Введение
Призрак, дух или божество в скандинавской мифологии
В скандинавской мифологии дис (древнескандинавский: , "дама", множественное число – dísir) — женское божество, дух или призрак, связанный с Роком, который может быть как благосклонным, так и враждебным к смертным. Дисиры могли выступать в качестве покровительствующих духов норвежских родов. Предполагается, что изначально они были богинями плодородия, объектом частного и официального культа, называемого дисáблот, и их почитание могло происходить от поклонения духам предков. Некоторые ученые полагают, что северогерманские дисиры и западногерманские идиси связаны между собой лингвистическими и мифологическими параллелями, однако прямых свидетельств из англосаксонской и континентальной германской мифологии немного. Роль дисир в скандинавских текстах перекликается с ролями фылгью, валькирий и норн, поэтому некоторые исследователи считают, что дис – это широкое понятие, охватывающее другие подобные существа.
Этимология и значение
Исследователи полагают, что основное значение слова dís – "богиня". Обычно считается, что оно происходит от индоевропейского корня *dhēi, "сосать, поить", и формы dhīśana. Ученые связывают дисир с западногерманскими идиси. Также высказывается предположение, что Идунн может быть рефлексом изначальной формы слова. Однако, за исключением Первого Мерсбургского заклинания, где они призывают боевую магию, слово idis встречается лишь в значении "госпожа", иногда "дева". Некоторые ученые не считают эти слова напрямую связанными, хотя очевидное сходство повлияло на поэтическое использование старонорвежского языка. Другие исследователи объединяют все женские божества и духов, связанных с битвой, в группу, включающую иди, дис, валькирий и другие имена, такие как сигевиф (женщины-победительницы, ассоциируемые англосаксами с роем пчел), и считают лингвистические и мифологические параллели достаточными основаниями для объединения всех вариаций этой темы в различных германских культурах. Х. Дэвидсон отмечает схожую северную эволюцию мифологии, где элементы протогерманских представлений претерпели метаморфозы или были объединены к моменту записи исландских саг. Симек утверждает, что "поскольку функции матрон были чрезвычайно разнообразны – богиня плодородия, личные покровительницы, но также и богини-воительницы – вера в дисир, как и вера в валькирий, норн и матрон, может рассматриваться как различные проявления веры в множество женских (полу?) божеств". Согласно "Саге о Виге Глумсе", обряд проводился в Зимние Ночи (в начале зимы). В "Саге о Херваре" дисаблот также совершается осенью и исполняется женщиной, дочерью короля Альфра из Альфхейма, которая "окрашивает хёргр жертвенной кровью и впоследствии спасается богом Тором после похищения". Джон Линдоу предполагает, что текст представляет собой мифологическую модель человеческого поведения. В западной Скандинавии дисаблот, по-видимому, был частным обрядом. Даже большое собрание в "Саге о Виге Глумсе" предназначалось для семьи и друзей. В отличие от этого, согласно "Саге о Святом Олафе" из "Хеймскринглы", в Гамла Упсале дисаблот праздновался в месяц Гой, то есть в конце февраля или начале марта, и сопровождался народным собранием, известным как Thing всех шведов или Дисатинг, и ежегодной ярмаркой. С приходом христианства собрание и рынок были перенесены на христианский праздник в начале февраля: "В те времена, когда язычество еще господствовало в Швеции, существовал давний обычай проводить главные жертвоприношения в Упсале в месяц Гой. В это время приносили жертвы за мир и победу королю, и люди со всей Швеции стекались туда. В это время и в этом месте должно было проходить собрание всех шведов, а также устраивался рынок и ярмарка, длившиеся неделю. Когда же пришло христианство, общее собрание и рынок по-прежнему проводились там. Но в настоящее время, когда христианство стало общепринятым в Швеции, а короли перестали жить в Упсале, рынок был перенесен на встречу в Кандельмас, но теперь он длится всего три дня. Там собирается общее собрание шведов. Название Dísaþing (ныне Disting) сохранилось, и ярмарка по-прежнему проводится каждый год в Упсале в первый вторник февраля. Возможно, это одна из старейших ярмарок в Швеции. Заявленная цель дисаблота в Упсале – принести жертву за мир и победу. Норвежские места, называемые Дисин, от старонорвежского Dísavin, "луг дисир", и возможная связь этого слова с индийскими дхисанами, навели некоторых ученых на мысль, что дисир были божествами плодородия. Существует два упоминания о зале или храме дисир. Голландер переводит dísarsálr как "зал богини". В "Саге об Инглингах", части "Хеймскринглы", король Швеции Адиль умирает, когда во время дисаблота он объезжает на одной из своих лошадей вокруг дисарсаляра, падает и разбивается насмерть о камень, что, возможно, указывает на ритуальное убийство. Это также появляется в "Саге о Херваре", где Хельга так разгневана смертью своего отца от рук Хейдрекра, своего мужа, что она вешается в святилище. Хотя Снорри Стурлусон не упоминает дисир в "Прозе Эдды", он перечисляет Ванадис – "дис ванов" – как имя Фрейи, а эндурдис – "дис снегоступами" – как имя Скади. Он отмечает, что в обоих случаях соединение с dís следует сразу за соединением с goð, "божество": Vanagoð, öndurgoð. Лотте Моц предположила, что dís было изначальным древненорвежским словом для "богини" и что позже оно было заменено на ásynja, которое является просто женским родом от áss.
At the time when heathendom still prevailed in Sweden, it was an old custom there that the main sacrifices were held in Uppsala in the month of Gói Sacrifices were to be made at that time for peace and victory for the king, and people from all over Sweden were to resort there. At that place and time also was to be the assembly of all Swedes, and there was also a market and a fair which lasted a week. Now when Christianity was introduced, the general assembly and the market were still held there. But at present, when Christianity is general in Sweden and the kings have ceased residing at Uppsala, the market has been shifted to meet at Candlemas but now it lasts only three days. The general assembly of the Swedes is there. The name Dísaþing (now Disting) remained in use, however, and the Fair is still held every year in Uppsala on the first Tuesday in February. It may be one of the oldest in Sweden. The stated purpose of the dísablót at Uppsala is to sacrifice for peace and victory. Norwegian places called Disin, from Old Norse Dísavin, "meadow of the dísir", and the possible relationship of the word to the Indian dhīsanas have suggested to some scholars that the dísir were fertility deities. There are two mentions of a hall or temple of a dís. Hollander translates dísarsálr as "the hall of the goddess". In the Ynglinga saga part of Heimskringla, Aðils, the king of Sweden, dies when he rides one of his horses around the dísarsálr at the time of Dísablót and he is thrown and brains himself on a rock, perhaps suggesting a ritual killing. It also appears in Hervarar saga where Helga becomes so infuriated over the death of her father at the hands of Heiðrekr, her husband, that she hangs herself in the shrine. Although Snorri Sturluson does not mention the dísir in the Prose Edda, he does list Vanadís—'dís of the Vanir'— as a name for Freyja, and öndurdís—'snow shoe dís'—as a name for Skaði. He notes that in both cases the compound using dís immediately follows one using goð, 'deity': Vanagoð, öndurgoð. Lotte Motz suggested that dís was the original Old Norse word for 'goddess' and that it had been replaced later by ásynja, which is simply the feminine of áss.
Общие и цитируемые ссылки
Симек, Рудольф (2007), перевод с английского Анжелы Холл. Словарь северной мифологии. Издательство Д. С. Брюэр.