Введение
Японский перевод китайского термина дзадзэн. Шикантаза (只管打坐) – это японский перевод Догэна китайской фразы zhǐguǎn dǎzuò (只管打坐 / 祇管 打坐). Первым учителем чань, сформулировавшим молчаливое просветление, был мастер Каодун Хунчжи Чжэнджуэ (1091–1157), написавший надпись под названием «медитация молчаливого просветления» (Мокусё дзэн 默照禅 или Можао чань 默照禪). Шэнъянь объясняет, что в молчаливом просветлении «просто сидеть» – это лишь первый шаг. Сохраняя позу для сидения, следует также стремиться установить «тихое» состояние ума. В конечном итоге достигается точка, когда ум не движется, но при этом остается предельно ясным. Этот неподвижный ум – это «молчание», а ясность ума – это «просветление». В этом и заключается смысл «молчаливого просветления». Фразой «шикантаза» Догэн подразумевает «искренне заниматься только дзадзэн» или «сидеть с сосредоточенностью». По словам Мерва Фаулера, шикантаза лучше всего описывается как «тихое сидение в открытом осознании, непосредственно отражающее реальность жизни». По мнению Остина, шикантаза – это «бодрое состояние, выполняемое в вертикальном положении, без признаков вялости или сонливости». Фред Рейнхард Даллмайр пишет:
Shikantaza (只管打坐) is Dogen's Japanese translation of the Chinese phrase zhǐguǎn dǎzuò (只管打坐 / 祇管 打坐), The first Chan teacher to articulate silent illumination was the Caodong master Hongzhi Zhengjue (1091—1157), who wrote an inscription entitled "silent illumination meditation" (Mokushō zen 默照禅 or Mòzhào chán 默照禪). Sheng yen explains that
In silent illumination, "just sitting" is only the first step. While you maintain the sitting posture, you should also try to establish the "silent" state of the mind. Eventually you reach a point where the mind does not move and yet is very clear. That unmoving mind is "silent," and that clarity of mind is "illumination." This is the meaning of "silent illumination." With the phrase shikantaza Dōgen means "doing only zazen whole heartedly" or "single minded sitting." According to Merv Fowler, shikantaza is described best as "quiet sitting in open awareness, reflecting directly the reality of life." According to Austin, shikantaza is "an alert condition, performed erect, with no trace of sluggishness or drowsiness." Fred Reinhard Dallmayr writes,
Современные источники
Мастер дзен Джон Дайдо Лури описывает шикантазу как сложную практику, несмотря на простоту её названия. Духовная сила (дзёрики) достигается не посредством устойчивой концентрации, как в медитации на дыхании, а через осознание потока мыслей, без активной попытки избавиться от них. Практикующий должен наблюдать за своими мыслями, "не анализируя их, не оценивая, не пытаясь понять или классифицировать их", а лишь осознавать их. По его словам, это помогает умственной деятельности двигаться вперёд и порождать самадхи. Комментируя слова Лури, эксперт по медитации Эрик Харрисон сравнивает шикантазу с психологическим процессом угасания, в котором повторное ослабление поведенческой реакции в конечном итоге приводит к полному отсутствию реакции. Лури описывает осознанность как единственное необходимое условие для практики шикантазы. Это требует повышенной умственной бдительности, которую, как он предупреждает, нельзя поддерживать в течение длительного времени. Он рекомендует практиковать шикантазу от получаса до часа, затем вставать и практиковать кихин, чтобы расслабить ум, прежде чем снова сесть и продолжить. Шунрю Судзуки говорит о шикантазе: "Не пытайтесь остановить свой ум, а оставьте всё как есть. Тогда мысли не будут задерживаться в вашем уме так долго. Всё приходит и уходит само по себе. В конечном итоге ваш ясный, пустой ум сможет сохраняться довольно долго". Со своей стороны, описывая цель практики как простое осознание мыслей, не вовлекаясь в них, Шон Мерфи цитирует Тайзан Маэдзуми, который советовал "рассматривать наши мысли как облака, наблюдая за тем, как они плывут от одного конца ума к другому, не пытаясь удержать их, и когда они проходят за горизонт, как они неизбежно сделают, не пытаясь за ними ухватиться". Юндо Коэн предупреждает, что значение "просто сидеть" не следует понимать слишком буквально, и подчёркивает важность осознанности. Когда вы сталкиваетесь с сильными эмоциями или тревожными мыслями, Коэн советует просто наблюдать за ними с невозмутимостью, "воспринимая их как мимолетные погодные явления". В то же время он подчеркивает, что не следует играть с мыслями и позволять им увлечь вас за собой. Он сравнивает шикантазу с "детской головоломкой с китайскими браслетами, из которых можно выбраться не силой, а отсутствием сопротивления". Только отказавшись от погони за просветлением, принимая всё без привязанности и отторжения, можно обрести просветление.
Аналогичные методы
Современная техника, описанная как похожая на шикантазу, называется "Медитация бездействия" Синдзэн Янга. Пользователю предлагается отпустить все ментальные намерения, не пытаясь медитировать или концентрироваться каким-либо образом. Любое отвлечение или мысль допускается, если пользователь не чувствует, что намеренно думает или делает что-то; в этом случае он должен остановить это намерение и отпустить его, включая любую возможную борьбу с ним. В результате "ум в конечном итоге чувствует себя очень просторным, открытым и расслабленным, но также ярким, ясным и живым". Другое подобное описание приводится Шри Нисаргадаттой Махараджем в книге "Я есть То", где он рекомендует "позволять мыслям течь и наблюдать за ними, сохраняя ум спокойным. "Состояние свободы от всех мыслей произойдет внезапно, и благодаря блаженству этого вы его узнаете".