Введение

Американская оперная компания

Хьюстонская гранд-опера (HGO) – американская оперная компания, расположенная в Хьюстоне, штат Техас. Основанная в 1955 году импресарио немецкого происхождения Уолтером Гербертом и тремя местными жителями Хьюстона, компания базируется в Театральном центре Уортхэма. В этом театре также располагается Хьюстонский балет. За свою историю компания удостоена премии «Тони», двух премий «Грэмми» и трех премий «Эмми», что делает её единственной оперной компанией в мире, получившей все эти три награды. Хьюстонская гранд-опера поддерживается активной вспомогательной организацией – Гильдией Хьюстонской гранд-оперы, основанной в октябре 1955 года.

История

В 1955 году импресарио немецкого происхождения Уолтер Герберт и жители Хьюстона Эльва Лобит, Эдвард Бинг и Чарльз Кокрелл основали компанию. Лич покинул пост управляющего директора компании в декабре 2020 года. В июне 2021 года компания объявила о назначении Хори Дастур на должность генерального директора и главного исполнительного директора с января 2022 года. Дастур – первая женщина, занявшая эти должности.

Музыкальные силы

Оркестр Хьюстонской Гранд Оперы состоит из 49 профессиональных музыкантов, работающих неполный рабочий день, и исполняет музыку на всех спектаклях Хьюстонской Гранд Оперы. Оркестр является членом Региональной ассоциации оркестровых музыкантов и является оркестром, оплачиваемым за каждое выступление. В период руководства Уолтера Герберта (1955–1972) музыкальный директор не был назначен до 1971 года, когда им стал давний помощник дирижера и руководитель хора Чарльз Розекранс. Впоследствии музыкальными руководителями/главными дирижерами были Крис Нэнс (1974–1977), Джон ДеМэйн (1977–1994) и Вьекослав Шутей (1994–1997). Патрик Саммерс занимает должность музыкального директора с 1998 года. С сезона 2019–2020 годов Юн Сун Ким стала главным приглашенным дирижером, первой женщиной-дирижером, занявшей этот пост. Хор Хьюстонской Гранд Оперы с 1988 года возглавляет руководитель хора Ричард Бадо, выпускник программы подготовки молодых артистов ХГО – Студии Хьюстонской Гранд Оперы.

Студия Гранд Оперы Хьюстона

Программа развития молодых артистов Хьюстонской Большой Оперы, Houston Grand Opera Studio, была основана в 1977 году, чтобы помочь молодым артистам совершить переход от академического обучения к профессиональной карьере. Студия HGO в основном обучает молодых певцов и пианистов/аккомпаниаторов, но также принимает начинающих дирижеров в программу резидентуры сроком до трех лет. Ежегодный конкурс, ныне известный как Конкурс Элеоноры Макколлум для молодых певцов, был учрежден в 1989 году для выявления перспективных международных артистов для Студии, которой в настоящее время руководит Брайан Спек. Среди выпускников Студии – сопрано Ян Гриссом, Маркита Листер, Ана Мария Мартинес, Эдри Мейнс, Эри Миллс, Альбина Шагимуратова, Хайди Стобер, Рэйчел Уиллис Соренсен и Тамара Уилсон; меццо-сопрано Джейми Бартон, Джойс ДиДонато, Денис Грейвс, Сюзанн Ментцер и Мариетта Симпсон; теноры Брюс Форд, Кэррол Фриман и Норман Рейнхардт; баритоны Ричард Пол Финк и Скотт Хендрикс; бас-баритоны Грир Гримсли, Райан МакКинни и Эрик Оуэнс; и бас Эрик Хэлфварсон. Другие выпускники включают хормейстера HGO Ричарда Бадо, композитора и дирижера Дэвида Хэнлона, бывшего художественного руководителя Лирической оперы Канзас-Сити Уорда Холмквиста, дирижера, аранжировщика и композитора Джеймса Лоу, дирижера и пианиста Эрика Мелера, дирижера Эвана Рогистера и дирижера и пианиста Крейга Терри.

Академия Вокальных Искусств Молодых Художников

Вокальная академия молодых артистов ХГО, основанная в 2011 году и курируемая ХГО Студио, – это недельная интенсивная программа для студентов музыкальных вузов, обучающихся вокалу. Участники, отобранные для программы, получают обучение, включающее ежедневные уроки вокала и занятия с аккомпаниатором, а также классы по созданию образа, сценическому движению, дикции и работе с партитурой. HGOco (см. ниже) предлагает обучение для учеников 10-11 классов средней школы.

Гранд-опера Хьюстона и новые произведения

HGO осуществляет постановки и премьеры новых произведений с 1974 года. Среди них – полномасштабные оперы для основной сцены и камерные работы, ориентированные на взаимодействие с общественностью или на детскую/семейную аудиторию.

Оперы полнометражных

Отношения между HGO и композитором Карлайлом Флойдом – самые продолжительные отношения композитора с какой-либо организацией. HGO заказала пять произведений у Флойда: «Кукла Бильби» (1976), «Вилли Старк» (1981), «Страсть Джонатана Уэйда» (новая версия, 1991), «Холодное сассафрасовое дерево» (2000) и «Принц игроков» (2016). После переезда в 1976 году из Таллахасси, штат Флорида, для принятия должности профессора М. Д. Андерсона в музыкальной школе университета Хьюстона (ныне школа музыки Моорса), Флойд прожил в Хьюстоне два десятилетия. В 1977 году он стал одним из основателей Студии Хьюстонской Большой Оперы, программы подготовки молодых артистов HGO, которая изначально была совместным проектом HGO и университета Хьюстона, и активно участвовал в обучении артистов Студии. Опера Джона Адамса «Никсон в Китае» впервые была представлена в Театральном центре Уортхэм в 1987 году. Она была заказана совместно Хьюстонской Большой Оперой, Бруклинской академией музыки, Нидерландской оперой и Вашингтонской оперой.

Камерные оперы

HGO заказала и представила премьерные показы 15 камерных опер, созданных для детей и семей. Эти камерные постановки длятся около 45 минут.

Американские премьеры

HGO представила семь американских премьер. Среди них наиболее значимыми являются первая сценическая версия оперы «Ринальдо» Генделя в 1975 году (концертная версия была исполнена в 1972 году Нью-Йоркским обществом Генделя), с Мэрилин Хорн в заглавной роли и Сэмюэлем Рами в роли Арганте; «La donna del lago» Россини в новом критическом издании в 1981 году, и, более недавно, «Пассажир» Вайнберга – долгое время не исполнявшаяся опера о Холокосте, написанная в 1968 году и поставленная HGO в 2014 году. Помимо американской премьеры в Хьюстоне, HGO также была приглашена представить эту постановку в Армории Парк-авеню в рамках Фестиваля Линкольн-центра в 2014 году.

Нетрадиционная опера

В течение сезона 2017/18 HGOco начала веб-серию 15-минутных опер под названием Star Cross'd, основанных на реальных историях в духе "Ромео и Джульетты". Пилотный эпизод сериала "Boundless", написанный композитором Авнером Дорманом и либреттистом Стефани Флейшманном, был выпущен в сети 20 апреля 2018 года. Еще два эпизода запланированы к выпуску в 2019 году. В 2010 году HGO заказала и представила премьеру первой в мире "оперы мариачи", написанной покойным Хосе "Пепе" Мартинесом, многолетним музыкальным руководителем ансамбля Mariachi Vargas de Tecalitlán, с либретто Леонарда Фоглиа. Эта работа, озаглавленная Cruzar la Cara de la Luna / To Cross the Face of the Moon, была исполнена в театре дю Шатель в Париже и рядом оперных компаний в Соединенных Штатах. Помимо заказа и премьеры новых произведений, HGO сыграла роль в привлечении внимания оперного мира к некоторым существующим работам. В 1976 году HGO представила "триумфальную" и "новаторскую" постановку оперы "Порги и Бесс", в которой были восстановлены фрагменты, вырезанные из предыдущих версий (в том числе некоторые, сделанные самим композитором Джорджем Гершвином для нью-йоркской премьеры в 1935 году), что позволило публике увидеть первоначальный замысел произведения и убедиться в том, что это действительно опера. После премьеры в Хьюстоне постановка с участием Донни Рэя Альберта в роли Порги и Клэммы Дейл в роли Бесс под управлением Джона ДеМейна отправилась на Бродвей и получила премию "Тони" в 1977 году как наиболее инновационная постановка. Полная запись получила премию "Грэмми" в 1977 году как лучшая оперная запись. "Тремониша" Скотта Джоплина, сочетающая в себе различные музыкальные стили, хотя ее часто называют "рэгтайм-оперой", впервые была полностью поставлена на сцене в Хьюстонской Гранд-опере в 1976 году с партитурой, заказанной HGO эксперту по рэгтайму Гунтеру Шуллеру. "Тремониша" также гастролировала на Бродвее и была записана.

Супертитулы

В 1984 году Хьюстонская Гранд-опера начала использовать надписи (суртитры) во время всех постановок на языках, отличных от английского, и стала одной из первых оперных компаний в Соединенных Штатах, внедривших эту практику.

Описательные услуги

HGO была одной из первых оперных компаний в Соединенных Штатах (и, возможно, первой), предложившей услуги аудиодескрипции для зрителей с нарушениями зрения. Компания предоставляет эти услуги с сезона 1987–88, который стал первым сезоном в Театральном центре Уортхэма. Услуга предоставляется бесплатно по предварительному запросу, не позднее чем за 48 часов до начала представления.

Архивный и ресурсный центр имени Женевьевы П. Демме

В 1989 году HGO стала первой организацией исполнительских искусств в Хьюстоне и второй по величине оперной компанией в США, основавшей собственный архив и ресурсный центр. Архив и ресурсный центр названы в честь покойной Женевьевы П. Демме, многолетнего члена совета попечителей и историка Ассоциации Хьюстонской Гранд-оперы.

Плазакасты

10 ноября 1995 года Хьюстонская Гранд-Опера стала первой в США исполнительской компанией, осуществившей прямую трансляцию живого спектакля для зрителей в другом месте. (Королевская опера Ковент-Гарден была единственной другой компанией, проводившей подобное мероприятие в то время.) Спектакль «Золушка» Россини с меццо-сопрано Чечилией Бартоли, проходивший в театре Браун Театрального центра Уортэм, транслировался в реальном времени на большой экран, установленный снаружи здания театра. Мероприятие было бесплатным для публики. Зрители располагались на площади Рэя Си Фиша перед театром, что и послужило причиной назвать это мероприятие Plazacast. HGO проводила бесплатные публичные Plazacasts ежегодно до сезона 2004/05 (юбилейного 50-го сезона HGO). В апреле 2005 года компания осуществила прямую трансляцию как спектакля «Ромео и Джульетта» Гуно, так и гала-концерта, посвященного 50-летию.

Мультимедийный модульный этап

В мае 1998 года Хьюстонская гранд-опера представила свою мультимедийную модульную сцену – большую стальную конструкцию с движущимися светильниками, проекционными экранами для прямой трансляции видео и статичных изображений, а также мощной звуковой системой. Она была разработана для больших открытых площадок, но могла быть адаптирована и для других мест. HGO несколько раз использовала её для выступлений под открытым небом в Хьюстоне и во время гастролей, а также однажды для постановки в помещении «Маленькая ночная серенада» Стивена Сондхайма в 1999 году. В последний раз в Хьюстоне она была использована в ночь на 8 июня 2001 года в постановке «Кармен» в Хьюстонском театре Miller Outdoor. В ту же ночь на Хьюстон обрушился тропический шторм «Эллисон», вызвавший сильнейшие наводнения в городе. Два оставшихся представления в Хьюстоне были отменены, однако постановка отправилась в запланированный тур 15 и 16 июня в Центр Манна в Филадельфии. Последствия шторма, в сочетании с событиями 11 сентября и крахом Enron, произошедшим всего несколько месяцев спустя, привели к тому, что мультимедийную модульную сцену вывели из эксплуатации из-за высоких затрат на сборку и разборку.

Опера Визион

Осенью 2000 года HGO разработала и внедрила систему плазменных и проекционных экранов, установленных в секциях Grand Tier и Balcony в большем из двух залов Театрального центра Уортхэма. Эта система, предназначенная для обеспечения более детального обзора происходящего на сцене и улучшения обзора в необычно крутых секциях Grand Tier и Balcony, получила название OperaVision и вызвала неоднозначную реакцию у зрителей оперы. OperaVision была отменена в конце сезона 2004/05.