под кодовым именем "Parlor Maid".
Карьера двойного агента
16 марта 1984 года Ленг стала гражданкой США при содействии Смита. ФБР разработало план по её вербовке китайским Министерством государственной безопасности в качестве агента, работающего на США в качестве двойного агента. В июне 1984 года Ленг была завербована МГБ, полагая, что она является низкопоставленным источником информации в офисе ФБР в Лос-Анджелесе. Ленг начала получать деньги от ФБР для покрытия своих расходов (большая часть которых уходила на оплату авиабилетов в Китай и обратно). Она дважды прошла проверку на полиграфе: в сентябре 1984 года и в июне 1986 года. В период с 1985 по 1990 год авторитет Ленг в китайской общине Западного побережья и в ФБР значительно возрос. Её связи в общине стали настолько обширными, что она принимала китайских дипломатических чиновников и организовывала званые ужины для высокопоставленных представителей КНР с материка. В это время она познакомилась и очаровала президента Китая Ян Шанкуна, который впоследствии стал её покровителем. В знак растущего влияния Ленг в КНР, она в 1998 году дала китайскому правительству рекомендации по выбору нового места для их консульства в Лос-Анджелесе. До этого момента доклады Ленг находили положительный отклик в Центральном разведывательном управлении, и большая часть её информации в этот период была подтверждена китайским перебежчиком. Признаком её растущего влияния в ФБР стало то, что вскоре после резни на площади Тяньаньмэнь она была отправлена в Китай для донесения о политической обстановке в стране, когда поток информации практически прекратился. В июне 1990 года ФБР узнало, что Ленг раскрыла сотрудникам МГБ существование и местонахождение секретной операции, а также секретные детали контрразведывательной программы ФБР. Начальник штаба ФБР допросил Смита, который отрицал обвинения и убедил своего руководителя в том, что она никогда не сделает подобного без его санкции. Смит лично встретился с Ленг 31 мая 1991 года по поводу несанкционированного разглашения информации. В ответ она заявила, что её китайский куратор "Мао" раскрыл её личность двойного агента и принудил её предоставить дополнительную информацию. В апреле 1991 года ФБР получило аудиозапись разговора между женщиной, представившейся как "Ло", и известным сотрудником разведки КНР, назвавшимся "Мао". Специального агента Уильяма Кливленда-младшего пригласили прослушать запись, и он сразу же узнал голос женщины как голос Ленг. Среди прочего, Ленг без разрешения подробно описала маршрут недавней поездки, которую Кливленд совершил с Государственным департаментом в КНР. Кливленд немедленно сообщил об этом Смиту, и в мае того же года они отправились в штаб-квартиру ФБР в Вашингтоне, округ Колумбия, на совещание высокого уровня, касающееся её. Помимо рекомендаций аналитиков, Смит защищал подозрительные действия Ленг и убедил своих начальников в том, что прекращение её работы в качестве агента не является оптимальным решением. ФБР приняло его рекомендацию, основываясь на его обширном опыте работы с Ленг, а также на его опыте работы в ФБР и рекомендациях аналитиков. Федеральные прокуроры утверждают, что Ленг в течение 20 лет состояла в супружеской измене с Смитом. Куратором МГБ был Мао Гохуа, который, как утверждается, является ведущим экспертом МГБ по США.
12 декабря 2001 года
ФБР получило ордер в соответствии с Законом о внешней разведке для наблюдения за Ленг в рамках расследования ее деятельности. Они провели ограниченный обыск с ее согласия в ее доме и обнаружили телефонный справочник ФБР, список телефонных номеров, относящийся к расследованию ФБР под кодовым названием "Королевский турист", секреческую служебную записку ФБР о китайских беглецах и юридический справочник ФБР.
11 ноября 2002 года
ФБР провело скрытый обыск багажа Ленг в международном аэропорту Лос-Анджелеса до и после ее поездки в КНР. По возвращении в США из ее багажа пропали шесть фотографий агентов ФБР, двое из которых находились в действующем составе.
20 декабря 2002 года
ФБР выяснило, что Ленг тайно скопировала документ с грифом "совершенно секретно", который ее оперативный сотрудник Смит взял на ночь из ФБР, и передала эту информацию своему куратору из МГБ.
Арест
Ленг была арестована Министерством юстиции утром 9 апреля 2003 года в ее доме в Сан-Марино, Калифорния, и обвинена в "Несанкционированном копировании информации, касающейся национальной обороны, с намерением причинить вред или принести пользу иностранному государству, что является нарушением 18 U.S.C. § 793(b)". Ей не предъявили обвинений ни в государственной измене, ни в шпионаже, вероятно, потому что ее обвинители посчитали, что у них недостаточно доказательств для гарантии обвинительного приговора, который исторически было крайне сложно добиться. Ей было отказано в освобождении под залог, поскольку она была признана склонной к бегству. Ленг провела три месяца в тюрьме и восемнадцать месяцев под домашним арестом.
Дело отклонено
6 января 2005 года окружной судья Флоренс Мари Купер прекратила производство по делу Леунга в связи с процессуальными нарушениями со стороны обвинения. Судья Купер установила, что конституционное право Леунга на свидетеля, необходимого для ее защиты, было нарушено в соглашении о признании вины бывшего специального агента Смита, а именно в положении, согласно которому он "не мог предоставлять дальнейшую информацию, касающуюся дела, Леунгу или ее адвокату".
Апелляция и последующее соглашение о признании вины
Офис прокурора США обжаловал дело в Апелляционный суд США по девятому округу и начал переговоры с Леунгом об незаконных налоговых декларациях, выявленных в ходе расследования. 16 декабря 2005 года Леунго признала себя виновной по одному пункту обвинения в даче ложных показаний ФБР и по одному пункту обвинения в предоставлении ложной федеральной налоговой декларации. Леунго была приговорена в соответствии с условиями соглашения о признании вины, которое предусматривало ее полное сотрудничество со следствием, трехлетний испытательный срок, 100 часов общественных работ и штраф в размере 10 000 долларов США.