Введение
Константинос "Костас" Гаврас (Κωνσταντίνος "Κώστας" Γαβράς; род. 12 февраля 1933) – греческий французский кинорежиссер, сценарист и продюсер, живущий и работающий во Франции. Он известен своими политическими фильмами, такими как политический триллер «Z» (1969), удостоенный премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, и «Пропавшие» (Missing, 1982), за который он получил «Золотую пальмовую ветвь» и премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий. Большинство его фильмов сняты на французском языке, однако шесть из них – на английском.
Konstantinos "Kostas" Gavras (Κωνσταντίνος "Κώστας" Γαβράς; born 12 February 1933), known professionally as Costa Gavras, is a Greek French film director, screenwriter, and producer who lives and works in France. He is known for political films, such as the political thriller Z (1969), which won an Academy Award for Best Foreign Language Film, and Missing (1982), for which he won the Palme d'Or and an Academy Award for Best Adapted Screenplay. Most of his films have been made in French, but six of them were made in English.
Ранние годы
Коста Гаврас родился в Лутра Ираиас, Аркадия. Его семья провела годы Второй мировой войны в деревне на Пелопоннесе, а после войны переехала в Афины. Его отец был участником просоветского крыла греческого Сопротивления и был заключён в тюрьму во время Гражданской войны в Греции. Из-за членства его отца в Коммунистической партии Коста Гаврасу было невозможно поступить в университет в Греции или получить визу в Соединенные Штаты, поэтому после окончания школы он переехал во Францию, где в 1951 году начал изучать литературу в Сорбонне.
Начало карьеры
В 1956 году он оставил учебу в университете, чтобы поступить в французскую национальную киношколу IDHEC. После окончания школы он стал стажером у Ива Аллегра, а затем работал ассистентом режиссера у Жана Джионо и Рене Клера. После нескольких последующих должностей первого ассистента режиссера, в 1965 году он снял свой первый полнометражный фильм – «Compartiment Tueurs».
Избранные фильмы
Его фильм "Шоковые войска" (Un homme de trop) 1967 года был представлен на 5-м Московском международном кинофестивале. В фильме "Z" (1969) судья-следователь, которого играет Жан Луи Тринтиньян, пытается раскрыть правду об убийстве известного левого политика, которого играет Ив Монтан, в то время как правительственные чиновники и военные пытаются скрыть свою роль. Фильм представляет собой художественное переосмысление событий, связанных с убийством греческого политика Григориса Ламбракиса в 1963 году. Он вызвал дополнительный резонанс, поскольку на момент выхода фильма Грецией уже два года управлял "Режим полковников". "Z" получил "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке. Коста Гаврас и соавтор Хорхе Семпрун получили премию Эдгара от Американских писателей-детективистов за лучший сценарий. L'Aveu (Признание, 1970) рассказывает о судьбе Артура Лондона, чехословацкого коммунистического министра, ложно арестованного и осужденного за измену и шпионаж на "шоу-процессе" Сланского в 1952 году. Действие фильма "В состоянии осады" (State of Siege, 1972) разворачивается в Уругвае в начале 1970-х годов, во время гражданско-военной диктатуры. Сюжет, основанный на деле американского полицейского чиновника и предполагаемого эксперта по пыткам Дэна Митриона, повествует о похищении американского посла (в исполнении Ива Монтана) группировкой "Тупамарос" – радикальной левой городской партизанской организацией, которая допрашивает его с целью раскрытия деталей тайной американской поддержки репрессивных режимов в Латинской Америке. "Пропавший" (Missing), выпущенный в 1982 году и основанный на книге "Казнь Чарльза Хормана", рассказывает об американском журналисте Чарльзе Хормане (в фильме его играет Джон Ши), который исчез во время государственного переворота в Чили в 1973 году, возглавленного генералом Аугусто Пиночетом. Отец Хормана, которого играет Джек Леммон, и его жена, в исполнении Сисси Спейсек, безуспешно пытаются установить его судьбу. Натаниэль Дэвис, посол США в Чили с 1971 по 1973 год, чей образ был воссоздан в фильме (под другим именем), подал иск о клевете на сумму 150 миллионов долларов США, дело "Дэвис против Коста Гавраса", 619 F. Supp. 1372 (1985), против студии и режиссера, который в конечном итоге был отклонен. Фильм получил "Оскар" за лучшую адаптацию сценария и "Золотую пальмовую ветвь" на Каннском кинофестивале. "Преданные" (Betrayed, 1988) основан на террористической деятельности американского неонациста и сторонника превосходства белой расы Роберта Мэтьюса и его группы "Орден". В фильме "Музыкальная шкатулка" (Music Box, 1989) уважаемый венгерский иммигрант (Армин Мюллер-Шталь) обвиняется в командовании антисемитским отрядом смерти во время Второй мировой войны. Его дочь, адвокат по защите из Чикаго, которую играет Джессика Лэнг, соглашается защищать его на слушании по лишению гражданства. Фильм вдохновлен арестом и судебным процессом украинского иммигранта Джона Демянюка и осознанием сценариста Джо Эстерхаса, что его отец был членом венгерской партии "Скрещенная стрела". Фильм получил "Золотого медведя" на 40-м Берлинском международном кинофестивале. "Маленький апокалипсис" (La Petite Apocalypse, 1993) был представлен на 43-м Берлинском международном кинофестивале. "Амен." (Amen., 2003) частично основан на весьма спорной пьесе 1963 года "Заместитель" (Der Stellvertreter. Ein christliches Trauerspiel), написанной Рольфом Хоххутом. В фильме утверждается, что папа Пий XII знал о тяжелом положении евреев в нацистских концентрационных лагерях во время Второй мировой войны, но не предпринял публичных действий для освещения или осуждения Холокоста. Гаврас получил премию "Сезар" за лучший сценарий за этот фильм. Он был президентом Французской синематеки с 1982 по 1987 год и вновь с 2007 года.
Политико-коммерческий фильм
Коста Гаврас известен тем, что сочетает острые политические вопросы с развлекательной привлекательностью коммерческого кино. Закон и справедливость, угнетение, законное и незаконное насилие, а также пытки – частые темы в его творчестве, особенно в ранних фильмах. Коста Гаврас – мастер создания фильмов-манифестов. В большинстве случаев объектами критики в его работах выступали правые и крайне правые движения и режимы, включая греческую военную хунту в фильме «Z» и правые диктатуры, правившие большей частью Латинской Америки в период холодной войны, как, например, в фильмах «State of Siege» и «Missing». В более широком смысле эта направленность сохраняется и в фильме «Аминь», поскольку в нем особое внимание уделяется консервативному руководству католической церкви в 1940-х годах. В этом политическом контексте фильм «L'Aveu» (Исповедь) является исключением, так как он посвящен угнетению со стороны коммунистического режима в сталинскую эпоху.
Темы и стиль
Коста Гаврас привлекал внимание к международным проблемам, некоторые из которых были острыми, а другие – просто вызывали беспокойство, и он делал это в духе кинематографического повествования. «Z» (1969), одна из его наиболее известных работ, рассказывает о подрыве демократического правительства в Греции в 1960-х годах, его родине и месте рождения. Однако фильм выполнен в жанре детективного триллера, который превращает непростую историческую тему в динамичный сюжет. Это наглядный пример того, как он вплетает политику в канву повествования, «перенося эпические конфликты в формат личных столкновений, к которым мы привыкли на экране». Его фильмы о коррупции, порожденной, по сути, европейскими и американскими державами («Z», «В осаде» и «Пропавшие»), высвечивают проблемы, глубоко укоренившиеся в структуре этих обществ, проблемы, которые, по его мнению, не всем хочется обсуждать. В фильме «Признание» он также «тонко побуждает зрителей к критическому осмыслению структурных проблем, на этот раз обратив внимание на противоположный коммунистический блок». До выхода фильма «Взрослые в комнате» (2019) Коста Гаврас никогда не работал в Греции и не снимал фильмы на греческом языке.
Наследие и влияние
Фильмы Коста Гавра оказали значительное влияние на политическое кино. Уэйд Мейджор из Гильдии режиссеров Америки отметил, что "с такими фильмами, как Z и Missing, Коста Гаврас почти в одиночку создал современный политический триллер". Когда немецкий режиссер Вим Вендерс воздал ему дань уважения в 2018 году на 31-й Европейской кинопремии в Севилье, Испания, Вендерс назвал его "одним из величайших кинематографистов нашего времени". Он повлиял на таких режиссеров, как Оливер Стоун, Уильям Фридкин, Стивен Содерберг, Рашид Бушареб, Матье Кассовиц и Бен Аффлек. Стоун упомянул, что Коста Гаврас "безусловно был одним из моих первых образцов для подражания. Я был студентом кино в Нью-Йоркском университете, когда вышел Z, который мы изучали. Коста приехал с Ивом Монтаном на показ и был для нас настоящим героем. Он продолжил традицию Гилло Понтекорво и его фильма "Битва за Алжир" и был человеком своего времени – это был европейский момент". Американский режиссер Уильям Фридкин назвал фильм Z одним из своих любимых и упомянул о его влиянии на него при работе над фильмом "Французская связь": "После просмотра Z я понял, как можно снять "Французскую связь". Потому что он [Коста Гаврас] снял Z как документальный фильм. Это был художественный фильм, но он был сделан так, словно происходящее реально. Словно камера не знала, что будет дальше. И это намеренная техника. Создается впечатление, что он случайно оказался на месте событий и запечатлел происходящее, как это делается в документальном кино. Мои первые фильмы тоже были документальными. Я понимал, что он делает, но никогда не думал, что это возможно в полнометражном фильме, пока не увидел Z". Американский режиссер Стивен Содерберг назвал Z источником вдохновения для своего фильма "Трафик" и даже заявил, что "хотел сделать его похожим на Z [Коста Гавраса]". В 2020 году Коста Гаврас написал предисловие к книге "Операция «Кондор»" французского писателя и журналиста Пабло Даниэля Мажи. Французский режиссер Матье Кассовиц отметил, что фильмы Коста Гавра (такие как Z и "Признание") оказали влияние на его творчество. Французский режиссер Рашид Бушареб назвал Z одним из факторов, повлиявших на его фильм "За гранью закона". Американский актер и режиссер Бен Аффлек назвал фильмы Коста Гавра источником вдохновения для своего фильма "Операция «Арго»". В третьем сезоне телесериала "Чак", в третьей серии "Чак против Ангела смерти", фигурировал вымышленный лидер Алехандро Гойя, стремившийся преобразовать свою страну "Коста Гравис" от коммунизма к демократии. Жена Алехандро и один из его телохранителей пытаются сорвать эту попытку, что, по-видимому, является отсылкой к фильму Коста Гавраса "Z".
Награды
Дебютный фильм Коста Гавраса, Compartiment Tueurs, удостоился награды Национального совета кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке и был номинирован на премию Эдгара за лучший сценарий в 1967 году. Фильм Z стал первым, номинированным одновременно на премию «Оскар» за лучший фильм и лучший фильм на иностранном языке. Он получил последнюю, а также приз жюри Каннского кинофестиваля и «Золотой глобус» за лучший иностранный фильм. Z также стал первым иностранным фильмом, удостоенным награды за лучший фильм от кружка кинокритиков Нью-Йорка. Гаврас также получил награду за лучшую режиссуру. В 2013 году Коста Гаврас был удостоен почетной докторской степени Киношколы Аристотелевского университета. Он дал обширное интервью культурному корреспонденту The Times Мелинде Кэмбер Портер и был широко представлен в ее книге «С парижских точек зрения: размышления о современном французском искусстве и культуре» (1993, Da Capo Press). В 2013 году Коста Гаврас получил почетную премию «Магритт». В 2017 году он стал первым режиссером, удостоенным Международной премии Каталонии.
Личная жизнь
Его дочь Джули Гаврас и сыновья Ромен Гаврас и Александр Гаврас также режиссеры. Он двоюродный брат Пенелопы Спхерис, Джимми Спхерис и Криса Спхерис. В 2009 году Коста Гаврас подписал петицию в поддержку кинорежиссера Романа Полански, требуя его освобождения после ареста Полански в Швейцарии по делу о применении наркотиков и изнасиловании тринадцатилетней девочки в 1977 году.
Фильмы
ГодАнглийское названиеРежиссёрСценаристПродюсерОригинальное название 1965 Убийства в спальном вагоне Compartiment tueurs 1967 Шоковые войска Un homme de trop 1969 Z Z 1970 Исповедь L'Aveu 1972 Осаждённое положение État de siège 1975 Специальный отдел Section spéciale 1979 Свет женщины Clair de femme 1982 Пропавшие без вести Missing. 1983 Ханна К. Hanna K. 1986 Семейное дело Conseil de famille 1988 Предательство Betrayed 1989 Музыкальная шкатулка Music Box 1993 Маленький апокалипсис La Petite Apocalypse 1997 Безумный город Mad City 2002 Амен. Амен. 2005 Топор Le Couperet 2006 Полковник Mon colonel 2009 Эдем на западе Eden à l'ouest 2012 Капитал Le Capital 2019 Взрослые в комнате Ενήλικοι στην Αίθουσα