Введение
Английский исследователь, политик и солдат сэр Хамфри Гилберт (ок. 1539 – 9 сентября 1583) был английским авантюристом, исследователем, членом парламента и солдатом, служившим во время правления королевы Елизаветы I и являвшимся пионером английской колониальной империи в Северной Америке и ирландских плантациях. Он был сводным братом сэра Уолтера Рэли и кузеном сэра Ричарда Гренвилла. Наставником Гилберта был сэр Генри Сидни. Он получил образование в Итонском колледже и Оксфордском университете, где овладел французским и испанским языками, а также изучал военное дело и навигацию. Около 1560–1561 годов он поселился в Инн-оф-Кансерри в Лондоне. Гилберт участвовал в осаде Ньюхейвена в Гавре-де-Грасе (Ле-Гавр), Нормандия, где в июне 1563 года был ранен. К июлю 1566 года он служил в Ирландии во время тюдоровского завоевания Ирландии под командованием Сидни (тогда лорд-заместителя Ирландии) против Шейна О’Нилла. Позже в том же году он был отправлен в Англию с депешами для королевы. В этот момент он воспользовался возможностью представить королеве свой труд «Рассуждение об открытии нового пути в Катай» (опубликованный в пересмотренном виде в 1576 году), посвященный исследованию Северо-Западного прохода из Америки в Китай.
Sir Humphrey Gilbert (c. 1539 – 9 September 1583) was an English adventurer, explorer, member of parliament and soldier who served during the reign of Queen Elizabeth I and was a pioneer of the English colonial empire in North America and the Plantations of Ireland. He was a maternal half brother of Sir Walter Raleigh and a cousin of Sir Richard Grenville. Gilbert's mentor was Sir Henry Sidney. He was educated at Eton College and the University of Oxford, where he learned to speak French and Spanish and studied war and navigation. He went on to reside at the Inns of Chancery in London in about 1560–1561. Gilbert was present at the siege of Newhaven in Havre de Grâce (Le Havre), Normandy, where he was wounded in June 1563. By July 1566, he was serving in Ireland during the Tudor conquest of Ireland, under the command of Sidney (then Lord Deputy of Ireland) against Shane O'Neill. He was then sent to England later in the year with dispatches for the Queen. At that point, he took the opportunity of presenting the Queen with his A Discourse of a Discoverie for a New Passage to Cataia (Cathay) (published in revised form in 1576), treating of the exploration of a Northwest Passage by America to China.
Военная карьера в Ирландии
После убийства О’Нилла в 1567 году Гилберт был назначен губернатором Ольстера и стал членом ирландского парламента. Примерно в это время он обратился к Вильяму Сесилу, главному секретарю королевы Елизаветы, с просьбой о возвращении в Англию, ссылаясь на «восстановление зрения», но его амбиции по-прежнему были связаны с Ирландией, и особенно с южной провинцией Мюнстер. В апреле 1569 года он предложил учредить президентство и совет для провинции и продвигал идею масштабного поселения вокруг Балтимора (на юго-западном мысу современного графства Корк), которое было одобрено Дублинским советом. Он участвовал вместе с Сидни и государственным секретарем Томасом Смитом в планировании «Ульстерского предприятия» – масштабного поселения на востоке северной провинции Ольстер, осуществляемого джентльменами из Девоншира. 1 января 1570 года Гилберт был посвящен в рыцари Сиднеем за заслуги. Действия Гилберта на юге Ирландии сыграли роль в событиях, приведших к первому из восстаний Десмонда. Сэр Питер Кэрью, его родственник из Девоншира, добивался права на наследство определенных земель в пределах владений Батлеров в южном Ленстере. 3-й граф Ормонд, друг королевы Елизаветы с детства и глава династии Батлеров, отсутствовал в Англии, и столкновение влияния Батлеров с претензиями Кэрью спровоцировало конфликт. Кэрью захватил баронство Идрон (в современном графстве Карлоу), резиденцию ирландского короля Арта Ога Мак Мурчадха Каомханаха. Летом 1569 года Гилберт стремился принять участие, продвигаясь на запад со своими силами через реку Блэкуотер и объединившись со своим родственником для поражения сэра Эдмунда Батлера, младшего брата графа Ормонда. Насилие распространилось из Ленстера и по всей провинции Мюнстер, когда Джеральдины Десмонда, во главе с Джеймсом ФицМоррисом Фицджеральдом, восстали против вторжения. Затем Гилберт был повышен в звании до полковника лордом-заместителем Сидни и получил приказ преследовать Фицджеральда. Джеральдины были изгнаны из Килмаллока, но вернулись, чтобы осадить Гилберта, который отбил их атаку в вылазке, во время которой его лошадь была подстрелена, а его щит пронзен копьем. После этого первоначального успеха он три недели беспрепятственно маршировал по Керри и Коннелло, захватив от тридцати до сорока замков. Во время этой кампании войска Гилберта не щадили никого из встреченных ирландцев, включая женщин и детей. Солдат и писатель Томас Черчиард описал тактику запугивания, применяемую Гилбертом во время кампании:
После кампании Гилберт задним числом оправдывал свою политику нападения на небоеспособных, утверждая, что «военных нельзя было содержать без их подмастерьев и каллиаков, старух и женщин, доивших их крехтов (коров) и обеспечивавших их провизией и другими необходимыми вещами. Таким образом, их убийство мечом было способом убить воинов голодом». Когда Ормонд вернулся из Англии и призвал своих братьев, Джеральдины оказались в невыгодном положении. В декабре 1569 года, после того как один из главных повстанцев сдался, Гилберт был посвящен в рыцари Сиднеем в разрушенном лагере Фиц-Морис, предположительно среди груд мертвых воинов-галлоглахов. Месяц спустя после возвращения Гилберта в Англию Фицморис отвоевал Килмаллок со 120 солдатами, разгромив гарнизон и разграбив город в течение трех дней. Три года спустя Фицморис сдался.
Член парламента и авантюрист
В 1570 году Гилберт вернулся в Англию, где женился на Энн Агер, дочери Джона Агера (также известного как Аучер и др.) из Оттердена, которая родила ему шесть сыновей и одну дочь. В 1571 году он был избран в парламент Англии в качестве члена парламента от Плимута, Девон, а в 1572 году – от Квинборо. Он выступал в защиту королевской прерогативы в вопросе выдачи королевских лицензий на поставки. В деловых кругах он участвовал в алхимическом проекте со Смитом, надеясь превратить железо в медь и сурьму, а свинец – в ртуть. К 1572 году Гилберт обратил свое внимание на Испанские Нидерланды, где он возглавил кампанию в поддержку нидерландских морских просителей силами в 1500 человек, многие из которых дезертировали из несостоявшейся плантации Смита в Ардсе. В период с 1572 по 1578 год Гилберт поселился и посвятил себя писательству. В 1573 году он представил королеве предложение об основании академии в Лондоне, которое в конечном итоге было реализовано сэром Томасом Грешемом с созданием Колледжа Грешема. Гилберт также помог основать Общество нового искусства вместе с Уильямом Сесилом, 1-м бароном Бергли, и Робертом Дадли, графом Лестером, оба из которых содержали алхимическую лабораторию в Лаймхаусе. Остаток жизни Гилберта был посвящен серии неудачных морских экспедиций, финансирование которых истощило семейное состояние. Получив патент 11 июня 1578 года, Гилберт отплыл в ноябре 1578 года из Плимута, Девон, с флотом из семи судов в Северную Америку. Через шесть месяцев флот был рассеян штормами и вынужден вернуться в порт. Единственным судном, достигшим значительного расстояния в Атлантике, был "Сокол" под командованием Рэли. Летом 1579 года Уильям Дрюри, лорд-депутат Ирландии, поручил Гилберту и Рэли вновь атаковать Джеймса Фицджеральда морем и сушей и перехватить флот, ожидаемый из Испании с подкреплением для ирландцев. В то время под командованием Гилберта находилось три судна: 250-тонный "Энн Агер" (названный в честь его жены), "Релиф" и 10-тонный "Скворрель", небольшой фрегат, известный тем, что под командованием захваченного португальского пилота совершил путешествие в Америку и обратно за три месяца. Гилберт отплыл в июне 1579 года после периода плохой погоды и быстро заблудился в тумане и сильном дожде у Лэндс-Энда, Корнуолл, что заставило королеву усомниться в его мореходных способностях. Его флот затем был вынужден войти в Бискайский залив, и испанцы вскоре прошли мимо и вошли в гавань Дингл, где встретились с ирландцами. В октябре Гилберт вошел в порт Коб в Корке, где жестоко избил местного джентльмена, ударив его мечом по голове. Затем он повздорил с местным купцом, которого убил на пристани. Гилберт стал одним из ведущих сторонников тогдашнего мифического Северо-Западного прохода в Катай (Китай), страну, подробно описанную Марко Поло в XIII веке благодаря ее богатствам. Гилберт выступил против призывов к Северо-Восточному проходу в Китай. Зимой 1566 года он и его личный противник, Энтони Дженкинсон (который отплыл в Россию и пересек ее до Каспийского моря), обсуждали перед королевой Елизаветой ключевой вопрос о полярных маршрутах. Гилберт утверждал, что любой северо-восточный проход слишком опасен: "Воздух настолько затянут постоянными туманами и туманами вблизи полюса, что человеку трудно видеть, чтобы вести свой корабль или определять курс". По логике и разуму предполагалось существование Северо-Западного прохода, и Колумб открыл Америку с гораздо меньшими доказательствами; Англии необходимо было догнать, поселиться на новых землях и, таким образом, бросить вызов иберийским державам. Аргументы Гилберта нашли поддержку, и деньги были собраны, главным образом лондонским купцом Майклом Локом, для экспедиции. Мартин Фробишер был назначен капитаном и покинул Англию в июне 1576 года, но поиски Северо-Западного прохода провалились: Фробишер вернулся с грузом черного камня, который оказался бесполезным, и инуитом.
By 1572, Gilbert had turned his attention to the Spanish Netherlands, where he fought an unsuccessful campaign in support of the Dutch Sea beggars at the head of a force of 1,500 men, many of whom had deserted from Smith's aborted plantation in the Ards of Ulster. In the period 1572–1578, Gilbert settled down and devoted himself to writing. In 1573, he presented the Queen with a proposal for an academy in London , which was eventually put into effect by Sir Thomas Gresham with the establishment of Gresham College. Gilbert also helped to set up the Society of the New Art with William Cecil, 1st Baron Burghley and Robert Dudley, Earl of Leicester, both of whom maintained an alchemical laboratory in Limehouse. The rest of Gilbert's life was spent in a series of failed maritime expeditions, the financing of which exhausted his family fortune. After receiving letters patent on 11 June 1578,
Gilbert set sail in November 1578 with a fleet of seven vessels from Plymouth in Devon for North America. The fleet was scattered by storms and forced back to port some six months later. The only vessel to have penetrated the Atlantic to any great distance was the Falcon under Raleigh's command. In the summer of 1579, William Drury, Lord Deputy of Ireland, commissioned Gilbert and Raleigh to attack James FitzMaurice Fitzgerald again by sea and land and to intercept a fleet expected to arrive from Spain with aid for the Irish. At this time, Gilbert had three vessels under his command: the 250 ton Anne Ager (named after his wife), the Relief, and the 10 ton Squirrell, a small frigate notable for having completed the voyage to America and back within three months under the command of a captured Portuguese pilot
Gilbert set sail in June 1579 after a spell of bad weather and promptly got lost in the fog and heavy rain off Land's End, Cornwall, an incident which caused the Queen to doubt his seafaring ability. His fleet was then driven into the Bay of Biscay and the Spanish soon slipped past and sailed into Dingle harbour, where they made their rendezvous with the Irish. In October Gilbert put into the port of Cobh in Cork, where he delivered a terrible beating to a local gentleman, smashing him about the head with a sword. He then fell into a row with a local merchant, whom he murdered on the dockside. Gilbert became one of the leading advocates for the then mythical Northwest Passage to Cathay (China), a country written up in great detail by Marco Polo in the 13th century for its abundance of riches. Gilbert made a case to counter the calls for a Northeast Passage to China. During the winter of 1566 he and a personal adversary of his, Anthony Jenkinson (who had sailed to Russia and crossed that country down to the Caspian Sea), argued the pivotal question of polar routes before Queen Elizabeth. Gilbert claimed that any northeast passage was far too dangerous: "the air is so darkened with continual mists and fogs so near the pole that no man can well see either to guide his ship or direct his course". By logic and reason a north west passage was assumed to exist, and Columbus had discovered America with far less evidence; it was imperative for England to catch up, to settle in new lands, and thus to challenge the Iberian powers. Gilbert's contentions won support and money was raised, chiefly by the London merchant Michael Lok, for an expedition. Martin Frobisher was appointed captain and left England in June 1576, but the quest for a north west passage failed: Frobisher returned with a cargo of a black stone – which was found to be worthless – and a native Inuit.
Ньюфаундленд и смерть
Предполагалось, что Гильберт будет назначен президентом Мюнстера после отстранения Ормонда от должности лорда-лейтенанта провинции весной 1581 года. В то время Гильберт был членом парламента от Квинборо, графство Кент, но его внимание вновь обратилось к Северной Америке, где он надеялся захватить территорию от имени английской короны. Шестилетняя лицензия на исследование, полученная Гильбертом в 1578 году посредством королевской грамоты, подходила к концу, когда в 1583 году ему удалось привлечь значительные средства от английских католических инвесторов. Инвесторы были стеснены карательными законами в своей стране и не желали уходить в изгнание в недружественные земли Европы; перспектива американского поселения привлекала их, особенно поскольку Гильберт предлагал захватить около девяти миллионов акров (36 000 км²) вокруг реки Норумбега, которые затем будут распределены под его управлением (хотя окончательное владение оставалось бы за Короной). Однако Тайный совет настоял на том, чтобы инвесторы уплатили штрафы за отказ от посещения церковных служб перед отъездом, а католическое духовенство и испанские агенты пытались отговорить их от вмешательства в дела Америки. Лишившись католического финансирования, Гильберт отплыл в июне 1583 года с флотом из пяти судов. Одно из судов – «Барк Рэли», принадлежавшее и командовавшее сэром Уолтером Рэли, вернулось из-за нехватки провизии. Экипаж Гильберта состоял из отверженных, преступников и пиратов, но, несмотря на многочисленные проблемы, вызванные их беззаконием, флот достиг Ньюфаундленда. По прибытии в порт Сент-Джонса Гильберт был заблокирован рыболовным флотом под командованием адмирала порта (англичанина) из-за пиратства, совершенного одним из командиров Гильберта против португальского судна в 1582 году. Преодолев сопротивление, Гильберт 5 августа 1583 года объявил Ньюфаундленд (включая земли в 200 лигах к северу и югу) владением английской короны. «Delight» был самым большим из оставшихся кораблей эскадры (неразумный выбор для ведения в неизведанных прибрежных водах) и содержал большую часть оставшихся запасов. Позже в плавании было замечено морское чудовище, которое, по описаниям, напоминало льва с пылающими глазами. После обсуждения с Эдвардом Хейсом и Уильямом Коксом, капитаном и боцманом «Золотой Инды» соответственно, Гильберт решил 31 августа вернуться. В полночь огни фрегата были потушены, и вахтенные на «Золотой Хинде» закричали: «Генерал потерпел крушение». Он отличался инициативностью и оригинальностью, хотя и не столь своими успехами, но именно его усилия по колонизации оказали наибольшее влияние. В Ирландии английчане силой колонизировали Ольстер и Мюнстер, а американское предприятие в конечном итоге процветало. Формальная аннексия Ньюфаундленда, осуществленная им, обрела реальность в 1610 году. Возможно, более значимым было предоставление королевской хартии Рэли в 1584 году, частично основанной на более ранней грамоте Гильберта; благодаря этой поддержке он предпринял роанокские экспедиции – первую устойчивую попытку английской короны основать колонии в Северной Америке. Гильберт был отцом Ралега Гильберта, который должен был стать вторым по командованию в неудачной колонии Попхэм в штате Мэн. Пролив Гильберта вблизи Гренландии был назван в его честь Джоном Дэвисом.