Мунси Флайерс: История американской футбольной команды
Muncie Flyers
Манси Флайерс: история американской футбольной команды из Индианы (1905-1926). Краткое участие в APFA/NFL, статистика и происхождение клуба. Футбол, история спорта.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Muncie Flyers, известные как Congerville Flyers на протяжении большей части своего существования, были профессиональной командой по американскому футболу из города Мунси, штат Индиана, которая играла с 1905 по 1926 год. Большую часть своей истории «Флайерс» были независимой командой, но наиболее известны своим очень коротким периодом участия в Американской профессиональной футбольной ассоциации (позже известной как Национальная футбольная лига). Сыграв всего три официальных матча в лиге – один в 1920 году и два в 1921 году – «Флайерс» занимают третье место по продолжительности существования в истории лиги, уступая только двум матчам, сыгранным оригинальными «Нью-Йорк Джайентс», и одному матчу «Тонондага Кардекс Ламбермен». Они также являются командой с самым коротким периодом существования, не представляющей штат Нью-Йорк.
Defunct American football team
The Muncie Flyers, known as the Congerville Flyers for most of their existence, were a professional American football team from Muncie, Indiana, that played from 1905 to 1926. The Flyers were an independent squad for most of their existence, but are remembered mostly for their very brief stint in the American Professional Football Association (later known as the National Football League). With only three official league games, one in 1920 and two in 1921, the Flyers are the third shortest lived team in league history, behind the two games of the original New York Giants and the one game of the Tonawanda Kardex Lumbermen, and the shortest by a team not from the state of New York.
Происхождение
Истоки команды показывают, что она выросла из Конгервилльского (Мунси) спортивного клуба, история которого восходит как минимум к 1905 году. Местные газеты освещали команду непоследовательно. Время от времени упоминалось о запланированной игре, а иногда в понедельничном выпуске публиковали результаты матча с кратким отчетом о нем. В 1910 году Конгервилльский спортивный клуб завершил сезон с рекордом 10–0–1, забив соперникам 145 голов, а пропустив ни одного. Все домашние игры проводились против других местных команд Мунси, а выездные – в соседних Хартфорд-Сити, Дюнкерке и Александрии. В 1916 году команда Конгервилль Атлетический клуб и команда Конгервилль Флайерс объединились, и Мунси стал представлять команда Конгервилль Флайерс.
The origins of the team show that it evolved from the Congerville (Muncie) Athletic Club, which dates back to at least 1905. Local newspapers provided spotty coverage of the team. An occasional reference was made to a game being scheduled and sometimes the game results with a brief game account were in the Monday paper. In 1910, the Congerville Athletic Club finished with a 10–0–1 record, outscoring their opponents 145–0. All of the home games were played against other local Muncie teams, while the road games were played in nearby Hartford City, Dunkirk, and Alexandria. In 1916, the Congerville Athletic Club team and the Congerville Flyers team merged and Muncie was represented by the Congerville Flyers.
Флайеры
Конгервилльские Мунси Флайерс выросли из команды, известной как Конгервилльские Третьи. Позже эта команда была переименована в Конгервилль Флайерс. Команда "Флайерс" 1915 года показала достойный результат, завершив сезон с рекордом 5–3–3. Их лучшим игроком был местный житель Куни Чеккей. Проводя все свои матчи на выезде, "Флайерс" 1916 года провели неудачный год, завершив его с рекордом 2–6–1. В 1915 и 1916 годах Конгервилль также представляли "Конгервилльские орлы". Эта команда легкого веса была тесно связана с "Флайерс", иногда предоставляя команде тяжеловесов одного-двух игроков, когда у них не хватало игроков из-за травм.
The Congerville Muncie Flyers evolved from a team called the Congerville Thirds. This team was later renamed the Congerville Flyers. The 1915 edition of the Flyers proved to be a respectable team, finishing with a 5–3–3 record. Their star player was local player Cooney Checkeye. Playing all its games on the road, the 1916 Flyers had a disappointing year, finishing with a 2–6–1 record. Also representing Congerville in 1915 and 1916 was the Congerville Eagles. This lightweight team was closely associated with the Flyers, sometimes lending the heavyweight team a player or two when they were short due to injuries.
Первая мировая война
Congerville Flyers играли недолго в 1917 году, но не сформировали команду в 1918 году из-за участия Соединенных Штатов в Первой мировой войне и эпидемии гриппа. В сентябре 1917 года Эрл Болл объявил об организации команды. В состав команды должны были войти известные студенты-спортсмены: Дик Абрэл из Пердью и Ал Фини из Нотр-Дам. Также планировалось участие Кристиана Чемберса, ранее игравшего за "Форт Уэйн Фрайерс". Командой должен был руководить местный герой Куни Чеккей. Болл пригласил еще десять игроков на тренировку следующим утром. Однако через неделю, 9 сентября, Болл объявил, что отпустил всех подписанных игроков и не будет выставлять команду из-за войны. Местная пресса была уверена, что если бы Манси выставила эту команду, она, безусловно, была бы серьезным претендентом на чемпионство штата.
The Congerville Flyers played briefly in 1917, but they did not field a team in 1918 due to the United States involvement in World War I and the influenza epidemic. In September 1917, Earl Ball announced that he had organized a team. Scheduled to be on this team were famous college players: Dick Abrel of Purdue and Al Feeney of Notre Dame. Also scheduled to play was Christian Chambers, formerly of the Fort Wayne Friars. The team was to be led by local hero Cooney Checkaye. Ball invited ten more players to come to practice the next morning. However, a week later, on September 9, Ball announced that he had released all the players he had signed and that he would not be fielding a team due to the war. The local press was convinced that had Muncie fielded this team, it would have no doubt been strong contenders for the state championship.
Эпоха НФЛ
После окончания войны футбол возродился в восточной Индиане. «Флайерс» играли с сильными командами, включая Атлетическую ассоциацию Уабаша, «Форт-Уэйнские ветераны войны» и «Цинциннати Селтс». Команда 1919 года завершила сезон с результатом 4–1–1. В 1920 году «Флайерс» стали одной из 14 команд-основательниц Американской профессиональной футбольной ассоциации, которая впоследствии превратилась в Национальную футбольную лигу. Во втором матче в истории НФЛ «Рок-Айленд Индипендентс» разгромили «Мунси Флайерс» со счетом 45–0. На следующей неделе «Декатур Стейли» отменили свою игру с «Флайерс». «Мунси» столкнулись с трудностями при планировании следующего матча. Пока команда бездействовала, большинство её игроков подписали контракты с другими местными командами. У «Флайерс» была запланирована игра против «Дейтон Трианглс» на 7 ноября 1920 года, но она была отменена из-за дождя. «Флайерс» вернулись в конце ноября и начале декабря и выиграли три матча, не входивших в APFA, завершив сезон с общим результатом 3–1–0 (0–1–0 в APFA). Вернувшись в APFA в 1921 году, «Флайерс» открыли сезон разгромом не входящего в APFA «Элвуд Легион», затем проиграли матчи лиги «Эвансвилл Кримсон Джайентс» и дома «Цинциннати Селтс». Они должны были сыграть 13 ноября 1921 года против «Грин-Бей Пэккерс», но игра была отменена, оставив «Флайерс» с общим результатом 1–2–0 (0–2–0 в APFA). Показатель «Флайерс» в футболе APFA был не впечатляющим – 0–3–0. Однако в 1920 и 1921 годах «Флайерс» показали результат 4–0–0 в матчах против команд, не входящих в APFA. С учетом 1919 года, «Флайерс» установили рекорд 8–1–1 в матчах против команд, не входящих в APFA.
With the war ended, football came back to life in eastern Indiana. The Flyers played some strong teams, including the Wabash Athletic Association, Fort Wayne War Vets, and Cincinnati Celts. The 1919 team finished with a 4–1–1 record. In 1920, the Flyers were one of the original 14 teams in the American Professional Football Association, which later became the National Football League. In the second ever NFL game, the Rock Island Independents destroyed the Muncie Flyers 45–0. The following week, the Decatur Staleys canceled their game with the Flyers. Muncie found it difficult to schedule another game. While the team was idle, most of its players signed to play with other local teams. The Flyers did have a game scheduled against the Dayton Triangles on November 7, 1920, but that game was rained out. The Flyers came back in late November and early December and won three non APFA games, finishing with a 3–1–0 overall (0–1–0 APFA) record. Returning to the APFA in 1921, the Flyers opened the season by crushing the non APFA Elwood Legion, then lost league games against the Evansville Crimson Giants, and, at home, against the Cincinnati Celts. They were scheduled to play on November 13, 1921, against the Green Bay Packers, but that game was canceled, leaving the Flyers with a 1–2–0 overall (0–2–0 APFA) record. The Flyers' mark in APFA football was an unimpressive 0–3–0. But during 1920 and 1921, the Flyers posted a 4–0–0 mark against non APFA teams. Including 1919, the Flyers posted an 8–1–1 record against non APFA teams.
После НФЛ
После ухода из APFA, команда Muncie Flyers вернулась к своему первоначальному названию Congerville Flyers. Из-за слабой поддержки болельщиков, "Флайерс" проводили почти все свои игры на выезде в 1922, 1923 и 1924 годах. В 1924 году "Флайерс" провели один домашний матч против команды "Notre Dame Reserves of Brownson Hall", проиграв со счетом 47–0. Некоторые полагают, что их соперником была не команда резервистов Нотр-Дам, а сильная команда South Bend Arrows. За эти три года "Флайерс" показали достойный результат – 10 побед, 8 поражений и 3 ничьи. В 1925 году "Флайерс" не смогли найти домашнее поле в Мунси и перенесли базу команды в соседний Джонсборо. Команда стала называться Jonesboro Flyers и провела 9 из 11 игр в Джонсборо, завершив сезон с результатом 6 побед, 2 поражения и 3 ничьи.
After leaving the APFA, the Muncie Flyers reverted to their original name of the Congerville Flyers. Due to weak fan support, the Flyers played almost all their games on the road from in 1922, 1923, and 1924. The Flyers did play one home game, in 1924, that was against the "Notre Dame Reserves of Brownson Hall". The Flyers lost 47–0. Some speculate that the team they played was not really reserves from Notre Dame, but the strong South Bend Arrows. During those three years, the road bound Flyers finished with a respectable 10–8–3 record. In 1925, the Flyers could not find a home field in Muncie, so they based their team out of neighboring Jonesboro. The team was referred to as the Jonesboro Flyers and played 9 of 11 games in Jonesboro, finishing with a 6–2–3 record.
Сезон за сезоном
Год В П Н ФинишТренер 1910 11 0 1 Эрл Болл 1911 7 1 2 1912 6 3 2 1913 8 2 0 Чемпионы штата Индиана 1914 5 3 1 1915 8 2 1 1916 2 7 1 Ф. У. Смит 1917 2 2 0 Кай Фостер, Ральф Доусон, Зак Толинер 1918 Не играли 1919 4 1 1 Куни Чекэй 1920 0 1 0 14-й APFA Кен Хаффин 1921 0 2 0 18-й APFA Куни Чекэй 1922 5 1 3 Куни Чекэй 1923 3 4 0 Куни Чекэй 1924 3 3 0 Куни Чекэй 1925 6 2 3 Куни Чекэй 1926 0 1 0 Незавершенный
Year W L T FinishCoach 1910 11 0 1 Earl Ball 1911 7 1 2 1912 6 3 2 1913 8 2 0 Indiana State Champs 1914 5 3 1 1915 8 2 1 1916 2 7 1 F. W. Smith 1917 2 2 0 Ky Foster, Ralph Dawson, Zach Toliner 1918 did not play 1919 4 1 1 Cooney Checkaye 1920 0 1 0 14th APFA Ken Huffine 1921 0 2 0 18th APFA Cooney Checkaye 1922 5 1 3 Cooney Checkaye 1923 3 4 0 Cooney Checkaye 1924 3 3 0 Cooney Checkaye 1925 6 2 3 Cooney Checkaye 1926 0 1 0 Incomplete