Введение

Английский священнослужитель и политик, священник Стивен Гардинер (27 июля 1483 – 12 ноября 1555) был английским католическим епископом и политиком в период Английской Реформации, занимавшим должность лорда-канцлера во время правления королевы Марии I и короля Филиппа.

Ранние годы

Гардинер родился в Бьюри-Сент-Эдмундсе, но точная дата его рождения неизвестна. Его отцом мог быть Джон Гардинер, а также Уильям Гардинер, состоятельный торговец тканями из его родного города, который позаботился о его хорошем образовании. Считается, что его матерью была Хелен Тюдор, незаконнорожденная дочь Джаспера Тюдора, 1-го герцога Бедфордского, однако американское исследование 2011 года предполагает, что эта дама была матерью другого священника, Томаса Гардинера. В 1511 году 28-летний Гардинер встретился с Эразмом в Париже. Он, вероятно, уже начал обучение в Тринити-холле Кембриджского университета, где проявил себя в изучении классических наук, особенно греческого языка. Затем он посвятил себя изучению канонического и гражданского права, достигнув в этих областях такой степени мастерства, что никто не мог оспорить его выдающиеся способности. Он получил степень доктора гражданского права в 1520 году, а степень доктора канонического права – в следующем году.

Дипломатическая карьера

Вскоре его способности привлекли внимание кардинала Томаса Вулси, который назначил его своим секретарем, и в этом качестве он, как сообщается, находился с ним в поместье Мор в графстве Гертфордшир, когда там было заключено знаменитое соглашение, известное как Договор о Море, в котором участвовали король Генрих VIII и французские послы. Вероятно, именно тогда он впервые привлек внимание короля, однако активно служить Генриху он начал лишь три года спустя. Несомненно, на службе у Вулси он приобрел знания в области внешней политики. В 1527 году он и сэр Томас Мор были назначены уполномоченными от Англии для переговоров с французскими послами о поддержке армии в Италии против Карла V, императора Священной Римской империи. Как каноник, он был отправлен в Орвието в 1527 году для получения папской буллы от папы Климента VII, разрешающей рассмотрение дела о разводе короля в Англии. В 1535 году он также был назначен послом во Францию, где пробыл три года.

Роль в королевском разводе

В том же году он сопровождал Вулси в его важной дипломатической миссии во Францию, великолепие которой живо описано Джорджем Кавендишем в его биографии Вулси. Среди свиты кардинала, включавшей нескольких дворян и тайных советников, лишь Гардинер, по-видимому, осознавал важность этого посольства. Генрих особенно стремился укрепить союз с королем Франциском I и заручиться поддержкой для своих планов развода с Екатериной Арагонской. Во время продвижения по Франции Вулси получил от Генриха приказ отозвать своего секретаря, Гардинера, для получения новых инструкций. Вулси был вынужден ответить, что не может обойтись без Гардинера, поскольку он был единственным, кто мог способствовать продвижению королевского "Великого Дела". В следующем году Вулси отправил Гардинера и Эдварда Фокса, проректора Кингс-колледжа в Кембридже, в Италию для ведения того же дела с папой. Его переписка сохранилась и демонстрирует компетентность, с которой Гардинер исполнял свои обязанности. Знание канонического права давало Гардинеру значительное преимущество. Ему было поручено добиться от папы декретной комиссии, которая должна была сформулировать правовые принципы, позволяющие Вулси вынести решение о действительности брака короля без права апелляции. Несмотря на правдоподобные обоснования, просьба была воспринята как необычная и недопустимая. Папа Климент VII, недавно заключенный в тюрьму в Кастель-Сан-Анджело восставшими солдатами Священной Римской империи, сумел бежать в Орвието. Теперь, опасаясь обидеть Карла V, племянника королевы Екатерины, Климент отказался выносить окончательное решение по вопросу об аннулировании брака Генриха. Вместо этого вопрос был передан кардиналам, с которыми Гардинер вел продолжительные дебаты. Убеждения Гардинера не увенчались успехом. Хотя вопрос не был разрешен конкретно, была выдана генеральная комиссия, позволявшая Вулси вместе с папским легатом, кардиналом Кампеджио, рассматривать дело в Англии. Вулси был благодарен папе за эту небольшую уступку, но считал ее недостаточной для достижения поставленной цели. Он настоятельно призвал Гардинера продолжать оказывать давление на Климента VII, чтобы тот выдал желаемую декретную комиссию, даже если ее нужно было показать только королю и ему самому, а затем уничтожить. В противном случае Вулси опасался потерять доверие Генриха, который мог отказаться от верности Риму. Однако Климент VII в то время не пошел на дальнейшие уступки, и Гардинер вернулся домой. Два легата проводили судебное разбирательство в соответствии с положениями генеральной комиссии.

Королевский секретарь, консерватор и абсолютист

Гардинер был консерватором и противником Анны Болейн, Кранмера, Томаса Кромвеля и любых нововведений в Церкви, хотя он с неохотой согласился с постоянно растущим влиянием Реформации на королевские советы. В описании его характера Джорджа Кавендиша говорится, что он "имел смуглый цвет лица, крючковатый нос, глубоко посаженные глаза, постоянное нахмуренное выражение, огромные руки и мстительный ум. Он был честолюбив, уверен в себе, вспыльчив, проницателен и светел". В начале августа 1529 года он был назначен королевским секретарем. Он уже несколько лет был архидьяконом Таунтона. Архидьяконства Вустера и Норфолка также были добавлены к списку плюралитетов до ноября 1529 года и в марте 1530 года соответственно; в апреле 1531 года он отказался от всех трех ради Лестерского. В 1530 году король потребовал от Кембриджа прецедент, чтобы получить решение университета о незаконности брака с женой умершего брата: в соответствии с новым планом, разработанным для урегулирования вопроса без вмешательства папы. В этом Гардинер преуспел. В ноябре 1531 года король наградил его епископством Винчестера, вакантным после смерти Уолси. Неожиданное повышение сопровождалось словами короля, которые сделали его еще более почетным, показав, что если он был покорным, то это было не ради собственного продвижения. Гардинер, по сути, смело спорил с королем по некоторым вопросам, и Генрих теперь напомнил ему об этом. "Я часто находил с тобой общий язык, Гардинер", – сказал он неформально, – "но я люблю тебя ничуть не меньше, и епископство, которое я дарю, убедит тебя в этом". В 1532 году, тем не менее, он вызвал недовольство короля, приняв участие в подготовке "Ответа ординариев" на жалобы, поданные против них в Палате общин. По этому поводу он написал королю в свою защиту. Гардинер не был, как часто говорят, одним из советников Томаса Кранмера, но, по словам самого Кранмера, был его "помощником" в качестве советника короля, когда архиепископ, в отсутствие королевы Екатерины, объявил ее брак с Генрихом недействительным 23 мая 1533 года. Сразу после этого он был отправлен в Марсель, где в сентябре состоялась встреча между папой и Франциском I. Генрих был глубоко подозрителен, поскольку Франциск, якобы его союзник, ранее поддерживал справедливость его дела в вопросе развода. Именно на этой встрече Эдмунд Боннер намекнул на апелляцию Генриха VIII в генеральный совет в случае, если папа решится вынести приговор против него. Эта апелляция, а также другая от имени Кранмера, представленная вместе с ней, были составлены Гардинером. В 1535 году он и другие епископы были призваны оправдать новый титул короля "Верховной главой Церкви Англии". Результатом стал его знаменитый трактат De vera obedientia, наиболее убедительное из всех оправданий королевского верховенства. "Князья должны быть послушны по повелению Бога, – писал Гардинер, – и без вопросов". Он, безусловно, верил в полубожественность королей и в право божественного величия править так, как будто закон короля был законом Божьим. В том же году у него произошел спор с Кранмером о визитации его епархии. Он также был нанят для ответа на папскую грамоту, угрожавшую лишить Генриха его королевства. В течение следующих нескольких лет он принимал участие в различных посольствах во Францию и Германию. Он часто находился за границей, оказывая мало влияния на королевские советы; но в 1539 году он принял участие в принятии Шести статей, что привело к отставке епископов Хью Латимера и Николаса Шакстона и преследованию протестантской партии. В 1540 году, после казни Томаса Кромвеля, он был избран канцлером Кембриджского университета. Несколько лет спустя он попытался, совместно с другими, возвести обвинение в ереси на архиепископа Кранмера в связи с Шестью статьями, и если бы не личное вмешательство короля, он, вероятно, преуспел бы. Несмотря на поддержку королевского верховенства, он был убежденным противником Реформации с доктринальной точки зрения и, как полагают, был лидером заговора пребендариев против Кранмера. Он не одобрял общего отношения Генриха к церкви, особенно во время возвышения Кромвеля. В 1544 году его родственник по имени Герман Гардинер, которого он нанял своим секретарем, был казнен за измену в связи с верховенством короля, и его враги намекнули королю, что он сам разделяет взгляды своего секретаря. Король нуждался в нем не меньше, чем в Кранмере; ведь именно Гардинер, даже при королевском верховенстве, стремился доказать, что Англия не отпала от веры, в то время как авторитет Кранмера как примата был необходим для поддержания этого верховенства. Таким образом, Гардинер и архиепископ придерживались противоположных сторон церковной политики короля; и хотя Гардинер был поощрен королем к выдвижению обвинений против архиепископа в ереси, архиепископ всегда мог рассчитывать на защиту короля в конечном итоге. Протестантизм набирал силу в высших кругах, особенно после женитьбы короля на Екатерине Парр; королева сама чуть не была осуждена за это в один момент, когда Гардинер, с одобрения короля, осудил некоторые ее высказывания в разговоре. Сразу после ее свадьбы четверо придворных были осуждены в Виндзоре, и трое из них были сожжены. Четвертый, теолог и композитор Джон Мербек, был помилован по ходатайству Гардинера, который сказал, что он "всего лишь музыкант". В 1546 году Гардинер был ключевой фигурой в консервативном заговоре с целью дискредитировать Мод Лейн, кузину, фрейлину и доверенное лицо Екатерины Парр. План заключался в том, чтобы найти доказательства ее ереси, но заговор провалился, и планы по похищению королевы и двух ее фрейлин не были реализованы. Положение Гардинера было подорвано этим.

Правление Эдуарда VI

Как велико ни было влияние Гардинера на Генриха VIII, его имя было исключено из завещания короля, хотя Генрих, как полагают, намеревался сделать его одним из своих исполнителей. Генрих в своем завещании предусмотрел создание Совета из 16 человек для управления Англией во время несовершеннолетия его сына Эдуарда (Эдуарда VI). Гардинер был исключен из этого совета. Эдвард Сеймур, брат Джейн Сеймур, захватил власть как лорд-протектор Сомерсет, и он вместе со своим советом ввел радикальные протестантские реформы. Гардинер полностью возражал против этих реформ. В период между смертью Генриха VIII в январе 1547 года и концом этого года Гардинер написал не менее 25 гневных писем, в которых утверждал, что реформы были как теологически ошибочными, так и неконституционными. Большинство этих писем было адресовано Сомерсету. Он сопротивлялся визитации своей Винчестерской епархии церковными властями. Его протесты привели к заключению в Флит, и визитация его епархии была проведена во время его заключения под стражу. Хотя вскоре его освободили, его вызвали перед советом, который потребовал объяснений. Отказываясь удовлетворительно отвечать на некоторые вопросы, Гардинер был заключен в лондонский Тауэр в июне 1548 года. В конечном итоге ему была предоставлена длительная аудиенция перед Тайным советом, начавшаяся в декабре 1550 года, и в феврале 1551 года он был лишен епископства и возвращен в Тауэр, где оставался до конца правления (еще два года). В это время он безуспешно добивался признания своего права, как одного из лордов-духовных, выступать перед Палатой лордов. Его епископство было передано Джону Понету, капеллану Кранмера, переведенному из епископства Рочестера.

Царство Марии I

При вступлении на престол королевы Марии I герцог Норфолкский и другие высокопоставленные государственные заключенные находились в Тауэре вместе с Гардинером; но королева, при первом въезде в Лондон, освободила их всех. Гардинер был восстановлен в своем епископстве и назначен лордом-канцлером, и он возложил корону на голову королевы на ее коронации. Он также открыл ее первый парламент и некоторое время был ее главным советником. Теперь же ему предстояло, в преклонном возрасте, отменить немало того, в чем он был содействующим в молодые годы – доказать законность рождения королевы и законность брака ее матери, восстановить старую веру и отказаться от собственных высказываний о королевском верховенстве. Говорят, что он написал формальную Палинодию, то есть отречение от своей книги «De vera obedientia»; однако, вероятно, речь идет о его проповеди в начале Адвента 1554 года, после того как кардинал (впоследствии архиепископ Кентерберийский) Реджинальд Пул освободил королевство от раскола. В качестве канцлера он нес тяжелую задачу ведения переговоров о брачном договоре королевы с Филиппом II Испанским, к которому он испытывал общее неприятие. При его исполнении он старался сделать условия максимально выгодными для Англии, с четким условием, что испанцам ни в коем случае не должно быть позволено вмешиваться в управление страной. После назначения кардинала Пола и примирения королевства с Римским престолом он по-прежнему пользовался большим влиянием. Степень его ответственности за последовавшие преследования остается предметом споров. Он, несомненно, одобрил закон, принятый Палатой лордов во время его председательства в качестве канцлера, о возрождении законов против ереси. Нет сомнений, что он судил епископа Джона Хупера и нескольких других проповедников, которых он приговорил к лишению сана. Естественным следствием этого было то, что, когда они отказывались примириться с Римской церковью даже как миряне, их передавали светским властям для сожжения. В его епархии ни одна жертва преследований не пострадала до его смерти; и, несмотря на то, что его уже клеветали противники, многое свидетельствует о его великодушии и человечности. В мае 1555 года он отправился в Кале в качестве одного из английских комиссаров для содействия миру с Францией, но их усилия не увенчались успехом. В октябре 1555 года он вновь открыл парламент в качестве лорда-канцлера, но к концу месяца заболел и быстро ухудшился, скончавшись вскоре после этого.

Смерть

Епископ Гардинер умер в Вестминстере 12 ноября 1555 года. Он был временно похоронен в склепе церкви Святой Марии Овери, а в феврале 1556 года его тело было перевезено в Винчестерский собор, где после нескольких церемоний 28 февраля 1556 года была совершена окончательная заупокойная служба. При этом было отмечено, что он еще не был погребен и земля не была вскрыта, в ожидании того, что его душеприказчики в будущем возведут часовню в соборе для его упокоения. По некоторым сведениям, его последними словами были: "Erravi cum Petro, sed non flevi cum Petro" (Как Петр, я согрешил, но, в отличие от Петра, не плакал).

Вымышленные образы

Гардинер играет важную роль в пьесе Шекспира и Флетчера "Генрих VIII". Епископ Гардинер – персонаж трилогии "Пятая королева" Форда Мэдокса Форда. Гардинер является ключевым персонажем в книге Джанет Вертман "Путь в Сомерсет", где основное внимание уделяется его соперничеству с восходящим Эдвардом Сеймуром, 1-м герцогом Сомерсетом. Гардинер – заметный персонаж в романах Хилари Мантел "Волчий зал", "Принесите тела" и "Зеркало и свет", где он предстает как непримиримый противник Томаса Кромвеля. В телесериале "Волчий зал" роль Гардинера исполняет Марк Гэтисс. Гардинер является злодеем в историческом романе Элисон МакЛеод "Еретик" (1965), представляющем собой биографию протестантской мученицы Энн Аскью, казнь которой был главным образом спровоцирована Гардинером. В фильме 1998 года "Элизабет" Гардинера играет Теренс Ригби, где он изображен злодейским епископом, участвовавшим в заговоре Ридольфи и яростно выступавшим против Акта о единообразии Елизаветы I; на самом деле, Гардинер умер до восшествия Елизаветы на престол. Более достоверное изображение Гардинера можно увидеть в телевизионных драмах BBC "Шесть жен Генриха VIII" и "Елизавета R" (в обеих он сыгран Базилом Дигнэмом). В телесериале "Тюдоры" Гардинера играет Саймон Уорд. В сериале Starz "Становись Элизабет" (2022) роль епископа Гардинера исполняет Алекс Маккуин.