Введение
Пилатус, также часто называемый горой Пилатус, — горный массив, возвышающийся над Люцерном в центральной Швейцарии. Он состоит из нескольких вершин, самой высокой из которых является Томлихорн.
Pilatus, also often referred to as Mount Pilatus, is a mountain massif overlooking Lucerne in Central Switzerland. It is composed of several peaks, of which the highest is named Tomlishorn.
География и транспорт
Весь горный хребет простирается как минимум от Лоппера, расположенного напротив Станстада, на восток, по крайней мере до Миттаггупфи и Рисетстока, на запад – на границе между кантонами Люцерн (LU) и Обвальден (OW). К самой высокой вершине, Томлихорн, и другим вершинам, таким как Виддерфельд, расположенному еще дальше на запад, чем Томлихорн, на границе между LU и OW, Матторн на юге, Климсенхорн на севере (UW), а также Розегг и Виндегг на востоке, оба на границе UW и OW, следует приближаться только с соответствующим альпинистским снаряжением. Юрисдикция над массивом разделена между кантонами Обвальден (OW), Нидвальден (NW) и Люцерн (LU). Главные вершины находятся прямо на границе между Обвальденом и Нидвальденом. На вершину можно добраться по железной дороге Пилатуса – самой крутой в мире зубчатой железной дороге – из Альпнахстада, работающей с мая по ноябрь (в зависимости от снежных условий), а также круглый год по панорамным гондолам и воздушным канатным дорогам из Криенса. Томлихорн расположен примерно к юго-востоку от верхней станции канатной дороги и зубчатой железной дороги. Две другие вершины, расположенные ближе к станциям, называются Esel (осел), который находится сразу к востоку от железнодорожной станции, а вершина на западной стороне – Oberhaupt (глава). Летом популярный туристический маршрут "Золотой круг" включает в себя поездку на лодке из Люцерна через озеро Люцерн в Альпнахстад, подъем на зубчатой железной дороге, спуск на воздушных канатках и панорамных гондолах, и возвращение в Люцерн на автобусе.
История
Существует несколько различных местных легенд о происхождении названия. Одна из них утверждает, что гора Пилат получила свое имя из-за того, что там был похоронен Понтий Пилат. Однако подобная легенда существует и о Монте-Ветторе в Италии. Другая гласит, что гора напоминает живот огромного человека, Пилата, лежащего на спине, и поэтому была названа в его честь. Название также могло произойти от латинского "pileatus", что означает "в облаках" или "с шапкой облаков". Среди тех, кто покорил ее вершину, были Конрад Гесснер, Теодор Рузвельт, Артур Шопенгауэр (1804), королева Виктория и Джулия Уорд Хау (1867). Зубчатая железная дорога была открыта в 1889 году. На вершине Оберхаупт расположены укрепленные радары (входящие в швейцарскую систему FLORAKO) и метеорологические станции, закрытые для посещения и используемые круглый год.
В литературе
В «Школе Шале» снова в деле. (1955) Элинор Брент Дайер вновь рассказывает легенду о месте захоронения Пилата. Гора Пилатус играет важную роль в финале романа Брэда Тора «Львы Люцерна».