Мисти: Загадочный остров приключений

Введение

1993 видеоигра

Myst – приключенческая видеоигра, разработанная Рэндом и Робин Миллер. Она была разработана компанией Cyan, Inc., издана Broderbund и впервые выпущена в 1993 году для Macintosh. В игре игрок путешествует через специальную книгу на таинственный остров под названием Мист. Игрок взаимодействует с объектами и перемещается по окружению, нажимая на предварительно отрисованные изображения. Решение головоломок позволяет игроку перемещаться в другие миры ("Эпохи"), которые раскрывают предысторию персонажей игры и помогают игроку сделать выбор, кому оказать поддержку. Братья Миллер начали свою карьеру в разработке игр с создания черно-белых работ, лишенных выраженного сюжета и ориентированных на детей. Они хотели, чтобы Myst стала графически впечатляющей игрой с нелинейным повествованием и элементами тайны, рассчитанной на взрослую аудиторию. Дизайн игры был ограничен небольшим объемом памяти игровых консолей и низкой скоростью работы CD-ROM-приводов. Игра была создана на компьютерах Apple Macintosh и работала на программной платформе HyperCard, однако портирование на другие платформы впоследствии потребовало разработки нового движка. Myst имела огромный успех у критиков и коммерческий успех. Критики высоко оценили способность игры погружать игроков в свои вымышленные миры. Её называют одной из самых влиятельных и лучших видеоигр, когда-либо созданных. Продав более шести миллионов копий, Myst оставалась самой продаваемой PC-игрой почти десятилетие. Игра способствовала распространению CD-ROM-приводов, породила мультимедийную франшизу и вдохновила на создание клонов, пародий и новых жанров видеоигр, а также спин-офф романов и других медиапродуктов. Игра была портирована на множество платформ и несколько раз переиздана.

Производство

Myst был не только самым масштабным проектом, который предприняла Cyan, но и самым продолжительным по времени разработки, испытавшим влияние более ранних, причудливых миров, созданных для детей. Большая часть времени на ранних этапах разработки была посвящена созданию головоломок и Эпох, а сюжет оставался на втором плане. "Мы были создателями пространств [ ] и карты как бы задавали направление истории", – сказала Рэнд. Сюжет развивался параллельно с изменяющимся окружением, дополняясь новыми деталями с каждым новым зданием в мире. Игра была создана на компьютерах Macintosh, главным образом на Macintosh Quadra 700, с использованием программного обеспечения HyperCard. Окружение отрисовывалось в StrataVision 3D, с дополнительным моделированием в Macromedia MacroModel.

В оригинальной версии Myst для HyperCard Macintosh каждая Эпоха представляла собой отдельный стек HyperCard. Навигация осуществлялась с помощью встроенной системы кнопок и скриптов HyperTalk, а отображение изображений и видео QuickTime передавалось различным плагинам; по сути, Myst функционирует как серия отдельных мультимедийных слайдов, связанных командами. На ранних этапах разработки было решено, что в игре не будет инвентаря, врагов или возможности погибнуть; в конечном итоге, они добавили систему сохранения, признавая, что большинству игроков потребуется несколько месяцев, чтобы пройти игру.

Аудио

Крис Брандкамп работал звукорежиссером в Myst; он также совмещал эту должность с работой главного финансового директора Cyan. Брандкамп создал большинство фоновых и дополнительных звуков в игре. Чтобы звуки соответствовали атмосфере, Брандкампу приходилось ждать, пока визуальные элементы игры не будут окончательно размещены в игровом мире. Изначально Cyan распространяла саундтрек посредством почтовой рассылки, но перед выходом продолжения Myst, Riven, компания Virgin Records приобрела права на выпуск саундтрека, и CD был переиздан 21 апреля 1998 года.

Релиз

Myst была выпущена для компьютеров Macintosh в сентябре 1993 года под слоганом "Сюрреалистическое приключение, которое станет вашим миром". В качестве ознакомительных материалов распространялись диски с демо-версией части игры – острова Myst. В марте 1994 года игра была портирована на Windows, и к марту 1995 года было продано более миллиона копий. К 2000 году во всем мире было продано более 6,3 миллиона копий Myst, включая более 4,3 миллиона в Соединенных Штатах. На протяжении 1990-х годов Myst оставалась самой продаваемой игрой для ПК, пока в 2002 году ее продажи не превзошла The Sims. Вместе с The 7th Guest, Myst стала ключевым приложением, стимулировавшим продажи CD-ROM-приводов. Игра была первым CD-ROM-проектом, проданным тиражом более двух миллионов копий.

Ремейки и порты

Успех Myst привел к тому, что игра была портирована на множество платформ. Выпущены версии для Sega Saturn, Sony PlayStation, Atari Jaguar CD, AmigaOS, CD i и 3DO. Версия для Sega CD была разработана и продемонстрирована Sunsoft, но в итоге не вышла в свет. Обновленная версия игры, Myst: Masterpiece Edition, была выпущена в мае 2000 года. Она включает в себя несколько улучшений по сравнению с оригинальной игрой: изображения были перерисованы в 24-битном truecolor вместо оригинальных 256 цветов (8 бит) Myst; саундтрек был ремастерин, а звуковые эффекты улучшены. В 2023 году фанаты «демейкнули» игру для Atari 2600. Полный ремейк Myst, RealMyst: Interactive 3D Edition, был разработан Cyan и Sunsoft и издан Ubisoft в ноябре 2000 года для ПК с Windows, а в январе 2002 года для Mac. В отличие от оригинальной игры, геймплей RealMyst предлагает свободное перемещение и 3D-графику в реальном времени. В Эйджи были добавлены погодные эффекты и смена дня и ночи, а также незначительные дополнения для сохранения соответствия истории игры более поздним частям серии. В игру также добавлен новый Эйджи под названием Rime, который появляется в расширенной концовке. При выпуске Cyan описали ремейк как игру, которую они изначально хотели создать, если бы не технологические ограничения того времени. В 2014 году Cyan выпустила новую визуально улучшенную версию игры на движке Unity – realMyst: Masterpiece Edition. Ремейк был обновлен до версии 2.0 28 января 2015 года, получив значительную графическую доработку, в ходе которой было исправлено несколько ошибок и улучшена детализация многих моделей и текстур. Порты для портативных и мобильных устройств включают ремейк Myst для PlayStation Portable, впервые выпущенный в Японии в 2006 году. Ремейк включал Эйджи Rime из RealMyst и визуальные эффекты в высоком разрешении и широком формате. Похожие версии для Nintendo DS и Nintendo 3DS вышли в 2007 и 2012 годах. Cyan и Mean Hamster Software выпустили Myst для платформы Microsoft Windows Mobile в 2005 году, а вскоре после этого портировали и Riven. В августе 2008 года Cyan объявила о разработке версии Myst для iOS от Apple. Игра стала доступна для загрузки из iTunes App Store 2 мая 2009 года. Первоначальный размер загрузки составлял 727 МБ, что считалось очень большим для iPhone. Обновленная версия RealMyst была выпущена для iPad 2 и более новых моделей с улучшенной графикой по сравнению с оригинальным PC-релизом 14 июня 2012 года. Версия для Android-устройств, основанная на RealMyst, была выпущена 26 января 2017 года, разработана и издана Noodlecake, а аналогичный порт Riven – 26 апреля 2017 года. RealMyst: Masterpiece Edition вышла на Nintendo Switch 21 мая 2020 года.

Mysts success led to the game being ported to multiple platforms. Versions for the Sega Saturn, Sony PlayStation, Atari Jaguar CD, AmigaOS, CD i and 3DO consoles were released. A version for the Sega CD was developed and previewed by Sunsoft, but ultimately did not ship. An updated version of the game, Myst: Masterpiece Edition, was released in May 2000. It features several improvements over the original game: the images are re rendered in 24 bit truecolor instead of the original Mysts 256 colors (8 bit); the score was remastered, and sound effects were enhanced. A 2023 fan effort "demade" the game for the Atari 2600. A complete remake of Myst, RealMyst: Interactive 3D Edition, was developed by Cyan and Sunsoft and published by Ubisoft in November 2000 for Windows PCs, and in January 2002 for Mac. Unlike the original game, the gameplay of realMyst features free roaming, real time 3D graphics. Weather effects and a day/night cycle were added to the Ages alongside minor additions to keep the game's story in sync with later entries. The game also added a new Age called Rime, which is featured in an extended ending. At release, Cyan described the remake as the game they would have originally made, had it not been for previous technology constraints. In 2014, Cyan released a new visually enhanced revision of the game running on the Unity engine, realMyst: Masterpiece Edition. The remake was updated to version 2.0 on January 28, 2015, receiving a significant graphical overhaul in which several bugs were fixed and the detail of many models and textures was upgraded. Handheld and mobile ports include a remake of Myst for the PlayStation Portable, first released in Japan in 2006. The remake included the Rime Age from realMyst, and higher resolution widescreen visuals. Similar versions for the Nintendo DS and Nintendo 3DS released in 2007 and 2012. Cyan and Mean Hamster Software released Myst for the Microsoft Windows Mobile platform in 2005; Riven was ported shortly after. In August 2008, Cyan announced that the company was developing a version of Myst for Apple's iOS. The game was made available to download from the iTunes App Store on May 2, 2009. The original download size was 727 MB, which was considered very large by iPhone standards. An updated version of realMyst was released for iPad 2 and above, with improved graphics over the original PC release, on June 14, 2012. A version for Android devices based on the realMyst version was released on January 26, 2017, produced and published by Noodlecake, and a similar port for Riven was released on April 26, 2017.

realMyst: Masterpiece Edition was released for the Nintendo Switch on May 21, 2020.

3D-ремейк для виртуальной реальности и других платформ

Cyan объявила о новом ремейке Myst для экранов высокого разрешения и виртуальной реальности, с мирами игры, полностью воссозданными в 3D-окружении с полной свободой перемещения, с использованием Unreal Engine 4, а также с такими функциями, как случайная генерация головоломок, в сентябре 2020 года. Myst для Oculus Quest и Oculus Quest 2 вышла 10 декабря 2020 года, 26 августа 2021 года – для Windows, macOS, Xbox Series X/S и Xbox One, а 9 февраля 2023 года – для iOS.

Прием

Myst получила всеобщее признание критиков. В Computer Gaming World заверили своих читателей, что игра не похожа на другие CD-ROM игры, которые "блестят внешним видом, но бедны содержанием". Myst – это именно то, о чем говорят, и, без сомнения, лучшая CD-ROM игра [для Macintosh]. Критики высоко оценили открытый мир игры, отсутствие смерти персонажа и "простой и понятный" сюжет. Журнал отметил, что "захватывающая" и "потрясающая" графика и звук – "не главное в игре, а суть игры ничуть не уступает своей упаковке", и заключил, что Myst "неизбежно установит новый стандарт". В апреле 1994 года журнал назвал ее "художественным шедевром". Джефф Коук в рецензии для Pyramid #8 (июль/август 1994) написал: "Это первая приключенческая игра, после которой я почувствовал, что побывал в настоящем месте". Wired и The New York Times отметили Myst как доказательство того, что видеоигры способны эволюционировать в форму искусства. Entertainment Weekly сообщила, что некоторые игроки считали "виртуальную мораль" Myst религиозным опытом. Профессор Орхусского университета Сорен Полд привел Myst в качестве отличного примера того, как истории можно рассказывать с помощью предметов, а не персонажей. Лора Эвенсон, пишущая для San Francisco Chronicle, указала на игры, ориентированные на взрослую аудиторию, такие как Myst, как на свидетельство того, что индустрия видеоигр выходит из своего "юношеского" периода. Джефф Сенгстак из GameSpot написал, что "Myst – это захватывающий опыт, который затягивает и не отпускает". Грег М. Смит, рассуждая о приеме Myst, отметил, что игра стала хитом и воспринималась как невероятно захватывающая, несмотря на то, что больше всего напоминала "устаревшую технологию слайд-шоу (с музыкой и эффектами)". Смит заключил, что "главное достоинство Myst заключается в том, что она дает повествовательное обоснование самым раздражающим ограничениям" игры; издание объявило Myst лучшей игрой 1994 года, заявив, что Myst избавила от "самых надоедливых элементов приключенческих игр – непонятную лексику, с которыми нельзя поговорить, неудачные ходы, приводящие к смерти и необходимости начинать заново. Вы пытаетесь разгадать загадку острова, исследуя его, но вас ничто не торопит, нет произвольных наказаний". Некоторые аспекты игры все же подверглись критике. Несколько изданий не согласились с положительной оценкой сюжета. Джереми Пэриш из 1UP.com отметил, что отсутствие взаимодействия и линейный сюжет подходят игре, но Myst положила конец жанру приключенческих игр. Edge заявил, что главный недостаток игры – игровой движок, который значительно уступал графике по уровню сложности. Хайди Фурнье из Adventure Gamers отметила, что некоторые критики жаловались на сложность и отсутствие контекста в головоломках, в то время как другие считали, что эти элементы добавляют игре глубины. Критики также разделились во мнениях относительно того, является ли отсутствие сюжета, который игрок мог бы изменить, плюсом или минусом. В 1996 году Next Generation назвала Myst "самым мрачным часом игровой индустрии", заявив, что статичная графика и головоломки, основанные исключительно на методе проб и ошибок, являются примером плохого дизайна. Журнал отметил, что ее коммерческий успех, обусловленный популярностью среди негеймеров как демонстрация возможностей CD-ROM, привел к тому, что многие другие игры стали копировать ее негативные аспекты. В ретроспективном обзоре 2000 года IGN заявила, что Myst не выдержала испытание временем и что играть в нее "все равно что смотреть популярные телешоу 70-х. "Неужели люди это смотрели?", – ужасаешься ты. Игра также получила похвальную грамоту в категории "Прорывная игра" Electronic Entertainments 1993 года, победителем в которой стала The 7th Guest. Редакторы журнала написали: "Одна из самых красивых и хорошо звучащих игр, версия Myst для Macintosh устанавливает новые стандарты эффективного использования CD-ROM". Myst также была номинирована на премию Computer Gaming World 1993 года "Приключенческая игра года", но уступила Gabriel Knight: Sins of the Fathers и Day of the Tentacle (совместно). В 1996 году журнал поместил Myst на 11-е место в своем списке самых инновационных компьютерных игр. Отзывы о консольных версиях игры в целом отражали отношение критиков к оригиналу, поскольку все сошлись во мнении, что порты для 3DO, Saturn и PlayStation практически идентичны оригинальной версии для ПК. Например, Sushi X из Electronic Gaming Monthly оценил версию для 3DO на пять из десяти, отметив: "Графика и звук приличные, но игра никогда не привлекала меня на ПК", в то время как его коллега Дэнйон Карпентер оценил ее на семь из десяти и отметил: "Эта игра была сенсацией, когда впервые появилась на ПК, и этот ажиотаж должен перенестись и на 3DO". Однако версия для 3DS получила негативные отзывы даже от критиков, которые считали популярность Myst заслуженной, ссылаясь на графику и звук, значительно уступающие возможностям 3DS, и неудобное управление с помощью круговой панели вместо сенсорного экрана. Разработчики выпустили ряд похожих игр, пытавшихся повторить ее успех, которые стали известны как "клоны Myst".

Myst was generally praised by critics. Computer Gaming World assured its readers that the game was not like other CD ROM games that were "high on glitz and low on substance Myst is everything it's touted to be and is, quite simply, the best [Macintosh] CD ROM game." It praised the game's open world nature, lack of player death, and "straightforward and simple" storyline. The magazine stated that the "mesmerizing" and "stunning" graphics and sound were "not the star of the show the substance of the game is every bit as good as its packaging", and concluded that Myst "is bound to set a new standard". In April 1994, the magazine called it an "artistic masterwork". Jeff Koke reviewed Myst in Pyramid #8 (July/August 1994), and stated: "It is the first adventure game in which I left feeling as though I had visited a real place." Wired and The New York Times were among the publications that pointed to Myst as evidence that video games could, in fact, evolve into an art form. Entertainment Weekly reported that some players considered Mysts "virtual morality" a religious experience. Aarhus University professor Søren Pold pointed to Myst as an excellent example of how stories can be told using objects rather than people. Laura Evenson, writing for the San Francisco Chronicle, pointed to adult oriented games like Myst as evidence the video game industry was emerging from its "adolescent" phase. GameSpot's Jeff Sengstack wrote that "Myst is an immersive experience that draws you in and won't let you go." Writing about Mysts reception, Greg M. Smith noted that Myst had become a hit and was regarded as incredibly immersive despite most closely resembling "the hoary technology of the slideshow (with accompanying music and effects)". Smith concluded that "Mysts primary brilliance lies in the way it provides narrative justification for the very things that are most annoying" about the technological constraints imposed on the game; The publication went on to declare Myst the best game of 1994, stating that Myst removed the "most annoying parts of adventure games—vocabularies that [you] don't understand, people you can't talk to, wrong moves that get you killed and make you start over. You try to unravel the enigma of the island by exploring the island, but there's no time pressure to distract you, no arbitrary punishments put in your way". Some aspects of the game still received criticism. Several publications did not agree with the positive reception of the story. Jeremy Parish of 1UP. com noted that while its lack of interaction and continual plot suited the game, Myst helped end the adventure game genre. Edge stated the main flaw with the game was that the game engine was nowhere near as sophisticated as the graphics. Heidi Fournier of Adventure Gamers noted a few critics complained about the difficulty and lack of context of the puzzles, while others believed these elements added to the gameplay. Similarly, critics were split on whether the lack of a plot the player could actually change was a good or bad element. In 1996 Next Generation called Myst "gaming's bleakest hour", saying the static graphics and purely trial and error puzzles epitomized poor game design. The magazine said its commercial success, which they owed chiefly to its popularity among non gamers as a CD ROM showcase, had led to many other games emulating its negative aspects. In a 2000 retrospective review, IGN declared that Myst had not aged well and that playing it "was like watching hit TV shows from the 70s. 'People watched that?,' you wonder in horror." and received an honorable mention in Electronic Entertainments 1993 "Breakthrough Game" category, which ultimately went to The 7th Guest. That magazine's editors wrote, "One of the best looking, best sounding games ever, the Macintosh version of Myst sets new standards for the effective use of CD ROM." Myst was also a runner up for Computer Gaming Worlds 1993 "Adventure Game of the Year" award, but lost to Gabriel Knight: Sins of the Fathers and Day of the Tentacle (tie). In 1996, the magazine ranked Myst 11th on its list of the most innovative computer games. Reviews for the game's console ports generally reflected each critic's attitude towards the original game, as critics agreed that the ports for 3DO, Saturn, and PlayStation are virtually identical to the PC original. For example, Sushi X of Electronic Gaming Monthly gave the 3DO version a five out of ten, remarking: "The graphics and sounds are decent but the game never really appealed to me on the PC", while his co reviewer Danyon Carpenter gave it a seven out of ten and assessed that "This game was all the rage when it debuted on the PC, and that excitement should follow through on the 3DO." However, the 3DS version received negative reviews even from critics who felt that Mysts popularity was merited, citing graphics and audio well below the 3DS's capabilities and the use of awkward circle pad controls in lieu of the 3DS's touchscreen. Developers released similar games which sought to copy its success, referred to as "Myst clones".</blockquote>

В противовес этому, некоторые геймдизайнеры, такие как Джош Мандел, возложили вину на издателей, которые теперь ожидали от каждой приключенческой игры успеха уровня Myst. Myst создала новый подход к презентации в видеоиграх благодаря возможностям CD-ROM: в то время как большинство игр до этого можно было рассматривать как "игры возникновения", в которых игровые элементы сочетались новыми и неожиданными способами для игрока, Myst продемонстрировала одну из первых "игр прогрессии", где игрок направляется через заранее определенные наборы событий. Это позволило создать альтернативный опыт, нетипичный для обычных видеоигр, и впоследствии способствовало утверждению артхаусного подхода, используемого во многих инди-играх, разработанных в 2000-х годах. Игра стала предшественницей казуальных игр, которые обычно не требуют от игроков быстрой реакции, а также ранним предшественником walking simulators, позволяющих игрокам исследовать мир в своем собственном темпе. Myst стала культурным феноменом того времени; игра была настолько популярна, что братья Миллер появились в рекламе The Gap. Актер Мэтт Дэймон хотел, чтобы видеоигра The Bourne Conspiracy была головоломкой, как Myst, и отказался озвучивать игру, когда ее превратили в шутер. Myst также использовалась в образовательных и научных целях; Becta отметила учителя начальной школы Тима Райландса, который добился успехов в обучении грамоте, используя Myst в качестве учебного пособия, а исследователи использовали игру для изучения влияния видеоигр на агрессию. В 1996 году была выпущена пародийная компьютерная игра Pyst, представляющая собой сатирическое исследование острова Myst, который, по-видимому, был осквернен разочарованными посетителями. В 2013 году Myst была добавлена в коллекцию видеоигр Музея современного искусства, где она демонстрируется в виде видеопрезентации. Успех Myst породил мультимедийную франшизу. Riven была выпущена в 1997 году и продолжает сюжетную линию Myst. Presto Studios и Ubisoft разработали и издали Myst III: Exile в 2001 году, Myst IV: Revelation была разработана и издана исключительно Ubisoft и выпущена в 2004 году. Последняя игра во франшизе – Myst V: End of Ages, разработанная Cyan Worlds и выпущенная в 2005 году. Помимо основных игр, Cyan разработала Uru: Ages Beyond Myst. Многопользовательский компонент Uru был первоначально отменен, но GameTap в конечном итоге возродил его как Myst Online: Uru Live. После отмены Uru Live игра была выпущена как проект с открытым исходным кодом. Братья Миллер сотрудничали с Дэвидом Вингроувом для создания нескольких романов, основанных на вселенной Myst, которые были опубликованы Hyperion. Романы, озаглавленные Myst: The Book of Atrus, Myst: The Book of Ti'ana и Myst: The Book of D'ni, дополняют предысторию игр и были изданы вместе как The Myst Reader. К 2003 году франшиза Myst продала более двенадцати миллионов копий по всему миру, при этом на Myst пришлось более шести миллионов...

In comparison, some game designers like Josh Mandel laid the blame at the feet of publishers who now expected every adventure game to be a Myst caliber hit. Myst helped create a new way of thinking about presentation in video games due to the nature of the CD ROM: whereas most games before could be viewed as "games of emergence", in which game elements combined in novel and surprising ways to the player, Myst demonstrated one of the first "games of progression" where the player is guided through predefined sets of encounters. This helped to provide alternative experiences atypical of usual video games, and subsequently helped to validate the arthouse approach used in many indie video games developed in the 2000s. The game served as a precursor to casual games, which typically do not require players to act quickly, as well as an early predecessor to the walking simulators that allow players to explore at their own pace. Myst became a cultural touchstone of the day; the game was so popular the Miller brothers appeared in advertisements for The Gap. Actor Matt Damon wanted The Bourne Conspiracy video game to be a puzzle game like Myst, refusing to lend his voice talent to the game when it was turned into a shooter instead. Myst has also been used for educational and scientific purposes; Becta recognized a primary school teacher, Tim Rylands, who had made literacy gains using Myst as a teaching tool, and researchers have used the game for studies examining the effect of video games on aggression. A parody computer game, Pyst, was released in 1996; the game is a satirical free roam of Myst Island which had been apparently vandalized by frustrated visitors. Myst was added to the collection of video games of the Museum of Modern Art in 2013, where it is displayed as a video presentation. Mysts success sparked a multimedia franchise. Riven was released in 1997 and continues Mysts storyline. Presto Studios and Ubisoft developed and published Myst III: Exile in 2001, Myst IV: Revelation was developed and published entirely by Ubisoft and released in 2004. The latest game in the franchise is Myst V: End of Ages, developed by Cyan Worlds and released in 2005. In addition to the main games, Cyan developed Uru: Ages Beyond Myst. The multiplayer component of Uru was initially canceled, but GameTap eventually revived it as Myst Online: Uru Live. After Uru Live was cancelled, the game was released as an open source title. The Miller brothers collaborated with David Wingrove to produce several novels based on the Myst universe, which were published by Hyperion. The novels, entitled Myst: The Book of Atrus, Myst: The Book of Ti'ana and Myst: The Book of D'ni, fill in the games' backstory and were packaged together as The Myst Reader. By 2003, the Myst franchise had sold over twelve million copies worldwide, with Myst representing more than six million copies in the figure. Multiple attempts have been made to adapt the games and series into television series and feature films.