Введение
Дорога в городе Вестминстер, Лондон, Англия, английская дорога в городе Вестминстер.
the English road in the City of Westminster
Пикадилли (англ. Piccadilly) — дорога в городе Вестминстер, Лондон, Англия, к югу от Мейфэйра, между Хайд-парк-Корнер на западе и Пикадилли-Цирк на востоке. Она является частью дороги A4, соединяющей центр Лондона с Хаммерсмитом, Эрлс-Кортом, аэропортом Хитроу и автомагистралью M4 на запад. Сент-Джеймс расположен к югу от восточной части, а западная часть застроена только с северной стороны. Длина Пикадилли составляет чуть менее 1,6 км — это одна из самых широких и прямых улиц в центре Лондона. Улица была важной магистралью, по крайней мере, со времен Средневековья, и в Средние века была известна как «дорога в Рединг» или «путь из Колнбрука». Около 1611 или 1612 года Роберт Бейкер приобрел землю в этом районе и преуспел, производя и продавая пикадилли. Вскоре после покупки земли он огородил её и возвёл несколько домов, включая свой собственный, Пикадилли-Холл. Современная улица Пикадилли была названа Португальской улицей в 1663 году в честь Екатерины Браганской, жены Карла II, и приобрела значимость после закрытия дороги от Чаринг-Кросс до Хайд-парк-Корнер в 1668 году, чтобы освободить место для создания Грин-парка. В этот период на северной стороне улицы были построены некоторые из самых известных лондонских особняков, включая Кларендон-Хаус и Берлингтон-Хаус в 1664 году. Беркли-Хаус, построенный примерно в то же время, что и Кларендон-Хаус, был уничтожен пожаром в 1733 году и перестроен как Девоншир-Хаус в 1737 году Уильямом Кавендишем, 3-м герцогом Девонширским. Позже он использовался в качестве главной штаб-квартиры партии вигов. С тех пор в Берлингтон-Хаусе размещались несколько известных обществ, в том числе Королевская академия художеств, Лондонское геологическое общество, Линнеевское общество и Королевское астрономическое общество. Несколько членов семьи Ротшильдов владели особняками в западной части улицы. Церковь Святого Джеймса была освящена в 1684 году, а прилегающая территория стала приходом Святого Джеймса. «Старый Белый Конь» по адресу № 155 был одной из самых известных почтовых станций в Англии к концу XVIII века, когда улица стала излюбленным местом книготорговцев. Отель Bath появился около 1790 года, а Уолсингхэм-Хаус был построен в 1887 году. Оба здания, Bath и Уолсингхэм, были приобретены и снесены, а на их месте в 1906 году был построен престижный отель Ritz. Станция Пикадилли-Цирк на восточном конце улицы была открыта в 1906 году и перестроена по проекту Чарльза Холдена в период с 1925 по 1928 год. Магазин одежды Simpson's был основан Алеком Симпсоном в 1936 году в домах № 203–206 по Пикадилли. В течение XX века Пикадилли стал известен как место приобретения героина и в 1960-х годах был печально известен как центр нелегальной торговли наркотиками в Лондоне. Сегодня это считается одной из главных торговых улиц Лондона. Среди достопримечательностей — отели Ritz, Park Lane, Athenaeum и Intercontinental, универмаг Fortnum & Mason, Королевская академия, RAF Club, книжный магазин Hatchards, посольство Японии и верховный комиссариат Мальты. Пикадилли послужил источником вдохновения для нескольких художественных произведений, в том числе пьесы Оскара Уайльда «Важность быть серьёзным» и произведений П. Г. Вудхауса. Это одна из улиц на доске игры «Монополия» в Лондоне.
Ранняя история
Улица была частью главной дороги на протяжении веков, хотя нет никаких свидетельств того, что она являлась частью римской дороги, в отличие от Оксфорд-стрит, расположенной севернее. В Средние века она была известна как "дорога в Рединг" или "путь из Колнбрука". В эпоху Тюдоров относительно стабильная обстановка сделала расширение за пределы городских стен Лондона более безопасным предприятием. Спекуляции недвижимостью стали прибыльным делом, и застройка развивалась настолько стремительно, что угроза болезней и беспорядков побудила правительство запретить новое строительство. Однако, из-за инерции роста, эти законы не оказали существенного влияния. Земельный участок, ограниченный улицами Ковентри, Шервуд, Гласхаус и Руперт, а также линией Смитского суда, был пожалован Елизаветой I Уильяму Додингтону, джентльмену из Лондона, в 1559–1560 годах. Примерно через год он перешел в собственность пивовара Томаса Уилсона из Сент-Ботольф-без-Олдгейт. В дар не вошел небольшой участок земли площадью 1 3/8 акра, расположенный к востоку от современной Грейт-Виндмилл-стрит. Возможно, этот участок никогда не принадлежал Короне и находился в собственности Энтони Коттона во времена правления Генриха VIII. Джон Коттон передал его Джону Голайтли в 1547 году, а его потомки продали его портному Роберту Бейкеру примерно в 1611–1612 годах. Спустя шесть или семь лет Бейкер приобрел 22 акра земли Уилсона, во многом благодаря средствам, полученным от его второго брака. Вскоре после покупки земли он огородил ее (у прихожан были права выпаса скота в период Ламмаса) и возвел несколько домов, включая резиденцию и лавку для себя; в течение двух лет его дом стал известен как Пикадилли-холл. Девоншир-хаус простоял до 1921 года, после чего был продан для перестройки Эдвардом Кавендишем, 10-м герцогом Девонширским, за 1 миллион фунтов стерлингов. С тех пор в Бурлингтон-хаусе размещаются Королевская академия художеств, Лондонское геологическое общество, Лондонское линнеевское общество, Королевское астрономическое общество, Британская астрономическая ассоциация, Общество антикваров Лондона и Королевское химическое общество. Земля к югу от Пикадилли была сдана в аренду доверителям графа Сент-Олбанса в 1661 году на тридцатилетний срок, впоследствии продленный до 1740 года. Дома № 162–165 были предоставлены королем сэру Эдварду Вильерсу в 1674 году. К 1680 году большинство первоначальных жилых домов вдоль Португальской улицы были снесены или застроены. Название Пикадилли было применено к части улицы к востоку от Своллоу-стрит к 1673 году и в конечном итоге стало общепринятым названием для всей длины Португальской улицы. План района вокруг прихода Святого Джеймса, датированный 1720 годом, описывает дорогу как "Португальская улица, также известная как Пикадилли". На карте Лондона Джона Рока, опубликованной в 1746 году, вся улица упоминается как Пикадилли.
XVIII-XIX века
Пикадилли все больше развивался, и к середине 18-го века застройка продолжалась непрерывно до самого Гайд-парк-Корнер. Развитие Сент-Джеймса и Мэйфэйра, в частности, сделало Пикадилли одной из самых оживленных улиц Лондона. Хью Мейсон и Уильям Фортнум основали компанию Fortnum & Mason на Пикадилли в 1705 году, продавая переработанные свечи из Букингемского дворца. К 1788 году в магазине продавались птица, мясо в горшочках, лобстеры и креветки, пирожки с начинкой, шотландские яйца, свежие и сушеные фрукты. В этот период улица приобрела репутацию многочисленных гостиниц и таверн. Подвал "Старый Белый Конь" по адресу № 155 был одним из самых известных почтовых дворов в Англии, но впоследствии был разрушен. Пабы "Черный Медведь" и "Белый Медведь" (первоначально "Флис") располагались почти напротив друг друга, хотя первый был снесен около 1820 года. Также примечательны столбы Геркулеса, расположенные к западу от площади Гамильтона, популярная среди солдат "Триумфальная колесница", а также таверны "Белая лошадь" и "Полумесяц". Отель Bath появился около 1790 года, а дом Уолсингхэм был построен в 1887 году. Отель Bath и дом Уолсингхэм были снесены, когда на этом месте в 1906 году открылся отель Ritz. Дом № 106, на углу Пикадилли и Брик-стрит, был построен для Хью Хунлока в 1761 году. Впоследствии он принадлежал 6-му графу Ковентри, который перестроил его около 1765 года; большая часть архитектуры, созданной в результате этой реконструкции, сохранилась. В 1869 году в нём разместился клуб Сент-Джеймс, джентльменский клуб, который просуществовал до 1978 года. Сейчас здание является лондонским кампусом Университета креативных технологий Лимкоквинга. Несколько членов семьи Ротшильдов владели особняками в западной части улицы. Натан Майер Ротшильд перенес свои банковские помещения в дом № 107 в 1825 году, а строительство других больших зданий, с бальными залами и мраморными лестницами, привело к тому, что улицу в разговорной речи стали называть Ротшильд-Роу. Фердинанд Джеймс фон Ротшильд жил в доме № 143 с женой Эвелиной, а Лайонел де Ротшильд – в доме № 148. Мельбурнский дом был спроектирован Уильямом Чемберсом для Пеннистона Лэмба, 1-го виконта Мельбурна, и построен между 1770 и 1774 годами. В 1802 году он был переоборудован в квартиры и теперь известен как "Олбани". В этом доме проживали британские премьер-министры Уильям Эварт Гладстон и Эдвард Хит. Зал Святого Джеймса был спроектирован Оуэном Джонсом и построен между 1857 и 1858 годами. Чарльз Диккенс читал в этом зале несколько своих романов, в том числе "Большие надежды" и "Оливер Твист". В зале выступали Антони́н Дворжа́к, Эдвард Григ и Пётр Ильич Чайковский. Он был снесен в 1905 году и заменен отелем Piccadilly. В конце 18-го века Пикадилли было излюбленным местом книготорговцев. В 1765 году Джон Алмон открыл магазин по адресу № 178, который посещали лорд Темпл и другие виги. Джон Стокдейл открыл магазин по адресу № 181 в 1781 году. Бизнес продолжался после его смерти в 1810 году и управлялся его семьей до 1835 года. Hatchards, старейший из сохранившихся книжных магазинов в Британии, был основан Джоном Хэтчардом в доме № 173 в 1797 году; в 1801 году он переехал в нынешнее местоположение по адресу № 189–90 (ныне № 187). Aldine Press переехала на Пикадилли из Чансери-Лейн в 1842 году и оставалась там до 1894 года. В доме № 195 сейчас находится BAFTA, первая чайная Lyons открылась на Пикадилли в 1894 году, а с 1909 года компания превратилась в сеть, насчитывающую около 200 точек, став одним из основных магазинов на главных улицах Великобритании.
XX-XXI века
К 1920-м годам большинство старых зданий на улице были снесены или использовались в институциональных целях; шум движения отгонял жителей, но несколько жилых домов всё же сохранились. Альберт, герцог Йоркский, проживал в доме № 145 в момент своего восшествия на престол как король Георг VI в 1936 году. Магазин одежды Simpson's был основан Алеком Симпсоном в 1936 году по адресу 203–206 Пикадилли и предлагал мужскую одежду фабричного производства. Здание было спроектировано архитектором Джозефом Амбертоном в стиле, сочетающем элементы ар-деко, дизайн школы Баухаус и влияние Луиса Салливана. При открытии магазин заявлял о себе как о крупнейшем мужском магазине в Лондоне. Он закрылся в январе 1999 года, а его помещения в настоящее время занимают флагманский магазин книготорговцев Waterstones. В XX веке Пикадилли стало известно как место, где можно было приобрести героин. Джазовый трубач Диззи Рис вспоминал, как в конце 1940-х годов люди стояли в очереди у филиала Boots на Пикадилли за героиновыми таблетками. К 1960-м годам улица и прилегающая территория приобрели дурную славу как центр незаконной наркоторговли в Лондоне, где героин и кокаин можно было купить на черном рынке у беспринципных фармацевтов. К 1982 году до 20 человек можно было увидеть стоящими в очереди в аптеке, торговавшей наркотиками, на соседней Шафтсбери-авеню. Дом № 144 был захвачен сквоттерами в 1968 году, которые воспользовались законом, разрешавшим использовать заброшенные здания в качестве временного убежища для бездомных. Возникшее в результате радикальное движение сквоттеров вскоре потерпело крах из-за роста числа наркоторговцев и членов байкерского клуба "Ангелы Ада", занявших территорию. Выселение произошло 21 сентября 1969 года, в результате чего были лицензированы организации, занимающиеся сквотированием, которые могли занимать пустующие помещения для использования в качестве приютов для бездомных. В 1983 году А. Берр из Британского журнала по наркологии опубликовал статью под названием «Наркотическая сцена на Пикадилли», в которой автор обсудил регулярное присутствие известных дилеров и лёгкую доступность наркотиков. Сегодня Пикадилли считается одной из главных торговых улиц Лондона, где расположены несколько известных магазинов. На улице находятся отели Ritz, Park Lane, Athenaeum и Intercontinental, а также другие роскошные отели и офисы. В течение XX века здесь располагалось множество джентльменских клубов; однако их количество резко сократилось, и остались лишь Клуб кавалерии и гвардейцев и Клуб Королевских ВВС.
Транспорт
Пикадилли — главная магистраль в Вест-Энде Лондона, имеющая несколько крупных дорожных развязок. На востоке Пикадилли-Цирк открылся в 1819 году, соединив ее с Риджент-стрит. Он стал одной из самых узнаваемых достопримечательностей Лондона, особенно после установки статуи Эроса на перекрестке в 1893 году и возведения больших электрических рекламных щитов в 1923 году. В западной части Пикадилли находится Хайд-Парк-Корнер, а улица имеет крупную развязку с улицей Сент-Джеймс и другими важными перекрестками на улицах Альбемарл, Бонд-стрит и Довер-стрит. Дорога является частью трассы A4, соединяющей центр Лондона с Хаммерсмитом, Эрлс-Кортом, аэропортом Хитроу и автомагистралью M4. Заторы на дороге отмечались с середины XIX века, что привело к ее постепенному расширению и сокращению северной части Грин-парка. Светофоры были установлены в 1930-х годах. В конце 1950-х годов Министерство транспорта реконструировало Хайд-Парк-Корнер на западном конце, создав крупную кольцевую транспортную систему, включая расширение Парк-Лейн. Открытие состоялось 17 октября 1962 года, стоимость составила 5 миллионов фунтов стерлингов. Маршруты лондонских автобусов № 6, 9, 14, 19, 22, 38, N9, N19, N22, N38 и N97 проходят вдоль Пикадилли. В ноябре 1976 года между Олд-Парк-Лейн и Беркли-стрит была введена полоса для автобусов в восточном направлении. Часть линии Пикадилли лондонского метрополитена проходит под улицей. Станции Грин-Парк, Хайд-Парк-Корнер и Пикадилли-Цирк (находящиеся на линии Пикадилли) имеют входы в Пикадилли или рядом с ней. В песне "It's a Long Way to Tipperary" в тексте упоминаются Пикадилли и Лестер-сквер. Она была написана в 1912 году об ирландце, живущем в Лондоне, но стала популярной после того, как ее переняли ирландские рейнджеры Коннохта во время Первой мировой войны. Улица упоминается в оперетте Гилберта и Салливана 1881 года "Patience" в тексте песни "If You're Anxious For To Shine". Одной из главных хитов эдуардианской музыкальной пьесы "Аркадианцы" (1909), пользовавшейся успехом в Вест-Энде Лондона и на Бродвее в Нью-Йорке, является "All down Piccadilly" (Simplicitas and Chorus, Act III, пересмотренная версия), с музыкой Лайонела Монктона, который также был соавтором текста вместе с Артуром Уимперисом. Пикадилли упоминается в нескольких произведениях художественной литературы. "Джентльмен-вор" Э. В. Хорнунга Раффлс живет в Альбани, как и Джек Вортинг из "Важности быть серьезным" Оскара Уайльда. По словам писательницы Мэри Кинг, Уайльд выбрал эту улицу из-за ее сходства со испанским словом peccadillo, означающим "надрез" или "прокол". В романе Эвелин Во "Возвращение в Брайдсхед" особняк Марчмейн-Хаус, предположительно расположенный в тупике у Сент-Джеймса возле Пикадилли, был снесен и заменен квартирами. В телевизионной экранизации 1981 года, снятой Granada Television, дом Бриджуотер в Кливленд-Роу использовался в качестве внешнего вида Марчмейн-Хауса. В романе Брэма Стокера "Дракула" Джонатан Харкер удивлен увидеть графа на Пикадилли, что запускает цепь событий, приводящих к формированию группы охотников за вампирами. Позже Дракула сталкивается с охотниками за вампирами в своем доме на Пикадилли, прежде чем совершить побег. В новелле Артура Махена "Великий Бог Пан" 1894 года Хелен Воган, сатанинская злодейка и отпрыск Пана, живет недалеко от Пикадилли на улице Эшли. У вымышленного детектива Марджери Аллингхэм Альберта Кэмпиона есть квартира на 17А Боттл-стрит, Пикадилли, над полицейским участком, хотя Боттл-стрит также вымышленная. В нескольких романах П. Г. Вудхауса Пикадилли служит местом встреч богатых и праздных холостяков в межвоенный период XX века. Примечательные примеры можно найти в образах Берти Вустера и его друзей из Дронного клуба в рассказах о Дживсе и в образе Джеймса Крокера в рассказе "Пикадилли Джим". Вымышленный детектив Дороти Сэйерс, лорд Питер Уимзи, описывается как живущий в 110А Пикадилли в межвоенный период. В фильме 1963 года "Великий побег" персонаж Эшли Питт, сыгранный Дэвидом Маккаллумом, говорит командиру эскадрильи Роджеру Бартлетту: "Увидимся в Пикадилли, в баре Скотта", когда он совершает побег из туннеля. Улица является полем на британской версии игры "Монополия", образуя набор с Лестер-сквер и Ковентри-стрит. Когда в 1992 году была выпущена европейская версия игры, Пикадилли была одной из трех выбранных лондонских улиц, наряду с Оксфорд-стрит и Парк-Лейн. В 1996 году латвийская певица Лайма Вайкуле выпустила альбом под названием Ya vyshla na Pikadilli ("Я вышла на Пикадилли"). В 2019 году игра Call of Duty: Modern Warfare представила игровой уровень, разработанный на основе этой улицы.