Введение
Фильм Коста-Гавраса «Z» – политический триллер 1969 года, снятый Коста-Гаврасом по сценарию, написанному им в соавторстве с Хорхе Семпруном, и основанный на одноименном романе 1967 года Вассилиса Василикоса. Фильм представляет собой завуалированную художественную интерпретацию событий, связанных с убийством демократически настроенного греческого политика Григориса Ламбракиса в 1963 году. Благодаря мрачному взгляду на греческую политику и пессимистичной концовке, фильм отражает негодование режиссера по поводу хунты, правившей Грецией в то время. Название отсылает к популярному греческому протестному лозунгу (Ζει!) – «он жив» – в память о Ламбракисе. Франко-алжирское совместное производство.
Z is a 1969 political thriller film directed by Costa Gavras, from a screenplay he co wrote with Jorge Semprún, adapted from the 1967 novel of the same name by Vassilis Vassilikos. The film presents a thinly fictionalized account of the events surrounding the assassination of the democratic Greek politician Grigoris Lambrakis in 1963. With its dark view of Greek politics and its downbeat ending, the film captures the director's outrage about the junta that then ruled Greece. The title refers to a popular Greek protest slogan (Ζει, ) meaning "he lives," in reference to Lambrakis. A French and Algerian co production,
Сюжет
Фильм посвящен правящим режимам, ориентированным на правых и находящимся под военным контролем, в неназванном средиземноморском государстве (основанном на Греции). История начинается в последние минуты довольно скучной правительственной лекции о сельскохозяйственной политике, пока глава службы безопасности не перехватывает трибуну, чтобы произнести страстную речь, описывающую программу правительства по борьбе с левыми идеями, используя метафоры "плесень ума", проникновение "измов" и "солнечных пятен". Затем действие переносится к подготовке политического митинга оппозиционной фракции, где левый, пацифистски настроенный депутат должен выступить с речью в поддержку ядерного разоружения. Правительство предпринимало попытки помешать произнесению этой речи. Место проведения было перенесено в гораздо меньший зал, возникли неожиданные логистические проблемы, а раздающих листовки об изменении места проведения людей атаковали бандиты, действующие по приказу полиции. По пути на место проведения депутата ударил по голове один из правых антикоммунистических протестующих, некоторые из которых финансировались правительством, но он продолжил свою резкую речь. Когда депутат переходит улицу после выступления, мимо проносится грузовик, и человек, находившийся в кузове, наносит ему удар дубинкой. Полученная травма в конечном итоге оказывается смертельной, и полиция манипулирует свидетелями, чтобы создать впечатление, что депутат был просто сбит пьяным водителем. Однако полиция не контролирует больницу, где вскрытие опровергает их версию. Следователь, при содействии фотожурналиста, собирает достаточно доказательств для предъявления обвинений не только двум праворадикальным экстремистам, совершившим убийство, но и четырем высокопоставленным офицерам военной полиции. Фильм завершается тем, что один из соратников депутата спешит к его вдове, чтобы сообщить ей неожиданную новость об обвинениях, предъявленных офицерам. Вдова выглядит подавленной и, похоже, не верит, что ситуация изменится к лучшему. В эпилоге представлен обзор последующих событий. Вместо торжества справедливости, прокурор таинственным образом отстранен от дела, несколько ключевых свидетелей умирают при подозрительных обстоятельствах, убийцы получают относительно мягкие приговоры, офицеры получают лишь административные выговоры, близкие соратники депутата погибают или подвергаются депортации, а фотожурналист отправлен в тюрьму за разглашение секретных документов. Главы правительства уходят в отставку после выражения общественным недовольством, но до проведения выборов происходит государственный переворот, и военные захватывают власть. Они запрещают современное искусство, популярную музыку, авангардную прозу, современную математику, классическую и современную философию, а также использование термина "Ζ" (zíta, или зи, который использовался протестующими против бывшего правительства), обозначающего депутата и означающего "Он жив".
Предыстория
В 1963 году убийство греческого политика и врача Григориса Ламбракиса и последовавшая за этим военная хунта легли в основу сюжета. Среди отсылок Коста Гавраса к реальным событиям была частота, с которой военные уподобляли идеологии болезням, что проявляется, например, в сравнении генералом различных "измов" с плесенью. Прототипом Магистрата стал реальный греческий юрист Христос Сарцетакис. Коста Гаврас решил показать, что у заместителя были измены и конфликты с женой, чтобы подчеркнуть его человеческую природу.
Производство
Основные съёмки проходили в Алжире по предложению актёра Жака Перрена, которое режиссёры одобрили благодаря средиземноморской атмосфере и поддержке Министерства культуры.
Прием
Отпечатки фильма были приобретены партией «Чёрная пантера» и демонстрировались на подпольных показах. Впервые на американском телевидении он был показан в рамках программы «The ABC Monday Night Movie» в марте 1974 года.