Введение
Месопотамская богиня Бау, также известная как Баба или Бабу (cuneiform: 𒀭𒁀𒌑 dBa U2), была месопотамской богиней. Чтение её имени является предметом дискуссий среди исследователей, хотя в настоящее время Bau считается общепринятым написанием. Изначально её почитали как божество, дарующее жизнь, а в некоторых случаях – как связанную с сотворением человечества, но в течение третьего и второго тысячелетий до н.э. она также приобрела роль богини исцеления. Её можно назвать божественной акушеркой. В искусстве её изображали в сопровождении водоплавающих птиц или скорпионов. В источниках из Лагаша и Гирсу мужем Бау был бог Нингирсу. Среди их детей были божества, такие как Игалим, Шульшага и Хегир. Хотя в более поздних источниках их всё ещё могли считать парой, начиная с древневавилонского периода Бау также стала считаться женой Забабы, покровителя города Киш. Ещё одним божеством, связанным с ней, была её служанка Ламмашага. Вероятно, по политическим причинам Бау также стала ассоциироваться и частично синкретизироваться с богиней медицины Нинисиной. Однако их характер не был идентичным: например, Бау не была связана с собаками и не призывалась против демонов в заклинаниях. В конце второго тысячелетия до н.э. она также стала ассоциироваться с Гулой и могла быть приравнена к ней, хотя известны и тексты, где они предстают двумя разными богинями. В одном случае Бау описывается как божество, наделившее Гулу её положением. Самые ранние свидетельства указывают на то, что первоначальным культовым центром Бау была Гирсу, и вскоре после этого её стали почитать и в Лагаше. Многие цари этого города оставили надписи, упоминающие её, а некоторые из них, например Уру'имгина, называли её своей божественной матерью. Её имя также встречается в теофорных именах многих простых людей. Хотя область, где её первоначально почитали, пришла в упадок в древневавилонский период, её культ был перенесён в Киш, где её продолжали почитать вплоть до нововавилонского периода. Она также упоминается в текстах из Урука, датируемых периодом Селевкидов.
Bau, also read Baba or Babu (cuneiform: 𒀭𒁀𒌑 dBa U2), was a Mesopotamian goddess. The reading of her name is a subject of debate among researchers, though Bau is considered the conventional spelling today. While initially regarded simply as a life giving deity, in some cases associated with the creation in mankind, over the course of the third and second millennia BCE she also acquired the role of a healing goddess. She could be described as a divine midwife. In art she could be depicted in the company of waterfowl or scorpions. In sources from Lagash and Girsu, Bau's husband was the god Ningirsu. Among their children were deities such as Igalim, Shulshaga and Ḫegir. While they could still be regarded as a couple in later sources, from the Old Babylonian period onwards Bau was also viewed as the wife of Zababa, the tutelary god of Kish. Another deity associated with her was her attendant goddess Lammašaga. Most likely for political reasons, Bau also came to be associated, and partially syncretised, with the medicine goddess Ninisina. However, their character was not identical, for example Bau was not associated with dogs and was not invoked against demons in incantations. In the late second millennium BCE she also came to be associated with Gula, and could be equated with her, though texts where they are two separate goddesses are known too. In one case, Bau is described as the deity who bestowed Gula's position upon her. The earliest evidence indicates that Bau's initial cult center was Girsu, and that early on she also came to be worshipped in Lagash. Multiple kings of this city left behind inscriptions which mention her, and some of them, for example Uru'inimgina, referred to her as their divine mother. She is also attested in the theophoric names of many ordinary people. While the area where she was initially worshipped declined in the Old Babylonian period, she was transferred to Kish, and continued to be venerated there as late as in the Neo Babylonian period. She is also attested in texts from Uruk dating to the Seleucid period.
Имя
Значение имени Бау неизвестно. Предложение Торкильда Якобсена о том, что оно представляло собой "имитацию лая собаки, подобно английскому "bowwow"", сегодня считается ошибочным, поскольку, в отличие от других богинь исцеления (Гула, Нинисина, Нинтинугга и Нинкаррак), Бау не ассоциировалась с собаками. Чтение имени Бау исторически являлось предметом дискуссий в ассириологии, и было предложено несколько вариантов, включая Бау, Баба, Баву и Бабу. Хотя "Баба" – относительно распространенное чтение, встречающееся в литературе, доказательства в его пользу и против него остаются неубедительными. Эдмонд Соллбергер считал "Бава" первоначальной формой, а "Баба" – более поздним произношением, аналогично изменению от Хувава до Хумбабы. Морис Ламберт полагал, что "Баба" – это аккадское чтение, и, следовательно, в научных работах его следует использовать только в строго аккадском контексте. Ричард Л. Литке считал "Бау" наиболее вероятным произношением. Джовани Маркези отмечает, что неясно, соответствует ли фонетическое написание "Баба", встречающееся в нескольких древних аккадских текстах, именно этой богине или другому божеству, хотя он замечает, что "Баба" и "Бау", по-видимому, были взаимозаменяемы при написании теофорических имен, например, в случае легендарной королевы Кубаба/Ку Бау. Он заключает, что "Бау", скорее всего, было первоначальным произношением в период стандартизации орфографии имени в третьем тысячелетии до нашей эры. Однако Гоназало Рубио не согласен с выводами Маркези и утверждает, что чтение "Баба" соответствовало бы закономерности, наблюдаемой в других именах месопотамских божеств, не имеющих четкой шумерской или семитской этимологии, таких как Алала, Бунене или Забаба. Кристофер Меткалф в более поздней публикации отмечает, что чтение "Bau" подтверждается свидетельствами дативной формы dBa U2 ur2. Ввиду неопределенности, связанной с чтением имени, некоторые специалисты предпочитают написание BaU или Ba U2, в том числе Мануэль Чекарелли, Иеремия Петерсон, Джулия М. Ашер Грев и Джоан Гудник Вестенхольц. Однако Ирен Сиббинг Плантхольт отмечает, что по состоянию на 2022 год "Bau" можно считать общепринятым написанием.
Характер и иконография
Самые ранние источники представляют Бау как "дарующее жизнь" и "материнское" божество. Гимн, датированный правлением Ишме-Дагана, сохранил предание, согласно которому она считалась матерью человечества. Хотя изначально Бау не была богиней исцеления, в какой-то момент в третьем тысячелетии до н.э. она приобрела черты, свойственные этому классу божеств. Любопытно, что в источниках третьего тысячелетия до н.э. только Бау именуется *асу*, "врачом". При этом нет свидетельств участия врачей в её культе, в отличие от культов Гулы, Нинисины и Нинтинугги. Это может указывать на то, что её целительская роль была связана с домашними религиозными практиками. Как богиня исцеления Бау также ассоциировалась с акушерством. Её могли именовать (*ама*) архуш, "милосердная (мать)". Предполагается, что этот эпитет отражал "знание женского тела" и служил для обозначения божеств, выполнявших функции акушерок. Гимн, восхваляющий Бау за её роль акушерки, был составлен в честь рождения ребёнка королевы Кубатум, жены Шу-Сина. Она также почиталась как богиня изобилия и поэтому изображалась на произведениях искусства с вазой, из которой струились потоки воды. Кроме того, считалось, что она способна ходатайствовать перед другими божествами за просящих. Изображение Бау в сопровождении змеи известно по печати, и, по мнению Джулии М. Ашер-Греве, это может свидетельствовать о том, что это животное воспринималось как её символ в роли богини исцеления. Эта интерпретация подверглась критике Ирен Сиббинг-Плантхольт, которая отмечает, что хотя владелица печати, некая Нинкалла, была акушеркой, других свидетельств связи Бау и змей нет, и поэтому животное могло выполнять общую апотропическую функцию. В других контекстах, вероятно, связанных с её ролью жены или матери, Бау изображалась со скорпионами (ассоциирующимися с браком), лебедями или различными водоплавающими птицами. Разнообразие символов, приписываемых ей, указывает на то, что она была многогранным божеством с широкой сферой влияния. Однако в случае произведений искусства, созданных позднее конца третьего тысячелетия до н.э., трудно однозначно идентифицировать отдельные изображения Бау.
Связь с другими божествами
Отцом Бау был Ан, как уже засвидетельствовано в надписи Гудеи. Иногда её называли его первородной дочерью. Её матерью была богиня Абба или Абаба/Абау (это написание имени создает те же проблемы для интерпретации, что и у её дочери), о чем свидетельствуют Плач о разрушении Ура и список богов An = Anum. Другое божество с тем же именем, известное из другого фрагмента An = Anum и текстов скорби первого тысячелетия до н.э., напротив, было мужчиной и сыном Бау. Мужем Бау был Нингирсу. Один из немногих известных рельефов, изображающих бога с женой, сидящей у него на коленях, скорее всего, представляет эту пару времен правления Гудеи (другой подобный рельеф интерпретируется как изображение Нанны и Нингаль времен правления Ур-Намму). Такие изображения должны были подчеркнуть, что божественные пары, изображенные как любящие супруги, действуют сообща, и что соответствующие цари имели с ними особую связь. Упоминания о Бау и Нингирсу как о паре также встречаются в более поздних источниках, например, они вместе появляются в двух проклятиях, выгравированных на кудурру (граничных камнях). В источниках из Лагаша братья Игалим и Шульшага считались их сыновьями. Кроме того, в надписи Гудеи богиня Хегир названа их дочерью. На одном из цилиндров Гудеи говорится, что она была членом группы, известной как «семь жриц лукур Нингирсу» или «семизвездие Бау». В Кише, куда Бау была введена в древневавилонский период, её считали супругой Забабы, местного бога войны. Изначально Забаба был мужем Иштар Кишской (которая считалась отличной от Иштар Урукской), но после древневавилонского периода Бау заменила её в роли его супруги, хотя Иштар продолжала поклоняться независимо. Пары, подобные Бау и Забабе, состоящие из богини исцеления и бога-воина, были распространены в месопотамской мифологии, наиболее часто упоминаемым примером является Нинисина и её муж Пабилсаг. Одно из самых ранних упоминаний о Бау и Забабе как о паре известно из Плача по Шумеру и Уру. Бау и Забаба появляются вместе в различных религиозных текстах, включая серию заклинаний Шурпу, гимн Наная и различные композиции с севера Вавилонии. Традиция представления их как пары также известна из ассирийских источников, например, из договора Ашшурнасирпала II. Связь между Бау и Нергалом засвидетельствована в древневавилонских источниках из Ура и в одном случае из Ларсы. Божественным визирем Бау (суккалом) была богиня Ламмашага, «добрый ангел-хранитель (ламма)», ламма являлась классом покровительствующих и ходатайствующих младших богинь в месопотамской религии. У неё был собственный храм в Лагаше, и гимны, посвящённые ей, известны из учебных программ писцов. В прошлом предпринимались попытки доказать, что Ламмашага была проявлением Бау, а не отдельной богиней, но эта точка зрения больше не считается убедительной. Гимн, ранее считавшийся хвалебным для Бау и иногда обозначаемый как Бау А в соответствии с системой именования ETCSL, впоследствии был идентифицирован как композиция, посвящённая Ламмашаге. Сама Бау, возможно, иногда именовалась ламма в Лагаше. В нескольких надписях мать Бау, оставшаяся безымянной, также обозначена как такое божество.
An association between Bau and Nergal is attested in Old Babylonian sources from Ur and in one case from Larsa as well. Bau's divine vizier (sukkal) was the goddess Lammašaga, "good guardian angel (lamma)," lamma being a class of tutelary and intercessory minor goddesses in Mesopotamian religion. She had a temple of her own in Lagash, and hymns dedicated to her are known from the curriculum of scribal schools. In the past, attempts were sometimes made to prove was a manifestation of Bau rather than a separate goddess, but this view is no longer considered plausible. A hymn formerly believed to be a praise of Bau, while sometimes referred to as Bau A according to the ETCSL naming system, has been subsequently identified as a composition dedicated to Lammašaga instead. Bau herself was possibly sometimes addressed as a lamma in Lagash. In a handful of inscriptions, Bau's mother, left nameless in them, is also designated as such a deity.
Бау и богини медицины
Произошла некоторая степень синкретизма между Бау и Нинисиной, и в Гирсу, в композиции «Нинисина и боги», первая просто упоминается как имя второй. Гимн, составленный от имени Ишме-Дагана, описывает Бау эпитетами, обычно принадлежавшими Нинисине. Возможно, развитие связи между этими богинями было политически мотивировано и должно было помочь царям Исина представить себя законными преемниками более ранних влиятельных династий. По мнению Мануэля Чекарелли, это развивалось параллельно со связью между их супругами, Нингирсу и Пабилсагом. Однако характер Бау и Нинисины не был идентичным: например, первая обычно не встречается в заклинаниях и не призывалась как противник демонов, в отличие от второй. Отсутствие связи с собаками, хорошо зафиксированное для других богинь исцеления, может быть связано с этим отличием. Другой богиней медицины, связанной с Бау, была Гула, хотя тесная связь между ними установилась лишь к концу второго тысячелетия до н.э. Вероятно, в среднеассирийский период их считали аналогами, что проявлялось во взаимозаменяемом использовании их имен в колофонах и прямом отождествлении в местной версии списка богов Вейднера, но они не всегда рассматривались как тождественные. Ирен Сиббинг-Плантольт предполагает, что фраза Bau ša qēreb Aššur могла использоваться специально для различения Бау как имени Гулы и Бау как самостоятельной богини. В Гимне Гуле, составленном Булутса-раби в период между 1400 и 700 гг. до н.э., Бау упоминается как одно из имен богини-покровительницы. Эта композиция, несмотря на отождествление различных богинь с Гулой, сохраняет информацию об индивидуальных чертах каждой из них. В разделе, посвященном Бау, подчеркивается ее роль как божества, дарующего жизнь. Однако в позднем вавилонском заклинании говорится, что Гула была возвышена по повелению Бау, что подтверждает их рассматривали как отдельных божеств. Они также действуют независимо друг от друга в источниках, относящихся к празднику, проводившемуся в Уруке в первом тысячелетии до н.э. Связь Бау с Забабой также была исключительной для нее.
В третьем тысячелетии до нашей эры
В то время как самые ранние свидетельства о Бау происходят из текстов школы писцов из Шуруппака, датируемых раннединастическим периодом, её изначальным культовым центром был Гирсу. Ей поклонялись в святилище Эгалгасу, "дом, наполненный советом", которое располагалось в Этарсирсире – храме, посвящённом ей в Уру-ку, так называемом "священном квартале" города. Упоминания об этом храме встречаются со времён правления Ур-Нанше. Бау также почитали в Энинну, который являлся преимущественно храмом Нингирсу. Название Этарсирсир также относилось к храму Бау в городе Лагаш, хотя в раннединастический период ей там ещё не поклонялись. Предполагалось, что это может указывать на то, что изначально она не была самостоятельной богиней, а являлась вторичным именем лагашитской Гатумдуг, однако это объяснение не считается убедительным. Известные сотрудники храмов Бау с раннединастического периода включают различные типы духовенства (например, гуду и гала); храмовых администраторов (санга); писцов (дуб-сар); музыкантов (нар); экономниц (агриг); различных ремесленников; пастухов; рыбаков и многих других. Различные цари Лагаша посвящали Бау обетные дары, особенно много их известно со времён правления Уру’инимгины. Некоторые правители Лагаша, включая его, а также Эанатума и Лугаланду, называли её своей божественной матерью, хотя иногда эту роль исполняла Гатумдаг, например, в случае Энанатума I и Энметена. Связь Бау с царями распространялась и на культ умерших правителей. Она часто встречается в теофорных именах из Лагаша. Примеры включают Bau alša ("Бау проявляет милосердие"), Bau amadari ("Бау – вечная мать"), Bau dingirmu ("Бау – моё божество"), Bau gimabaša ("Кто милосерден, как Бау?"), Bau ikuš ("Бау заботится"), Bau menmu ("Бау – моя корона"), Bau umu ("Бау – мой свет"), Gan Bau ("служанка Бау"; Гебхард Зельц переводит первый элемент как женский род), Geme Bau ("дева Бау"), Lu Bau ("муж Бау") и другие. Значение Бау возросло ещё больше во время правления Второй династии Лагаша (ок. 2230–2110 гг. до н.э.) благодаря её связи с Нингирсу. Гудеа возвысил её статус до равного статусу Нингирсу и назвал её "Королевой, решающей судьбу в Гирсу". Это сделало её высшей богиней местного пантеона Лагаша, поставив её выше Нанше. Во время последовательного правления Третьей династии Ура она была второй по значимости богиней, которой поклонялись главным образом в связи с её супругом после Нинлиль. Высшим культовым чиновником Бау в провинции Лагаш, и, следовательно, одной из самых влиятельных политических фигур в ней, была жрица эреш-дингир, одной из которых, Гемэ Ламма, известна по ряду печатей. В то время как слуги и писцы изображаются под предводительством младших богинь, чтобы предстать перед Бау на печатях, верховная жрица изображалась непосредственно взаимодействующей с богиней. В тот же период Бау стали поклоняться в Ниппуре, хотя ни она, ни её супруг Нингирсу не были основными членами местного пантеона. По словам Вальтера Саллабергера, она получала подношения в Эшумше, храме Нинурты.
Позднейшие свидетельства
Короли из династии Исин, в частности Ишме Даган, проявляли интерес к культу Бау, хотя она и не была включена в пантеон самого Исина, и в документах из него она встречается лишь в теофорических именах. Свидетельств поклонения Бау в древневавилонский период немного. В Уре она упоминается только к концу этого периода, всегда в связи с Нергалом. В то время как изначальный культ Бау в Лагаше приходил в упадок вместе с городом (ситуация, аналогичная положению Нингирсу как самостоятельного божества, а также других южных божеств, таких как Шара и Нанше), она продолжала поклоняться в Кише, в северной Вавилонии. Древневавилонские свидетельства присутствия её почитателей в этом городе включают запись времён правления Амми-Дитаны, упоминающую женщину, служившую очистительницей двора (kisalluḫḫatum) этой богини, и печать времён Хаммурапи, владелица которой называла себя слугой Забабы и Бау. Она оставалась важной богиней этого города вплоть до нововавилонского периода. В надписи, датированной правлением Навуходоносора II, упоминается восстановление местного храма Эдубба как для бога города, Забабы, так и для Бау. Келья, посвящённая ей, носила имя Эгалгасу, которое изначально относилось к её святилищу в Гирсу. В других регионах в средневавилонский период и позднее Бау сохранила определённую популярность и, наряду с Иштар и Гулой, была наиболее часто упоминаемой богиней в теофорических именах. Одной из известных исторических носительниц такого имени была Бау Аситу, дочь Навуходоносора II. В Вавилоне "Бау Киша" почиталась во время определённых праздников в храме Гулы. По мнению Эндрю Р. Джорджа, храм Эулшармешуду, "дом ликования и совершенного ме", возможно расположенный в Дере и известный из неопубликованного гимна, мог быть посвящён Бау. Её культ также засвидетельствован в Ассирии, где был храм, в котором ей поклонялись вместе с Забабой в Ассуре. Хотя Бау ещё не почиталась в Уруке в нововавилонский период, она упоминается в тексте, описывающем процессию божеств, участвовавших в празднике акиту, который отмечался в этом городе в период Селевкидов. Она также встречается в одном теофорическом имени из этого места.