Введение

Британский телевизионный ситком (1984–1986)

«Шанс в миллионе» – британский ситком, который транслировался с 10 сентября 1984 года по 1 декабря 1986 года, созданный компанией Thames Television для телеканала Channel 4. Сериал был написан в соавторстве Эндрю Норрисом и Ричардом Фегеном, а главные роли исполнили Саймон Каллоу и Бренда Блетин. Продюсером и режиссером сериала был Майкл Миллс.

Сюжет

Предпосылка шоу заключается в том, что главный герой, Том Ченс, часто оказывается жертвой маловероятных обстоятельств, хотя он мало заботится об этом и, на самом деле, в значительной степени не замечает происходящего вокруг. Он случайно знакомится со своей девушкой, Элисон Литтл. Это происходит, когда Том Ченс идет на свидание вслепую в тот же отель, чтобы встретиться с девушкой (которая тоже по имени Элисон), которую Элисон Литтл договорилась встретить со своим кузеном Томом (впервые с тех пор, как они были детьми). Том смущен в обществе Элисон. Однако Элисон влюбляется в Тома с первого взгляда и надеется, что их дружба перерастет во что-то более близкое. У Тома есть привычка попадать в неприятности из-за невероятных совпадений. Это приводит к тому, что Тома арестовывают за преступления, которых он не совершал – и это случается так часто, что сержант полиции Гаф в итоге отдает приказ не арестовывать Тома, как бы ни выглядели обстоятельства. Том со стоическим спокойствием принимает непредвиденные происшествия, постоянно случающиеся в его жизни. У Тома есть забавный талант выпивать целую пинту пива одним глотком, не прерывая речь. (По словам Каллоу в комментарии к DVD, на самом деле использовался бокал, содержащий лишь часть пинты.) Манера речи Тома – ключевой элемент его комедийного образа. Он говорит только короткими, отрывистыми фразами, напоминающими телеграмму: "Не могу говорить, Элисон. Машину эвакуируют. Проблемы с садовой мебелью". Он также увлекается игроком в крикет из графства Суррей и сборной Англии Алеком Бедсером, а бита для крикета с автографом этого игрока – одна из самых дорогих для Тома вещей. (По крайней мере, была, пока ее не погрыз соседский немецкий дог.) А в предпоследнем эпизоде Элисон дарит своему будущему мужу книгу с дарственной надписью Бедсера, что приводит Тома в восторг.