Введение
Ревнивый Бог — роман Джона Брейна, впервые опубликованный в 1964 году. Действие разворачивается в начале 1960-х годов в ирландской католической общине небольшого городка в Йоркшире, и повествует о тридцатилетнем мужчине и его попытках освободиться от деспотичной матери. Название отсылает к её желанию, чтобы её "любимый" сын, несмотря на свой уже солидный возраст, стал священнослужителем. В 2005 году по роману был снят фильм.
Резюме
Винсент Дунгарван - учитель истории в католической школе для мальчиков. В то время как его два брата, Мэтью и Пол, уже много лет женаты и имеют детей, Винсент все еще не женат и живет дома со своей вдовой матерью, которая также является учителем. В 30 лет он все еще девственник. Он встречался с одной-двумя католичками, но отверг их, потому что считал их слишком поверхностными и скучными. Однажды в местной библиотеке он встречает Лауру, новую библиотекарю. Очарованный ее красотой и под влиянием греховных желаний (как он это видит), он впервые преодолевает свою застенчивость и приглашает ее на свидание. Лора соглашается, они сразу влюбляются друг в друга и начинают регулярно встречаться. Однако он предпочитает не рассказывать о ней своей матери, которая очень властолюбива, не говоря уже о том, чтобы пригласить ее домой. В течение следующих недель жизнь Винсента разрушается рядом откровений о Лоре. Он разочарован, когда она говорит ему, что она протестантка и что она вообще перестала ходить в церковь. Кроме того, из-за преднамеренной неосмотрительности соседки Лоры Рут он узнает, что Лора разведена. Для него, как для католика, это означает, что он встречается с замужней женщиной, и его чувство вины и беспомощности по поводу ситуации чрезвычайно возрастают. Соответственно, они расстаются. Вскоре после этого Винсент теряет девственность с Морин, своей невесткой, в то время как его брат Мэтью ушёл, а дети спят. На следующее утро, вернувшись к матери, он вспоминает, что произошло накануне вечером: [ ] Он намеренно отказал себе в одном удовольствии, которое имело силу преобразовать его само понятие удовольствия; он совершил все другие грехи из-за лень или безразличия, никогда не останавливаясь, чтобы рассчитать цену. Он улыбнулся; это было то же самое для греха, который вы наслаждались, как грех, что вы не сделали. Чтобы провести день, разговаривая со школьниками о Джеймсе I, он размышлял над своими яичными яичками, антиклимакс [ ]. Он улыбнулся себе: если бы он был дикарь он бы имел право носить некоторые специальные знаки отличия [ ]. "Я рада, что ты такой веселый", - сказала его мать. "Это было что-то в Guardian", - сказал он. В тот же день Винсент встречается с одним из старших священников, чтобы обсудить его призвание и раз и навсегда решит не стать священником. Он также решает снова увидеть Лору. В то же время она поселилась в собственной квартире, и здесь они занимаются сексом впервые, без того, чтобы Винсент признался Лауре, что недавно занимался любовью со своей собственной невесткой. Когда несколько недель спустя Морин объявляет, что снова беременна, он боится, что может быть отцом ее ребенка. Из-за ревности Морин пишет бывшему мужу Лоры Роберту анонимное письмо, призывая его помириться с женой. Винсент и Лора снова расстались, поскольку Лора не уверена в намерениях своего мужа. В конце концов, два случая deus ex machina разрешают сложную ситуацию. Во-первых, у Морин случился выкидыш, освободив Винсента. Затем Роберт совершает самоубийство, прокладывая путь к католической свадьбе между Винсентом и Лаурой, которые планируют оставить прошлое позади и начать новую жизнь где-то еще.
[ ] He had deliberately denied himself the one pleasure that had the power to transform his very notion of pleasure; he had committed all the other sins because of indolence or indifference, never stopping to calculate the price. He smiled; it was the same for the sin you enjoyed as the sin that you didn't. To spend the day talking to schoolboys about James I was, he reflected over his scrambled eggs, an anticlimax [ ]. He smiled to himself: if he had been a savage he'd have been entitled to wear some special insignia [ ]. "I'm glad you're so cheerful," his mother said. "It was something in the Guardian," he said. That very day, Vincent has an appointment with a senior clergyman about his vocation and once and for all makes up his mind not to become a priest. He also decides to see Laura again. In the meantime she has settled down in a flat of her own, and this is where they have sex for the first time, without Vincent confessing to Laura that he has recently made love to his own sister in law. When, some weeks later, Maureen announces that she is pregnant again, he is afraid that he might be the father of her baby. Out of jealousy, Maureen writes Laura's ex husband Robert an anonymous letter, urging him to make up with his wife again. Vincent and Laura split up again as Laura is not certain about her husband's intentions. In the end two instances of deus ex machina resolve the complicated situation. First, Maureen has a miscarriage, freeing Vincent. Then Robert commits suicide, paving the way for a Catholic wedding between Vincent and Laura, who are planning to leave the past behind and start a new life somewhere else.
Фильм
Роман был адаптирован для большого экрана сценаристом и режиссером Стивеном Вудкоком и вышел в прокат в 2005 году. Джейсон Мерреллз исполнил роль Винсента, Дениз Уэлч – Морин, а Майрид Карти – Лоры. Среди других актеров были Марсия Уоррен (миссис Дангарван), Эндрю Данн (Мэтью) и Рой Уокер (монсиньор).