Введение
Виноградный сорт Пинотаж /ˈpɪnətaːʒ/ PINə tahzh – это красный винный сорт, являющийся визитной карточкой Южной Африки. Он был выведен там в 1925 году в результате скрещивания Пино Нуар и Сино (Сино в то время в Южной Африке был известен как "Эрмитаж", отсюда и название). Обычно из него производят насыщенные красные сортовые вина с дымными, ягодными и землистыми вкусами, иногда с оттенками банана и тропических фруктов, однако его критиковали за возможный запах ацетона. Этот сорт винограда представляет собой внутривидовой гибрид двух разновидностей Vitis vinifera, а не межвидовой гибрид.
Pinotage '/p//ɪ//n//ə//t//ɑː//ʒ/ PINə tahzh is a red wine grape that is South Africa's signature variety. It was cultivated there in 1925 as a cross between Pinot noir and Cinsaut (Cinsaut was known as "Hermitage" in South Africa at that time, hence the name). It typically produces deep red varietal wines with smoky, bramble and earthy flavours, sometimes with notes of bananas and tropical fruit, but has been criticised for sometimes smelling of acetone. The grape is a viticultural intraspecific cross of two varieties of Vitis vinifera, not an interspecific hybrid.
История
Пинотаж – это сорт винограда, созданный в Южной Африке в 1924 году Авраамом Изэком Перольдом, первым профессором виноградарства в Университете Стелленбоша. Перольд пытался объединить лучшие качества выносливого Эрмитажа с Пино-нуар, виноградом, из которого получаются прекрасные вина, но который сложно выращивать. Перольд посадил четыре семени от своего скрещивания в саду своей официальной резиденции на экспериментальной ферме Велгеваллен, а затем, по-видимому, забыл о них. В 1928 году он покинул университет, чтобы работать в кооперативе КВВ, и сад зарос. Университет отправил бригаду для уборки, как раз когда мимо проходил Чарли Нихаус. Он был молодым преподавателем, знавшим о саженцах, и спас их от бригады уборщиков. Молодые растения были перенесены в Эльзенбургский сельскохозяйственный колледж под руководством преемника Перольда, Си Джея Терона. В 1935 году Терон привил их на недавно созданные подвои Richter 99 и Richter 57 на Велгеваллене. Первое признание пришло, когда вино Bellevue, изготовленное из Пинотажа, стало вином-чемпионом (победителем трофея генерала Смута) на Кейптаунской винной выставке 1959 года, что было повторено Sauer & Rossouw в 1961 году с их Пинотажем с винодельческого поместья Канонкоп. Вино Bellevue стало первым, на этикетке которого в 1961 году было указано «Пинотаж», когда Stellenbosch Farmer's Winery (SFW) продавало его под брендом Lanzerac. Этот ранний успех и простота в выращивании вызвали волну посадок в 1960-х годах.
Критика
Несмотря на репутацию неприхотливого винограда, Пинотаж не избежал критики. Распространенная жалоба связана со склонностью к образованию изоамилового ацетата в процессе виноделия, что приводит к приторно-резкому аромату, часто напоминающему запах краски. Группа британских Мастеров Вина, посетившая виноградники в 1976 году, осталась недовольна Пинотажем, назвав его аромат "горячим и отвратительным", а вкус – "как ржавые гвозди". Помимо небольших посадок, в особенности в Новой Зеландии и Соединенных Штатах, Пинотаж пока не получил значительного распространения ни в одном другом винодельческом регионе.
Ренессанс Пинотажа
Пинотаж оставался относительно неизвестным на международном уровне, пока Бейерс Трутер из Канонкопа не выиграл в 1987 году конкурс "Вино года Diner's Club" за свой Пинотаж. С тех пор в Южной Африке наблюдается ренессанс пинотажа: все больше производителей исследуют яркий и сочный стиль этого сорта, подчеркивающий фруктовые ноты вместо дубовых, и демонстрирующий настоящую элегантность благодаря умеренной экстракции. С 2007 по 2017 год качество, спрос и предложение пинотажа значительно возросли. Объем внутренних продаж увеличился с примерно 3 миллионов литров в год на рубеже веков до более чем 5 миллионов литров, а экспорт с 2001 года вырос с чуть более 8 миллионов литров в год до почти 19 миллионов литров, внеся в 2017 году около 495 миллионов рандов в местную экономику. За два десятилетия виноделы и маркетологи признали потенциал этого сорта, что привело к расширению рынка пинотажа во всем мире. Конкурсы, такие как Absa Top 10 Pinotage Awards, начавшийся в 1997 году, и инициативы организаций, таких как Ассоциация Пинотажа, способствовали утверждению этого уникального южноафриканского вина. Признание, такое как звание "Южноафриканское красное вино года" по версии Тима Аткина в 2017 году (присуждено Beeslaar Pinotage), подтверждает тенденцию к повышению качества вин из пинотажа. Пинотаж сыграл важную роль в признании Абри Бислара, виноделов Канонкопа, "Виноделом года" в 2017 году на престижном Международном конкурсе вина и спиртных напитков в Лондоне, сделав его вторым виноделом Канонкопа, удостоенным этой чести после Бейерса Трутера в 1991 году. В 2017 году отраслевая организация SA Wine Industry Information & Systems (SAWIS) сообщила, что общая площадь виноградников, засаженных пинотажем, составляла 6 979 гектаров, увеличившись с 6,5% до 7,4% от общей площади виноградников. Признавая, что даже спустя более 40 лет после полного отказа от этого сорта, многие представители винной индустрии Великобритании (одного из основных экспортных рынков Южной Африки) по-прежнему критически относятся к пинотажу в целом, следует отметить, что восприятие постепенно меняется, особенно среди молодых специалистов, которые становятся активными защитниками этого сорта.
Винодельческие регионы
Кроме Южной Африки, Пинотаж также выращивают в Бразилии, Канаде, Германии, Израиле, Новой Зеландии, Швейцарии, Соединенных Штатах и Зимбабве. В Новой Зеландии существуют виноградники Пинотажа. В США имеются посадки в Аризоне, Калифорнии, Мичигане, Орегоне и Вирджинии. Немецкие виноделы недавно приступили к экспериментам с этим сортом винограда.
Южная Африка
Большинство мировых посадок Пинотажа находится в Южной Африке, где он занимает всего 6% площади виноградников, но считается символом уникальных винодельческих традиций страны. Он является обязательным компонентом (30–70%) в "капских смесях". Из него производят вина самых разных стилей – от легких, повседневных и розовых до выдержанных в дубе, предназначенных для длительного хранения. Также из Пинотажа делают крепленые вина в стиле "портвейна" и даже красное игристое вино. Небольшое количество южноафриканских виноделов сейчас производят белое вино из Пинотажа, например, в Oude Compagnies Post в долине Тулбаг. Самая новая и быстро развивающаяся тенденция – производство Пинотажа в кофейном стиле. Виноград очень чувствителен к мастерству и стилю виноделия, и при качественном производстве из него получаются насыщенные фруктовые вина, которые могут быть приятны как в молодости, так и с возрастом.
Виноградарство и виноделие
Виноградная лоза, как и ее родитель Цинсаут, отличается энергичным ростом и легко выращивается, рано созревая при высоком содержании сахара. Пинотаж можно выращивать как на системах шпалер, так и в форме куста (без шпалер). Старые виноградники Пинотажа преимущественно высажены в форме куста, и считается, что это способствует большей концентрации фруктов и глубине вкуса вина. Сорт обладает потенциалом для получения урожайности 120 гл/га (6,8 тонн/акр), однако старые лозы, как правило, снижают урожайность до 50 гл/га. Регулирование урожайности осуществляется посредством водного стресса и обрезки гроздей. В виноделии важными аспектами являются контроль грубости ягод и характер изоамилового ацетата. Летучая кислотность – еще один потенциальный дефект вина, который может придавать Пинотажу вкус малинового уксуса. С 1990-х годов все больше виноделов используют длительные и прохладные периоды ферментации для минимизации летучих эфиров, а также применяют выдержку в бочках из французского и американского дуба. Виноград от природы богат танинами, которые можно смягчить, ограничив время мацерации, но уменьшение контакта с кожицей также может снизить выраженность нот ежевики, черной смородины и сливы, характерных для Пинотажа. Некоторые виноделы экспериментируют с доведением винограда до полной зрелости перед сбором, а затем с ограниченным контактом с дубом, чтобы смягчить негативные характеристики сорта, сохраняя при этом его фруктовость. Новые клоны также демонстрируют перспективность. В последние годы южноафриканские виноделы экспериментируют с производством Пинотажа в более легком стиле, собирая виноград раньше для снижения содержания сахара и используя целые гроздья при ферментации для повышения кислотности, что приближает его к стилю родительского сорта Пино Нуар.
Синонимы
Эрмитаж Пэрольда x Пино. Рассматривалось альтернативное название "Herminoir".