Введение
Греческий фильм 1955 года "Стелла" (Στέλλα) – это пересказ истории Кармен с Мелиной Меркури в главной роли. Фильм был снят греческим киприотом Михаэлем Какояннисом, а сценарий написали Какояннис и Яковос Камбанелис. Музыку к фильму сочинили Манос Хаджидакис и Василис Цицанис. Изначально "Стелла" задумывалась как театральная постановка под названием "Стелла в красных перчатках", но так и не была поставлена. Считается, что эта история стала идеальным стартом для кинодебюта тридцатипятилетней Меркури. Действительно, этот фильм стал тем успехом, который был необходим Мелине Меркури. Фильм вызвал большие споры, и хотя поначалу был отвергнут греческими критиками, сейчас он признан одним из пяти величайших греческих фильмов. На Каннском кинофестивале 1955 года, где был показан фильм, Мелина встретила Жюля Дассена, своего будущего мужа, наставника и режиссера. Он помог ей получить главные роли в таких фильмах, как "Топкапи", "Никогда не в воскресенье", "Федра" и "Лето в 10:30 вечера", которые принесли ей международную известность.
Stella (Στέλλα) is a 1955 Greek film is a retelling of Carmen featuring Melina Mercouri. The film was directed by the Greek Cypriot Michael Cacoyannis and written by Cacoyannis and Iakovos Kambanelis. The music was composed by Manos Hadjidakis and Vassilis Tsitsanis. Stella was originally intended to be a stage play with the title Stella with the Red Gloves, but it was never staged. It has been claimed that this story was the perfect vehicle for the thirty five year old Mercouri's film debut. Indeed, it was the hit that Melina Mercouri needed. The film sparked great controversy, and although it was initially rejected by Greek critics, it is now considered one of the five greatest Greek films. At the 1955 Cannes Film Festival, where the film was screened, Melina met Jules Dassin, her future husband, mentor, and director. He helped her to secure major roles in such films as Topkapi, Never on Sunday, Phaedra, and 10:30 P. M. Summer, which became major international successes.
Сюжет
История о жестокой, независимой и бескомпромиссной молодой женщине. Стелла, певица рембетико в ночном клубе "Рай", ведет беззаботную и бурный образ жизни. Её врожденная независимость и напористый характер приводят её к многочисленным страстным романам. В отношениях с Алеком, сыном богатой семьи, она решает, следуя своей привычке, расстаться, прежде чем чувства угаснут. Когда она встречает Мильтоса, молодого футболиста, кажется, что она меняется. Сначала она отвергает его ухаживания, но затем поддается. Однако она согласна быть с ним только на своих условиях. Как бы сильно она его ни любила, превыше всего она ценит свою свободу. Ситуация осложняется, когда ей приходится делать выбор. Она неоднократно отказывает Мильтосу в предложении руки и сердца. Когда Мильтос, наконец, добивается её согласия на брак, Стелла не приходит в церковь, несмотря на его неоднократные предупреждения о том, что он убьёт её, если она не выйдет за него замуж. В конце фильма Мильтос убивает её кинжалом. Говорят, что история принудительного брака Стеллы символизирует силы, которые постоянно пытаются навязать свою волю Греции.