Введение
Сэнт-Луис Иглз – профессиональная команда по хоккею с шайбой, игравшая в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Базируясь в Сент-Луисе, «Орлы» провели только один сезон – 1934–1935 годов. Команда была основана в 1883 году как «Оттава Сенаторз», успешная независимая команда, которая присоединилась к НХЛ в качестве одного из основателей в 1917 году. Начиная с середины 1920-х годов, команда испытывала финансовые трудности, частично вызванные тем, что находилась на наименьшем рынке в НХЛ. Эти финансовые проблемы вынудили «Сенаторз» приостановить деятельность в сезоне 1931–1932 годов. Вернувшись в игру, продав своих лучших игроков в попытке привлечь средства, «Сенаторз» дважды подряд заняли последнее место и продолжали нести убытки. После повторного последнего места команда решила, что не сможет выжить в Оттаве, и надеялась переехать на более крупный рынок. В попытке возместить убытки и погасить долги, «Сенаторз» переехали в Сент-Луис, став командой «Орлы». Однако команда продолжала терять деньги из-за возросших расходов на поездки и была вынуждена продавать игроков другим командам для выполнения своих финансовых обязательств. После окончания сезона владельцы обратились в НХЛ с просьбой разрешить приостановить деятельность во второй раз. На этот раз НХЛ отказала в просьбе. Вместо этого лига выкупила франшизу, прекратила её деятельность и распределила игроков среди оставшихся команд.
The St. Louis Eagles were a professional ice hockey team that played in the National Hockey League (NHL). Based in St. Louis, the Eagles played for only one year, the 1934–35 NHL season. The team was founded in 1883 as the Ottawa Senators, a successful independent team that joined the NHL as a charter member in 1917. From the mid 1920s onward, they endured financial strain caused, in part, by being in the NHL's smallest market. The financial problems forced the Senators to suspend operations for the 1931–32 season. Upon their return to play, having sold their better players in an effort to raise funds, the Senators finished in last place for two straight seasons and continued to lose money. Following the repeat last place finishes, the team decided that it could not survive in Ottawa and hoped to move to a bigger market. In an attempt to recoup losses and pay outstanding debts, the Senators moved to St. Louis as the Eagles. However, the team continued to lose money because of increased travel expenses, and it was forced to sell players to other teams to meet its financial obligations. After the season, the owners asked the NHL for permission to suspend operations for a second time. This time, the NHL refused the request. Instead, the league bought back the franchise, halted its operations, and dispersed its players among the remaining teams.
Переезд из Оттавы
"Оттава Сенаторз" были основаны в 1883 году как любительский клуб. Они начали платить своим игрокам "под столом" в 1903 году и открыто стали профессиональной командой в 1907 году. Они были одним из клубов-основателей Национальной хоккейной лиги (НХЛ) в 1917 году и выиграли Кубок Стэнли четыре раза в первое десятилетие НХЛ (и семь раз до образования лиги – включая период выступления под названием "Сильвер Севен"). Однако на протяжении большей части своего существования в Оттаве "Сенаторз" играли на самом маленьком рынке в НХЛ. Перепись населения 1931 года зафиксировала всего 110 000 жителей в городе Оттаве – примерно впятеро меньше, чем в Торонто, втором по величине рынке лиги. У команды начались проблемы с посещаемостью, когда НХЛ расширилась на Соединенные Штаты в 1924 году; матчи против новых американских команд не собирали много зрителей. Несмотря на победу в последнем Кубке Стэнли в 1927 году, команда понесла убыток в размере 50 000 долларов за сезон. "Сенаторз" обратились в НХЛ с просьбой разрешить приостановить деятельность в сезоне 1931–32 годов, чтобы помочь погасить долги. Лига удовлетворила эту просьбу. В течение сезона, когда команда была отстранена от участия в чемпионате, "Оттава" получила 25 000 долларов за использование своих игроков, а НХЛ выступила согарантом кредита Банка Монреаля в размере 28 000 долларов для франшизы. "Сенаторз" вернулись в сезон 1932–33 годов и заняли последнее место. Владельцы "Сенаторз" решили перенести франшизу в Сент-Луис, штат Миссури, и лига одобрила этот трансфер 14 мая 1934 года. Томас Франклин Эйрн ушел в отставку с поста президента Оттавской арены, а Редмонд Куэйн занял его место. Куэйн передал контракты игроков и права на франшизу новой компании под названием "Хоккейная ассоциация Сент-Луиса, Инк.". Эдди Джерард был нанят в качестве главного тренера новой команды. Клуб был переименован в "Иглз" (Орлы), вдохновленный логотипом пивоваренной компании Anheuser Busch, основанной в Сент-Луисе. Название и логотип "Сенаторз" остались в Оттаве и использовались командой высшей любительской лиги до 1954 года. В то время Сент-Луис был седьмым по величине городом в Соединенных Штатах, с населением более 800 000 человек – более чем в семь раз больше, чем в Оттаве. Тем не менее, в 1932 году Сент-Луису было отказано в получении франшизы НХЛ, поскольку поездки на Средний Запад считались слишком дорогими во время Великой депрессии. Еще до дебюта "Иглз" возникла проблема для нового клуба НХЛ. В городе уже существовала профессиональная хоккейная команда, "Сент-Луис Флайерз", выступавшая в Американской хоккейной ассоциации (АХА) – лиге низшего дивизиона. Владельцы "Флайерз" утверждали, что у них есть соглашение с НХЛ, которое запрещало ей создавать клубы к западу от реки Миссисипи.
Сезон 1934-1935 годов
В то время в НХЛ было девять команд, разделенных на два дивизиона – канадский и американский. Логично было бы поместить «Орлов» в Американский дивизион вместе с «Бостон Брюинз», «Чикаго Блэк Хокс», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Детройт Ред Уингс». Однако, «Орлы» сохранили место «Сенаторов» в Канадском дивизионе, где также играли «Торонто Мейпл Лифс», «Монреаль Канадиенс», «Монреаль Маруунс» и «Нью-Йорк Американс». Основной состав игроков «Сенаторов» вернулся, и команда проводила свои матчи на «Сент-Луис Арене». Арена была построена в 1929 году для проведения Национальной молочной выставки, но испытывала финансовые трудности. В 1931 году была установлена ледовая площадка, чтобы привлечь новых клиентов. С началом выступлений «Орлов» «Сент-Луис Арена» стала единственным стадионом НХЛ с разделением мест по расовому признаку. В своем первом матче «Орлы» уступили действующему чемпиону Кубка Стэнли, «Блэк Хокс», со счетом 3–1. Следующую игру они выиграли у «Рейнджерс» со счетом 4–2. После этой победы «Орлы» потерпели восемь поражений подряд. По итогам первых 13 игр команда показала результат 2–11–0 и заняла последнее место в своем дивизионе. Жерар подал в отставку с поста главного тренера, и его заменил Джордж «Бак» Бушер, тренера, которого сам Жерар сменил после последнего сезона франшизы в Оттаве. Под руководством Бушера команда стала показывать улучшения, добившись результата 3–3–3 в первых девяти играх. Однако, ранние поражения уже подорвали интерес болельщиков. На их первую игру пришли 12 622 зрителя, но посещаемость быстро снизилась. К февралю финансовое положение команды вынудило «Орлов» продать лучшего бомбардира Сида Хоу в «Детройт Ред Уингс». Официально сделка была оформлена следующим образом: «Детройт» получил Хоу и Ральфа Боумана в обмен на Тедди Грэма и 50 000 долларов, что в то время считалось крупной суммой. Также был продан Фрэнк Финниган в «Торонто Мейпл Лифс».