Джон Питер Габриэль Муленберг: Жизнь и карьера американского политика и военачальника.

Введение

Джон Питер Габриэль Мюлленберг (1 октября 1746 – 1 октября 1807) – американский политик, священнослужитель и военный офицер, служивший во время войны за независимость США. Член влиятельной политической династии семьи Мюлленбергов в Пенсильвании, он стал уважаемой фигурой в новообразованных Соединенных Штатах как лютеранский пастор и член Палаты представителей и Сената США.

Ранние годы и образование

Муленберг родился 1 октября 1746 года в Траппе, в провинции Пенсильвания, в семье Анны Марии Вайзер, дочери пионера и дипломата из числа пенсильванских немцев Конрада Вайзера, и Генри Муленберга, немецкого лютеранского пастора. В 1763 году вместе со своими братьями, Фредериком Августом и Готтгильфом Генри Эрнстом, он был отправлен в Галле, где они изучали латынь в учреждениях Франке. В 1767 году он оставил учёбу, чтобы начать карьеру в качестве помощника продавца в Любеке, но вернулся в Пенсильванию в том же году.

Карьера

Он недолго служил в 60-м пехотном полку британской армии, а также некоторое время в немецких драгунах, где получил прозвище "Teufel Piet" (Дьявол Пит), прежде чем вернуться в Филадельфию в 1767 году, где получил классическое образование в Академии Филадельфии (современный Университет Пенсильвании). Он был рукоположен в 1768 году и возглавил лютеранский приход в Бедминстере, штат Нью-Джерси, прежде чем переехать в Вудсток, штат Вирджиния. Муленберг посетил Англию в 1772 году и был рукоположен в священники Англиканской церкви, хотя продолжал служить лютеранскому приходу. Поскольку Англиканская церковь являлась государственной церковью Вирджинии, для служения приходу в Вирджинии требовалось рукоположение в англиканской церкви. Помимо служения в приходе, он возглавлял Комитет безопасности и переписки округа Данмор, штат Вирджиния. В 1774 году он был избран в Палату Бюргессов и стал делегатом Первого Вирджинского конвента. Он владел рабами.

Военная карьера

После начала американской войны за независимость в 1775 году была сформирована Континентальная армия. Муленберг был уполномочен сформировать и командовать 8-м Вирджинским полком Вирджинской линии Континентальной армии в качестве полковника. Его, весьма вероятно, избрали благодаря влиянию в немецко-американской общине. Из восьми полковников Вирджинской линии, Муленберг был самым молодым – 29 лет, и лишь у Патрика Генри был меньший военный опыт. Согласно биографии, написанной его праправнуком в середине XIX века, 21 января 1776 года в лютеранской церкви в Вудстоке, штат Вирджиния, Муленберг выбрал текст своей проповеди из третьей главы Екклесиаста, начинающейся словами «Всё имеет своё время»; прочитав восьмой стих – «время для войны и время для мира», – он объявил: «И это время для войны», сняв свой духовный наряд, чтобы явить свою полковничью форму. У дверей церкви заиграли барабаны, мужчины поцеловали своих жён, а затем пошли к церкви, чтобы записаться в армию, и в течение получаса было зачислено 162 человека. На следующий день он вывел из округа 300 человек, которые стали ядром 8-го Вирджинского полка. Хотя общепринято, что Муленберг способствовал формированию и командованию 8-м полком, историки сомневаются в достоверности рассказа о проповеди, поскольку никаких упоминаний о ней нет до биографии, написанной его праправнуком. Подразделение Муленберга первоначально было направлено на юг, для защиты побережья Южной Каролины и Джорджии. В начале 1777 года Восьмой полк был отправлен на север, чтобы присоединиться к главной армии Вашингтона. Муленберг был произведён в бригадные генералы Вирджинской линии и командовал этой бригадой в дивизии Натаниэля Грина в Долине Форджа. Муленберг участвовал в битвах при Брендивайне, Джермантауне и Монмуте. После Монмута большая часть Вирджинской линии была отправлена на юг, а генерал Муленберг был назначен руководить обороной Вирджинии, используя преимущественно ополченческие части. В битве при Йорктауне он командовал первой бригадой в Лёгкой дивизии Лафайета. Его бригада входила в состав Корпуса лёгкой пехоты, состоящего из лёгких пехотных рот линейных полков Массачусетса (десять рот), Коннектикута (пять рот), Нью-Гэмпшира (пять рот) и Род-Айленда и Нью-Джерси (по одной). Они занимали правый фланг и обслуживали два траншеи, построенные для подвига американской артиллерии ближе к оборонительным сооружениям Корнуоллиса. Батальоном под командованием американского подполковника Александра Гамильтона и французского подполковника Жана-Жозефа Сурбадера де Гима возглавил ночную штыковую атаку, которая штурмом взяла Редут № 10 14 октября 1781 года. В конце войны (1783) он был произведён в генерал-майоры и поселился в округе Монтгомери, штат Пенсильвания. Муленберг также был одним из основателей Пенсильванского общества Цинциннати.

After the American Revolutionary War broke out in 1775, the Continental Army was formed. Muhlenberg was authorized to raise and command the 8th Virginia Regiment of the Continental Army's Virginia Line as its colonel. He was very likely chosen due to his influence in the German American community. Of the eight colonels in the Virginia Line, Muhlenberg was the youngest at 29 and only Patrick Henry had less military experience. According to a biography written by his great nephew in the mid 19th century, on January 21, 1776, in the Lutheran church in Woodstock, Virginia, Muhlenberg took his sermon text from the third chapter Ecclesiastes, which starts with "To every thing there is a season "; after reading the eighth verse, "a time of war, and a time of peace," he declared, "And this is the time of war," removing his clerical robe to reveal his Colonel's uniform. Outside the church door the drums began to roll as men turned to kiss their wives and then walked down the aisle to enlist, and within half an hour, 162 men were enrolled. The next day he led out 300 men from the county to form the nucleus of the 8th Virginia Regiment. Though it is accepted that Muhlenberg helped form and lead the 8th, historians doubt the account of the sermon, as there are no reports prior to Muhlenberg's great nephew's biography. Muhlenberg's unit was first posted to the South, to defend the coast of South Carolina and Georgia. In early 1777, the Eighth Regiment was sent north to join Washington's main army. Muhlenberg was made a brigadier general of the Virginia Line and commanded that Brigade in Nathanael Greene's division at Valley Forge. Muhlenberg saw service in the Battles of Brandywine, Germantown, and Monmouth. After Monmouth, most of the Virginia Line was sent to the far south, while General Muhlenberg was assigned to head up the defense of Virginia using mainly militia units. At the Battle of Yorktown, he commanded the first brigade in Lafayette's Light Division. His brigade was part of the Corps of Light Infantry, consisting of the light infantry companies of the line regiments of Massachusetts (ten companies), Connecticut (five companies), New Hampshire (five companies), and Rhode Island and New Jersey (one each). They held the right flank and manned the two trenches built to move American cannons closer to Cornwallis' defenses. The battalion commanded by American Lt. Colonel Alexander Hamilton and French Lieutenant Colonel Jean Joseph Sourbader de Gimat led the night bayonet attack that stormed Redoubt No. 10 on October 14, 1781. At the end of the war (1783), he was brevetted to major general and settled in Montgomery County, Pennsylvania. Muhlenberg was also an original member of the Pennsylvania Society of the Cincinnati.

Политическая карьера

После войны Муленберг был избран в Верховный исполнительный совет Пенсильванского Содружества в 1784 году. 31 октября 1787 года он был избран вице-президентом Совета, должность, сопоставимая с должностью вице-губернатора. Его срок в качестве вице-президента завершился при загадочных обстоятельствах. 14 октября 1788 года в протоколах Исполнительного совета зафиксировано, что Муленберг покинул Филадельфию, не представив заявление об отставке — не указано, почему его отставка была необходима или ожидалась, — поэтому за ним был послан гонец. В ту ночь, после возвращения гонца с заявлением об отставке, Совет собрался в доме президента Бенджамина Франклина, чтобы избрать преемника Муленберга, выбрав на эту должность Дэвида Редика. Муленберг был избран в 1-й Конгресс (1789–1791) в качестве одного из депутатов, представлявших Пенсильванию по избирательному округу. Его брат Фредерик был спикером Палаты представителей в том же Конгрессе. Он был первым основателем Демократическо-республиканских обществ в 1793 году. Муленберг служил в Конгрессе как республиканец в 3-м Конгрессе (1793–1795) и 5-м Конгрессе (1799–1801), представляя 1-й округ. Муленберг был избран законодательным собранием штата в Сенат США во втором туре голосования в феврале 1801 года, обойдя Джорджа Логана, но подал в отставку 30 июня того же года. Президент Томас Джефферсон назначил его руководителем налоговой службы Пенсильвании в 1801 году и таможенным сборщиком Филадельфии в 1802 году. Он занимал эту должность до самой смерти. 3 августа 1805 года Муленберг написал письмо жителям преимущественно немецкоязычных округов Нортгемптон и Беркс, успешно склонив их на сторону действующего губернатора Томаса Маккина, который, в условиях глубокого раскола в Республиканской партии штата, баллотировался при поддержке федералистов. Муленберг отметил, что, хотя оппонент Маккина, Саймон Снайдер, имел немецкое происхождение, его избрание привело бы к власти радикальную демократическую фракцию Республиканской партии и, с призывами к Конституционному конвенту для усиления власти законодательного собрания штата над губернатором и, особенно, судебной системой, привело бы к анархии. Преимущество Маккина над Снайдером в округах Нортгемптон и Беркс составило 6772 голосов против 3216, что обеспечило ему незначительное преимущество в масштабах всего штата — 43644 голосов против 38483.

After the war, Muhlenberg was elected to the Supreme Executive Council of the Commonwealth of Pennsylvania in 1784. He was elected Vice President of the Council, a position comparable to that of Lieutenant Governor, on October 31, 1787. His term as Vice President ended on a mysterious note. On October 14, 1788, the minutes of the Executive Council report that Muhlenberg had left Philadelphia without tendering his resignation—why his resignation was needed or expected is not noted—so a messenger was sent after him. That night, after the messenger returned with the resignation, the Council met at President Benjamin Franklin's home to choose Muhlenberg's successor, electing David Redick to the position. Muhlenberg was elected to the 1st Congress (1789–1791) as one of the at large representatives from Pennsylvania. His brother Frederick was the Speaker of the House for that same Congress. He was the first founder of the Democratic Republican Societies in 1793. Muhlenberg served in Congress as a Republican during the 3rd Congress 1793–1795 and 5th Congress 1799–1801 for the 1st district. Muhlenberg was elected by the legislature to the U. S. Senate on a second ballot in February 1801 over George Logan, but resigned on June 30 of that same year. President Thomas Jefferson appointed him the supervisor of revenue for Pennsylvania in 1801 and customs collector for Philadelphia in 1802. He served in the latter post until his death. On August 3, 1805, Muhlenberg wrote a letter to the residents of the primarily German Northampton and Berks counties in a successful attempt to tilt those counties toward incumbent Governor Thomas McKean, who, in the midst of a badly fractured state Republican Party, was running with Federalist support, in his bid for reelection. Muhlenberg noted that although McKean's opponent, Simon Snyder, was of German descent, his election would elevate the Republican Party's radical Democratic faction to power and, with calls for a Constitutional Convention to elevate the power of the state legislature over the governor and especially the judiciary, result in anarchy. McKean's margin of victory, 6,772 3,216, over Snyder in Northampton and Berks secured his narrow, 43,644 38,483, statewide margin of victory over Snyder.

Личная жизнь

6 ноября 1770 года он женился на Анне Барбаре "Ханне" Мейер, дочери успешного гончара. У них было шестеро детей, среди которых:

Фрэнсис Суэйн Мюлленберг (1795–1831), член Палаты представителей США от штата Огайо, женившийся на Мэри Барр Денни (1806–1893) в 1831 году, незадолго до своей смерти в декабре 1831 года. После его смерти вдова Фрэнсиса вышла замуж за Ричарда Хаббелла Хопкинса. Округ Муленберг в штате Кентукки носит имя Мюленберга. Мемориал в честь Питера Мюленберга находится в Вашингтоне, округ Колумбия, на проспекте Коннектикут-авеню (см. изображение). Еще один мемориал ему установлен за Филадельфийским музеем искусств. Две статуи Питера Мюленберга расположены перед зданием суда округа Шенендоа в городе Вудсток, штат Вирджиния, а приход Эммануила Лютерана сохраняет чаши для причастия, купель и алтарную скатерть, которые он использовал. Колледж Мюленберга в Аллентауне, штат Пенсильвания, выставляет статую Джона П. Г. Мюленберга перед Центром колледжа Хаас по адресу: 2400 Чью-стрит.