Маргарет Чейз Смит: Пионер американской политики

Введение

Маргарет Мэделин Чейз Смит (урожденная Чейз; 14 декабря 1897 – 29 мая 1995) – американский политик. Член Республиканской партии, она служила депутатом Палаты представителей США (1940–1949) и сенатором США (1949–1973) от штата Мэн. Она была первой женщиной, служившей в обеих палатах Конгресса США, и первой женщиной, представлявшей штат Мэн в какой-либо из них. Будучи республиканкой, она одной из первых публично раскритиковала тактику Джозефа Маккарти в своей речи 1950 года «Декларация совести». Смит баллотировалась на пост президента от Республиканской партии на выборах 1964 года и стала первой женщиной, выдвинутой в кандидаты в президенты на съезде крупной политической партии. Смит считалась женщиной-республиканкой с самым длительным сроком пребывания в Сенате, и этот рекорд не был побит до 3 января 2021 года, когда Сьюзан Коллинз, занимающая то же место в Сенате, что и она ранее, была приведена к присяге на свой пятый срок.

Ранние годы и образование

Маргарет Чейз родилась в Скоухегане, в центральной части штата Мэн, в семье Джорджа Эмери и Кэрри Матильды (урожденной Мюррей) Чейз. Она была старшей из шести детей, двое из которых не дожили до совершеннолетия. Ее отец был англичанином по происхождению, потомком иммигрантов в тринадцать колоний в XVII веке; ее прапрадед командовал артиллерийской ротой во время войны 1812 года, а дед служил в армии Союза во время Гражданской войны. Семья ее матери была франкоканадской, иммигрировавшей из Квебека в середине XIX века; ее дед Ламберт Морин сменил имя на Джон Мюррей, чтобы избежать антифранцузских и антикатолических предрассудков. Ее отец работал парикмахером, а мать – официанткой, продавщицей и работницей обувной фабрики. Она получила начальное образование в начальных школах Линкольна и Гарфилда. Она посещала среднюю школу Скоухегана, которую окончила в 1916 году. В то же время она работала временным оператором телефонной компании. В 1928 году она стала казначеем компании New England Waste Process Company и работала клерком в компании Daniel E. Cummings Woolen Company, местной текстильной фабрике. Смит победила Эдварда Дж. Бойшампа, демократического мэра Льюистона, с перевесом в 65–35%. Она стала известна как «Мать ВАЙВ» после внесения законопроекта о создании этой организации. Хотя конгрессмен Смит была решительной сторонницей женщин в вооруженных силах, она не была автором законопроекта, создавшего специальные женские воинские подразделения во время Второй мировой войны. Однако она поддерживала законопроект, который предоставил женщинам постоянный статус в армии после войны. Поддерживая внешнюю политику президента Гарри С. Трумэна, она рассматривалась как возможный кандидат на должность заместителя министра военно-морского флота в 1945 году и помощника госсекретаря в 1947 году. Она поддерживала большую часть законодательства «Нового курса» президента Франклина Д. Рузвельта, как и ее муж во время его пребывания в должности. Она вела кампанию «снизу», располагая небольшими средствами, используя лозунг: «Не меняй пластинку ради обещаний». Она стала первой женщиной, представлявшей штат Мэн в Сенате, и первой женщиной, служившей в обеих палатах Конгресса. Смит проголосовала за утверждение кандидатуры Тома Кларка в Верховный суд 18 августа 1949 года, но отсутствовала во время рассмотрения кандидатуры Шермана Минтона, в то время как сенатор-меньшинства Леверет Солтонстолл заявил, что Смит проголосовала бы за нее, если бы присутствовала. Смит присутствовала в Сенате США 1 марта 1954 года, когда кандидатура Дуайта Эйзенхауэра на должность главного судьи Соединенных Штатов Эрла Уоррена была единогласно утверждена, проголосовала за утверждение кандидатуры Джона Маршалла Харлана II 16 марта 1955 года, присутствовала при единогласном утверждении кандидатур Уильяма Дж. Бреннана-младшего и Чарльза Эванса Уиттакера 19 марта 1957 года и проголосовала за утверждение кандидатуры Поттера Стюарта 5 мая 1959 года. Она выступала против тактики, используемой членами ее партии, таких как Джозеф Маккарти, и заявила: «Как американка, я осуждаю республиканского фашиста так же, как и коммуниста-демократа. Они одинаково опасны для вас и меня и для нашей страны. Как американка, я хочу, чтобы наша нация вернула себе силу и единство, которые когда-то были у нас, когда мы боролись с врагом, а не друг с другом».

Margaret Chase was born in Skowhegan in central Maine, to George Emery and Carrie Matilda (née Murray) Chase. She was the oldest of six children, two of whom did not survive to adulthood. Her father was of English ancestry, a descendant of immigrants to the original Thirteen Colonies in the 17th century; her great great grandfather commanded an artillery company during the War of 1812, and her grandfather served in the Union Army during the Civil War. Her mother's family was French Canadian, having immigrated from Quebec in the middle of the 19th century; her grandfather Lambert Morin changed his name to John Murray to avoid anti French Canadian and anti Catholic prejudice. Her father was the town barber, and her mother worked as a waitress, store clerk, and shoe factory worker. She received her early education at Lincoln and Garfield Elementary Schools. She attended Skowhegan High School, graduating in 1916. She also worked as a substitute operator with a telephone company during this time. She became treasurer of the New England Waste Process Company in 1928 and was also employed as an office worker with the Daniel E. Cummings Woolen Company, a local textile mill. Smith defeated Edward J. Beauchamp, the Democratic mayor of Lewiston, by a margin of 65–35%. She became known as "Mother of the WAVES" after introducing legislation to create that organization. Although Congresswoman Smith was a strong supporter of women in the armed services, she did not write the legislation that created the special female military units during World War II. She did, however, champion the legislation that gave women permanent status in the military following the war. A supporter of President Harry S. Truman's foreign policies, she was mentioned as a possible candidate for Under Secretary of the Navy in 1945 and for Assistant Secretary of State in 1947. She supported much of President Franklin D. Roosevelt's New Deal legislation, as had her husband while he was in office. She ran a grassroots campaign with little money, using the slogan, "Don't change a record for a promise." She became the first woman to represent Maine in the Senate, and the first woman to serve in both houses of Congress. Smith voted in favor of Harry Truman's Supreme Court nomination of Tom C. Clark on August 18, 1949, but was absent during the nomination of Sherman Minton while Senate Minority Whip Leverett Saltonstall announced that Smith would have voted in favor if present. Smith was present in the United States Senate on March 1, 1954, when Dwight Eisenhower's nomination of Earl Warren as Chief Justice of the United States was unanimously confirmed, voted in favor of the nomination of John Marshall Harlan II on March 16, 1955, was present for the unanimous nominations of William J. Brennan Jr. and Charles Evans Whittaker on March 19, 1957, and voted in favor of the nomination of Potter Stewart on May 5, 1959. She opposed the tactics being used by members of her party, such as Joseph McCarthy, and spoke out saying, "As an American, I condemn a Republican Fascist just as much as I condemn a Democrat Communist. They are equally dangerous to you and me and to our country. As an American, I want to see our nation recapture the strength and unity it once had when we fought the enemy instead of ourselves."

Декларация совести и после до 1960 года

1 июня 1950 года Смит выступила с пятнадцатиминутной речью на заседании Сената, известной как «Декларация совести», в которой она отказалась называть Маккарти по имени, но осудила «безответственность, с которой необоснованные обвинения раздавались с этой стороны». Она заявила, что маккартизм «унизил» Сенат до «уровня площадки для ненависти и сведения счетов». Признавая своё стремление к политическому успеху республиканцев, она сказала: «Я не хочу, чтобы Республиканская партия пришла к политической победе верхом на четырех конях клеветы – страхе, невежестве, фанатизме и очернении». На выборах 1952 года имя Смит часто упоминалось в связи с кандидатурой на пост вице-президента при генерале Дуайте Д. Эйзенхауэре. Проявляя ту же независимость в Сенате, что и в Палате представителей, Смит выступила против назначения Льюиса Штрауса на должность министра торговли президентом Эйзенхауэром в 1959 году. Смит проиграла все предварительные выборы, но сумела набрать 25% голосов в штате Иллинойс.

Позднее время

Во время администрации президента Джона Ф. Кеннеди Смит утверждала, что Соединенные Штаты должны применить ядерное оружие против Советского Союза. Смит была первой (и пока единственной) женщиной, занявшей пост председателя Сенатской республиканской конференции, исполняя обязанности с 1967 по 1972 год. Она поддерживала увеличение финансирования образования, защиту гражданских прав и программу Medicare, став одной из тринадцати сенаторов-республиканцев, проголосовавших за эту программу. Смит проголосовала за законы о гражданских правах 1957, 1960, 1964 и 1968 годов, а также за 24-ю поправку к Конституции США и закон о правах голоса 1965 года. Она установила абсолютный рекорд по количеству последовательных голосований в Сенате, сохранив его до 1981 года – 2941 голосование подряд. Смит присутствовала на заседании Сената, когда 11 августа 1965 года кандидатура Абе Фортаса на должность судьи Верховного суда была единогласно утверждена Линдоном Джонсоном, и проголосовала за утверждение Тергуда Маршалла 30 августа 1967 года. 9 июня 1969 года Смит проголосовала за кандидатуру Уоррена Э. Бергера на должность главного судьи Соединенных Штатов, предложенную президентом Никсоном. Смит проголосовала против неудачной кандидатуры Клемента Хейнсворта в Верховный суд, выдвинутой Никсоном 21 ноября 1969 года, а спустя несколько месяцев – против неудачной кандидатуры Харрольда Карсвелла, выдвинутой Никсоном 8 апреля 1970 года. 6 декабря 1971 года Смит проголосовала за кандидатуру Льюиса Ф. Пауэлла-младшего, предложенную Никсоном, а 10 декабря отсутствовала на заседании, когда кандидатура Уильяма Ренквиста на должность судьи Верховного суда была утверждена. В это время сенатор-республиканец Роберт П. Гриффин заявил, что если бы Смит присутствовала, она бы проголосовала за утверждение.

Выборы 1972 года

Она потерпела поражение на выборах переизбрания в 1972 году от демократа Билла Хэтэуэя, что стало единственным её поражением на выборах в штате Мэн. В 1973 году Смит была включена в Национальный зал славы женщин. В 1995 году Смит была удостоена награды Naval Heritage от US Navy Memorial Foundation за поддержку Военно-морских сил США, Женской вспомогательной службы ВМС (WAVES) и вооруженных сил на протяжении всей её конгрессменской карьеры. Президент Джордж Буш-старший наградил её Президентской медалью Свободы 6 июля 1989 года. 14 июня 1953 года она выступила в качестве "загадочной знаменитости" в телешоу "What's My Line?". В 1958 году Folkways Records выпустила альбом "Интервью с Маргарет Чейз Смит", в котором она говорила о роли женщин в местной и национальной политике и обращалась к молодежи страны. В 1961 году Смит опубликовала свой любимый семейный рецепт – "Майнский рыбный суп" (Maine Clam Chowder) – в поддержку организации Gold Star Wives of America, оказывающей поддержку семьям военнослужащих. Патриция Нил воплотила речь сенатора Смита о "Декларации совести" в телевизионном фильме 1978 года "Tail Gunner Joe". В 1965 году она получила степень почётного доктора права (LL. D.) от колледжа Уиттиер. В 1970 году в родном городе Смит, Скоухэгане (штат Мэн), были открыты два моста Маргарет Чейз Смит, соединяющие остров Скоухэган с обоими берегами реки Кеннебек. В 1979 году был выпущен и распространен набор коллекционных карточек "Суперсестры", на одной из которых были изображены имя и фотография Смит. Дженнис Бенсон сыграла роль сенатора Смит в мини-сериале 1998 года "От Земли к Луне". 13 июня 2007 года Почтовая служба США выпустила почтовую марку номиналом 58 центов в серии "Выдающиеся американцы" в её честь. В 2010 году был основан американский политический комитет "Список Мэгги", названный в честь Смит; его цель – "повышение осведомленности и привлечение средств для увеличения числа консервативных женщин, избираемых на федеральные государственные должности". 8 июня 2022 года в Капитолии США была названа комната имени Маргарет Чейз Смит. Это одна из первых двух комнат в Капитолии, названных в честь женщин-сенаторов, другой – комната имени Барбары Микульски, которая была названа в тот же день.

She was defeated for re election in 1972 by Democrat Bill Hathaway, the only election she ever lost in the state of Maine. In 1973, Smith was inducted into the National Women's Hall of Fame. In 1995 Smith was awarded the Naval Heritage Award by the US Navy Memorial Foundation for her support of the US Navy, US Naval Reserves WAVES, and the military during her congressional career. She was awarded the Presidential Medal of Freedom by President George H. W. Bush on July 6, 1989. On June 14, 1953, she was the "mystery celebrity" guest on "What's My Line?". In 1958, Folkways Records released the album An Interview with Margaret Chase Smith, in which she spoke of women in local and national politics, and addressed the youth of the nation. In 1961, Smith published her favorite family recipe, Maine Clam Chowder, in support of the Gold Star Wives of America military family support organization. Patricia Neal dramatized Senator Smith's Declaration of Conscience speech in the 1978 television movie Tail Gunner Joe. In 1965, she was awarded the Honorary Doctor of Laws (LL. D.) from Whittier College. In 1970, the twin Margaret Chase Smith bridges opened in Smith's hometown of Skowhegan, Maine, connecting Skowhegan Island to either side of the Kennebec River. In 1979, the Supersisters trading card set was produced and distributed; one of the cards featured Smith's name and picture. Janis Benson portrayed Senator Smith in the 1998 miniseries From the Earth to the Moon. On June 13, 2007, the United States Postal Service issued a 58¢ postage stamp in its Distinguished Americans series to honor her. In 2010, the United States political action committee Maggie's List was founded, named after Smith; it works to "raise awareness and funds to increase the number of conservative women elected to federal public office." On June 8, 2022, a room in the United States Capitol was named after Smith (the Margaret Chase Smith room). It is one of the first two rooms in the Capitol to be named after women who were senators, the other being the Barbara Mikulski room, which was named on the same day.