Адольф Сакс: Изобретатель саксофона и других музыкальных инструментов.
Adolphe Sax
Адольф Сакс: бельгийский изобретатель музыкальных инструментов (саксофон, саксотруба, саксогорн). Биография, вклад в музыку и история создания саксофона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Антуан Жозеф "Адольф" Сакс (фр. Antoine Joseph "Adolphe" Sax; 6 ноября 1814 – 7 февраля 1894) – бельгийский изобретатель музыкальных инструментов и музыкант, изобретший саксофон в начале 1840-х годов и запатентовавший его в 1846 году. Он также изобрел саксотромбу, саксогорн и сакстубу, а также усовершенствовал бас-кларнет, конструкция которого используется и по сей день. Он играл на флейте и кларнете.
Belgian musical instrument inventor (1814–1894)
Antoine Joseph "Adolphe" Sax (ɑ̃twan ʒozɛf adɔlf saks; 6 November 1814 – 7 February 1894) was a Belgian inventor and musician who invented the saxophone in the early 1840s, patenting it in 1846. He also invented the saxotromba, saxhorn and saxtuba, and redesigned the bass clarinet in a fashion still used to the present day. He played the flute and clarinet.
Ранние годы
Антуан Жозеф Сакс родился 6 ноября 1814 года в Динанте, на территории современной Бельгии, в семье Шарля Жозефа Сакса и его жены Мари Жозеф (Массон). Несмотря на то, что его звали Антуан Жозеф, с детства его называли Адольф. Его отец и мать сами были конструкторами музыкальных инструментов и внесли ряд изменений в конструкцию валторны. Адольф начал изготавливать собственные инструменты в раннем возрасте и в 15 лет представил две флейты и кларнет на конкурсе. Впоследствии он изучал игру на этих инструментах, а также вокал в Королевской консерватории Брюсселя. Однажды он случайно проглотил булавку. Он получил серьезные ожоги в результате взрыва пороха и однажды упал на раскаленную чугунную сковороду, обожёг бок. Несколько раз он избежал случайного отравления и удушья, засыпая в комнате, где сохла лакированная мебель. В другой раз молодого Сакса ударило камнем по голове, и он упал в реку, едва не утонув.
Antoine Joseph Sax was born on 6 November 1814 in Dinant, in what is now Belgium, to Charles Joseph Sax and his wife Marie Joseph (Masson). While his given name was Antoine Joseph, he was referred to as Adolphe from childhood. His father and mother were instrument designers themselves, who made several changes to the design of the French horn. Adolphe began to make his own instruments at an early age, entering two of his flutes and a clarinet into a competition at the age of 15. He subsequently studied performance on those two instruments as well as voice at the Royal Conservatory of Brussels. and later swallowed a pin. He received serious burns from a gunpowder explosion and once fell onto a hot cast iron frying pan, burning his side. Several times he avoided accidental poisoning and asphyxiation from sleeping in a room where varnished furniture was drying. Another time young Sax was struck on the head by a cobblestone and fell into a river, almost dying.
Карьера и поздняя жизнь
После окончания Королевской консерватории в Брюсселе Сакс начал экспериментировать с новыми конструкциями инструментов, в то время как его родители продолжали заниматься семейным бизнесом по изготовлению традиционных инструментов. Первым значительным изобретением Сакса стало усовершенствование конструкции бас-кларнета, запатентованное им в возрасте 24 лет. В 1842 году он окончательно переехал в Париж и приступил к работе над новым комплектом клапанных валторн. Хотя сам он не изобрел этот инструмент, его образцы оказались гораздо успешнее, чем у конкурентов, и получили название саксогорнов. Гектор Берлиоз был настолько впечатлен ими, что в феврале 1844 года организовал исполнение одного из своих произведений исключительно на саксогорнах. Они выпускались в семи различных размерах и подготовили почву для создания флюгельгорна. Сегодня саксогорны иногда используются в духовых, маршевых и симфонических оркестрах. Саксогорн также заложил основу для современного эвфониума. В 1845 году Сакс разработал семейство саксотромб – клапанных медных инструментов с более узким каналом, чем у саксогорнов, однако они не получили широкого распространения и быстро исчезли. Использование саксогорнов распространилось очень быстро. Клапанный механизм саксогорнов считался передовым для своего времени и в значительной степени остаётся неизменным по сей день. Достижения Адольфа Сакса вскоре подхватило британское движение духовых оркестров, которое полностью перешло на инструменты семейства саксогорнов. Десять лет спустя после появления саксогорнов, в Шотландском пограничье были созданы Jedforest Instrumental Band (1854) и The Hawick Saxhorn Band (1855). Около 1840 года Сакс изобрел кларнет-бурдон – раннюю и неудачную конструкцию контрабас-кларнета. 28 июня 1846 года он запатентовал саксофон, предназначенный для использования в оркестрах и военных оркестрах. К 1846 году Сакс спроектировал саксофоны от сопранино до субконтрабаса, хотя не все из них были изготовлены. Композитор Гектор Берлиоз в 1842 году положительно отозвался о новом инструменте, но, несмотря на его поддержку, саксофон не стал стандартным инструментом оркестра. Благодаря способности легко исполнять технически сложные пассажи, как деревянные духовые, и при этом звучать мощно, как медные инструменты, саксофон вошёл в состав военных оркестров во Франции и других странах. Репутация Сакса помогла ему получить должность преподавателя в Парижской консерватории в 1857 году. Он продолжал изготавливать инструменты на протяжении всей жизни и руководил новым курсом саксофона в Парижской консерватории. Юридические тяжбы, связанные с патентами, продолжались более 20 лет: конкурирующие производители инструментов оспаривали законность его патентов, а Сакс подавал на них в суд за нарушение патентных прав. Он трижды объявлял себя банкротом: в 1852, 1873 и 1877 годах. Он был похоронен в 5-м участке (проспект Монтебелло) на кладбище Монмартр в Париже.
After leaving the Royal Conservatory of Brussels, Sax began to experiment with new instrument designs, while his parents continued their business of making conventional instruments. Sax's first important invention was an improvement in bass clarinet design, which he patented at the age of 24. He relocated permanently to Paris in 1842 and began working on a new set of valved bugles. While he did not invent this instrument, his examples were much more successful than those of his rivals and became known as saxhorns. Hector Berlioz was so enamoured of these that he arranged in February 1844 for one of his pieces to be played entirely on saxhorns. They were made in seven different sizes and paved the way for the creation of the flugelhorn. Today saxhorns are sometimes used in concert bands, marching bands, and orchestras. The saxhorn also laid the groundwork for the modern euphonium. Sax also developed the saxotromba family, valved brass instruments with narrower bore than the saxhorns, in 1845, though they survived only briefly. The use of saxhorns spread rapidly. The saxhorn valves were accepted as state of the art in their time and remain largely unchanged today. The advances made by Adolphe Sax were soon followed by the British brass band movement, which exclusively adopted the saxhorn family of instruments. A decade after saxhorns became available, the Jedforest Instrumental Band (1854) and The Hawick Saxhorn Band (1855) were formed in the Scottish Borders. The period around 1840 saw Sax inventing the clarinette bourdon, an early unsuccessful design of contrabass clarinet. On 28 June 1846 he patented the saxophone, intended for use in orchestras and military bands. By 1846 Sax had designed saxophones ranging from sopranino to subcontrabass, although not all were built. Composer Hector Berlioz wrote approvingly of the new instrument in 1842, but despite his support, saxophones did not become a standard part of the orchestra. Their ability to play technical passages easily like woodwinds yet project loudly like brass instruments led to their inclusion in military bands in France and elsewhere. Sax's reputation helped secure him a job teaching at the Paris Conservatory in 1857. He continued to make instruments later in life and presided over the new saxophone course at the Paris Conservatory. Legal troubles involving patents continued for over 20 years, with rival instrument makers attacking the legitimacy of his patents and Sax suing them for patent infringement. He was driven into bankruptcy three times: in 1852, 1873 and 1877. and was interred in section 5 (Avenue de Montebello) at the Cimetière de Montmartre in Paris.
Почести и награды
В его родном городе Динанте в Бельгии дом Адольфа Сакса посвящен его жизни и саксофонам. 1849: Награждён званием кавалера ордена Почётного легиона. 1867: Получил 1-й Гран-при за изготовление инструментов на Всемирной выставке в Париже 1867 года. 1995: В 1995 году его портрет был изображён на лицевой стороне бельгийской банкноты номиналом 200 бельгийских франков. 2015: Google Doodle отметил его 201-летие.
In his birthplace Dinant in Belgium the Mr Sax's House is dedicated to his life and saxophones. 1849: Awarded the Chevalier rank of the Legion of Honour. 1867: 1e Grand Prix de la Facture Instrumentale at the 1867 Paris International Exposition. 1995: In 1995, his likeness was featured on the front of Belgium's 200 Belgian francs banknote. 2015: Google Doodle commemorated his 201st birthday.