Пассау: Город трех рек и древняя история Баварии

Введение

Университетский город в Нижней Баварии, Германия.

Пассау (; ) — город в Нижней Баварии, Германия. Он также известен как Драйфлюссештадт («Город трёх рек»), поскольку к Дунаю впадают Инн с юга и Ильц с севера. Население Пассау составляет около 50 000 человек, из которых около 12 000 — студенты Университета Пассау, известного в Германии своими факультетами экономики, права, теологии, информатики и культурологии.

История

Во II веке до н.э. многие из племени боев были вытеснены римлянами на север через Альпы из северной Италии. Они основали новую столицу, названную римлянами Бойодурум (от галльского Boioduron), ныне в районе Иннштадт в Пассау. Пассау был древней римской колонией под названием Батавис, что на латыни означает "для батавов". Батавы были древним германским племенем, часто упоминаемым в классических источниках, и регулярно ассоциировались со шведскими налетчиками, герулами. Батавис (Passau Altstadt) был римским каструмом в провинции Реция, в то время как другой поздний римский каструм, Бойотро (Passau Innstadt), находился в провинции Норик. Во второй половине V века святой Северин основал здесь монастырь. Это место неоднократно подвергалось набегам алеманнов. В 739 году недавно посвященный английский архиепископ Бонифаций основал епархию Пассау, которая на протяжении многих лет была крупнейшей епархией Германского королевства / Священной Римской империи, охватывая территорию в южной Баварии и большую часть нынешней Верхней и Нижней Австрии. С X века епископы Пассау также осуществляли светскую власть как княжеские епископы в непосредственной близости от Пассау (см. Хохштифт Пассау). В Пассауском договоре (1552) эрцгерцог Фердинанд I, представлявший императора Карла V, добился согласия протестантских князей на передачу религиозного вопроса рейхстагу. Это привело к Аугсбургскому миру в 1555 году. В эпоху Возрождения и раннего Нового времени Пассау был одним из наиболее продуктивных центров производства мечей и клинкового оружия в Германии (после Золингена). Пассауские кузнецы клеймили свои клинки волком Пассау, обычно довольно упрощенным изображением волка с городского герба. Суеверные воины верили, что волк Пассау наделяет владельца клинка неуязвимостью, и поэтому пассауские мечи приобрели высокую ценность. Согласно газете Donau Zeitung, помимо волка добавлялись некоторые кабалистические знаки и надписи. В результате вся практика нанесения магических амулетов на мечи для защиты их владельцев на некоторое время стала известна как "пассауское искусство". (См. Эдуард Вагнер, "Рукопашное оружие", 1969 г.). Кузнецы других городов, в том числе Золингена, признали маркетинговую ценность волка Пассау и приняли его для себя. К XVII веку в Золингене производилось больше клинков с клеймом волка, чем в Пассау. В 1662 году разрушительный пожар уничтожил большую часть города. Пассау был впоследствии восстановлен в стиле барокко. Пассау был секуляризован и разделен между курфюршеством Баварии и курфюршеством Зальцбурга в 1803 году. Часть, принадлежавшая Зальцбургу, стала частью Баварии в 1805 году. С 1892 по 1894 год Адольф Гитлер и его семья жили в Пассау. В городских архивах упоминается, что Гитлер четыре раза посещал Пассау в 1920-х годах с выступлениями. Кроме того, Генрих Гиммлер провел там некоторое время. В ноябре 1933 года было объявлено о строительстве Нибелунгенхалле (Зала Нибелунгов). Зал, рассчитанный на 8–10 тысяч гостей и еще 30 тысяч перед ним, в 1935 году также стал казармами для подразделения Австрийского легиона. Начиная с 1934 года эти войска занимали здание, принадлежавшее Зигмунду Мандлу, еврейскому купцу. Это здание, в свою очередь, называлось казармами СА. Начиная с 1940 года Пассау предлагал здание на Брюгассе, 13, Volksdeutsche Mittelstelle. Во время Второй мировой войны в городе также располагались три подлагеря печально известного концентрационного лагеря Маутхаузен-Гузен: Пассау I (Оберилцмюле), Пассау II (Вальдверке Пассау Илцштадт) и Пассау III (Яндельсбрунн). С января по май 1945 года через город проходили беженцы из Восточной Пруссии и Силезии, а после мая, в результате этнической чистки соседних Богемии и Моравии от их немецкого населения, в город прибыли новые волны беженцев. 3 мая 1945 года в 3:15 утра в сообщении от 261-го пехотного полка генерал-майора Стэнли Эрика Рейнхарта говорилось: "Офицер AMG принял безоговорочную капитуляцию ПАССАУ, подписанную бургомистром, начальником полиции и подполковником медицинского корпуса. Все войска должны сдаться сегодня утром". Это был участок лагеря для перемещенных лиц после Второй мировой войны. 2 июня 2013 года старый город сильно пострадал от наводнения в результате нескольких дней дождя и его расположения в месте слияния трех рек. Пиковые уровни наводнений, зафиксированные еще в 1501 году, изображены на стене в Старой ратуше. Вода от наводнения доходит до основания этой стены в среднем раз в 5 лет. Пассау известен своей готической и барочной архитектурой. В городе доминируют Фесте Оберхаус и Фесте Нидерхаус, оба являющиеся частью бывшей крепости епископа, расположенные на горном хребте между Дунаем и Илцем. Туризм в Пассау сосредоточен в основном на трех реках, соборе Святого Стефана (Der Passauer Stephansdom) и "Старым городом" (Die Altstadt). С 17 774 трубами и 233 регистрами орган в соборе Святого Стефана долгое время считался самым большим церковным органом в мире, и сегодня уступает по размеру только органу в Первой конгрегациональной церкви Лос-Анджелеса, который был расширен в 1994 году. Концерты органной музыки проводятся ежедневно с мая по сентябрь. Собор Святого Стефана – настоящий шедевр итальянского барокко, построенный итальянским архитектором Карло Лураго и частично украшенный Карпофоро Тенкаллой. Среди многих других церквей – иезуитская церковь Святого Михаила, старейшая приходская церковь Святого Павла и паломническая церковь Мариахильф на холме к югу от рек Инн и Дунай. Перед собором находится большая площадь (Домплац) с дворцом Ламберг, где был заключен Пассауский мир. Средневековая Старая резиденция к югу от собора и барочная Новая резиденция западнее на площади Резиденцплац были дворцами княжеских епископов в городе. Справа от готической ратуши XIV века с ее неоготической башней и большого здания Главного таможенного управления XIX века на Дунае находится Шарфрихтерхаус, важная джазовая и кабаре-сцена, на которой выступают политические кабаре.

In the 2nd century BC, many of the Boii tribe were pushed north across the Alps out of northern Italy by the Romans. They established a new capital called Boiodurum by the Romans (from Gaulish Boioduron), now within the Innstadt district of Passau. Passau was an ancient Roman colony called Batavis, Latin for "for the Batavi." The Batavi were an ancient Germanic tribe often mentioned by classical authors, and they were regularly associated with the Suebian marauders, the Heruli. Batavis (Passau Altstadt) was a Roman castrum in the province of Raetia, while another late Roman castrum, Boiotro (Passau Innstadt), was in the province of Noricum. During the second half of the 5th century, St. Severinus established a monastery here. The site was subject to repeated raids by the Alemanni. In 739, the recently consecrated English archbishop Boniface founded the diocese of Passau, which for many years was the largest diocese of the German Kingdom/Holy Roman Empire, covering territory in southern Bavaria and most of what is now Upper and Lower Austria. From the 10th century the bishops of Passau also exercised secular authority as Prince Bishops in the immediate area around Passau (see Hochstift Passau). In the Treaty of Passau (1552), Archduke Ferdinand I, representing Emperor Charles V, secured the agreement of the Protestant princes to submit the religious question to a diet. This led to the Peace of Augsburg in 1555. During the Renaissance and early modern period, Passau was one of the most prolific centres of sword and bladed weapon manufacture in Germany (after Solingen). Passau smiths stamped their blades with the Passau wolf, usually a rather simplified rendering of the wolf on the city's coat of arms. Superstitious warriors believed that the Passau wolf conferred invulnerability on the blade's bearer, and thus Passau swords acquired a great premium. According to the Donau Zeitung, aside from the wolf, some cabalistic signs and inscriptions were added. As a result, the whole practice of placing magical charms on swords to protect the wearers came to be known for a time as "Passau art". (See Eduard Wagner, Cut and Thrust Weapons, 1969.) Other cities' smiths, including those of Solingen, recognized the marketing value of the Passau wolf and adopted it for themselves. By the 17th century, Solingen was producing more wolf stamped blades than Passau was. In 1662, a devastating fire consumed most of the city. Passau was subsequently rebuilt in the Baroque style. Passau was secularised and divided between the Electorate of Bavaria and the Electorate of Salzburg in 1803. The portion belonging to Salzburg became part of Bavaria in 1805. From 1892 until 1894, Adolf Hitler and his family lived in Passau. The city archives mention Hitler being in Passau on four occasions in the 1920s for speeches. In addition, Heinrich Himmler spent some time there. In November 1933, the building of Nibelungenhalle (Hall of the Nibelungs) was announced. Intended to hold 8,000 to 10,000 guests, and another 30,000 in front of it, in 1935 the hall also became quarters for a unit of the Austrian Legion. Beginning in 1934, these troops had occupied a building that belonged to Sigmund Mandl, a Jewish merchant. That building, in turn, was referred to as SA barracks. Beginning in 1940, Passau offered the building at Bräugasse 13 to Volksdeutsche Mittelstelle. During World War II, the city also housed three sub camps of the infamous Mauthausen Gusen concentration camp: Passau I (Oberilzmühle), Passau II (Waldwerke Passau Ilzstadt) and Passau III (Jandelsbrunn). From January to May 1945, refugees from East Prussia and Silesia passed the city, after May, as the result of ethnic cleansing of neighboring Bohemia and Moravia of their German populace, further waves of refugees arrived in the city. On 3 May 1945 a message from Major General Stanley Eric Reinhart’s 261st Infantry Regiment stated at 3:15 am: "AMG Officer has unconditional surrender of PASSAU signed by Burgermeister, Chief of Police and Lt. Col of Med Corps there. All troops are to turn themselves in this morning." It was the site of a post World War II American sector displaced persons camp. On 2 June 2013, the old town suffered from severe flooding as a result of several days of rain and its location at the confluence of three rivers. Peak elevations of floods as early as 1501 are displayed on a wall at the Old City Hall. Flood water reaches the base of that wall on average once every 5 years. Passau is notable for its gothic and baroque architecture. The city is dominated by the Veste Oberhaus and the Veste Niederhaus, both parts of the former fortress of the Bishop, on the mountain crest between the Danube and the Ilz. Tourism in Passau focuses mainly on the three rivers, the St. Stephen's Cathedral (Der Passauer Stephansdom) and the "Old City" (Die Altstadt). With 17,774 pipes and 233 registers, the organ at St. Stephen's was long held to be the largest church pipe organ in the world and is today second in size only to the organ at First Congregational Church of Los Angeles, which was expanded in 1994. Organ concerts are held daily between May and September. St. Stephen's is a true masterpiece of Italian Baroque, built by Italian architect Carlo Lurago and decorated in part by Carpoforo Tencalla. Among many other churches are the Jesuits church of St. Michael, the oldest parish church of St. Paul and the pilgrim church Mariahilf on the hill south of the rivers Inn and Danube. Before the cathedral is a large square (Domplatz) with the Lamberg Palais, where the Peace of Passau was concluded. The medieval Old Residence south of the cathedral and the baroque New Residence further west at Residenzplatz were the palaces of the Prince Bishops within the city. Right beside the 14th century Gothic city hall with its neo Gothic tower and the big 19th century former Hauptzollamtsgebäude (Main Customs Office) at the Danube is the Scharfrichterhaus, an important jazz and cabaret stage on which political cabaret is performed.

Пункт въезда мигрантов

Из-за своего расположения на границе с Австрией и на юго-востоке страны, Пассау стал одним из основных пунктов въезда мигрантов в Германию. Беженцы и экономические мигранты из стран Ближнего Востока, Азии и Африки, достигшие Европы, часто проникают на территорию ЕС по суше через Грецию или по морю через Средиземное море (см. Операцию "Тритон"), а затем направляются на север, иногда пересекая границу Германии. В 2015 году BBC сообщила, что торговцы людьми перевозят мигрантов и беженцев через Австрию и оставляют их на обочине автобана. Мигранты и беженцы затем часто пешком, без сопровождения, добираются до Пассау – первого немецкого города на севере. Эта ситуация вынудила власти Пассау перенаправить средства, ранее выделенные на защиту от наводнений, на обеспечение жильем и питанием беженцев и мигрантов, примерно 10% из которых – несопровождаемые дети.