Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Экономический термин
Economics term
В экономике ценовые точки – это цены, при которых ожидается, что спрос на данный продукт останется относительно высоким.
In economics, price points are prices at which demand for a given product is supposed to stay relatively high.
Характеристики
Вводный курс микроэкономики изображает кривую спроса как нисходящую вправо, линейную или слегка выпуклую к началу координат. Нисходящий наклон обычно верен, но модель кривой справедлива лишь отрезками, поскольку обследования цен показывают, что спрос на продукт не является линейной функцией его цены и даже не является гладкой функцией. Кривые спроса скорее напоминают серию волн, чем прямую линию. На диаграмме показаны ценовые точки в точках, обозначенных A, B и C. Когда поставщик повышает цену выше ценовой точки (например, до цены, незначительно превышающей ценовую точку B), объем продаж уменьшается на величину, более чем пропорциональную увеличению цены. Это снижение объема спроса более чем нивелирует дополнительную выручку от повышения цены за единицу продукции. В результате, общая выручка (цена, умноженная на объем спроса) снижается, когда фирма повышает свою цену выше ценовой точки. Технически, ценовая эластичность спроса низкая (неэластичная) при цене ниже ценовой точки (крутой участок кривой спроса) и высокая (эластичная) при цене выше ценовой точки (пологий участок кривой спроса). Фирмы часто устанавливают цены на существующих ценовых точках как маркетинговую стратегию.
Introductory microeconomics depicts a demand curve as downward sloping to the right and either linear or gently convex to the origin. The downwards slope generally holds, but the model of the curve is only piecewise true, as price surveys indicate that demand for a product is not a linear function of its price and not even a smooth function. Demand curves resemble a series of waves rather than a straight line. The diagram shows price points at the points labeled A, B, and C. When a vendor increases a price beyond a price point (say to a price slightly above price point B), sales volume decreases by an amount more than proportional to the price increase. This decrease in quantity demanded more than offsets the additional revenue from the increased unit price. As a result, total revenue (price multiplied by quantity demanded) decreases when a firm raises its price beyond a price point. Technically, the price elasticity of demand is low (inelastic) at a price lower than the price point (steep section of the demand curve), and high (elastic) at a price higher than a price point (gently sloping part of the demand curve). Firms commonly set prices at existing price points as a marketing strategy.
Олигопольное ценообразование
В отношении устоявшихся цен олигополии также могут формировать собственные ценовые уровни. Эти уровни цен не обязательно являются результатом сговора, но возникают как закономерность, присущая олигополиям: если все фирмы продают по одной и той же цене, любая фирма, пытающаяся повысить свою цену, столкнется со снижением объемов продаж и выручки (что препятствует одностороннему повышению цен). С другой стороны, любое снижение цен фирмой в олигополии, скорее всего, будет скопировано конкурентами, что приведет к незначительному увеличению продаж, но к снижению выручки (для всех фирм на этом рынке). Этот эффект потенциально может привести к образованию кривой спроса с "изломом", где излом приходится на текущий уровень цен на рынке. Эти результаты зависят от эластичности кривой спроса и особенностей каждого конкретного рынка.
In relation to customary price points, oligopolies can also generate price points. Such price points do not necessarily result from collusion, but as an emergent property of oligopolies: when all firms sell at the same price, any firm which attempts to raise its selling price will experience a decrease in sales and revenues (preventing firms from raising prices unilaterally); on the other hand, any firm in an oligopoly which lowers its prices will most likely be matched by competitors, resulting in small increases in sales but decreases in revenues (for all the firms in that market). This effect can potentially produce a kinked demand curve where the kink lies at the point of the current price level in the market. These results depend on the elasticity of the demand curve and on the properties of each market.