Мадам де Монтессон: Жизнь и творчество фаворитки герцога Орлеанского.
Madame de Montesson
Мадам де Монтессон: фаворитка герцога Орлеанского, писательница и актриса. Биография, брак с маркизом Монтессоном и история любви при дворе Людовика XV.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шарлотта Жанна Беро де Ла-Хай де Риу (4 октября 1738 – 6 февраля 1806) была фавориткой Людовика Филиппа Орлеанского, герцога Орлеанского, и впоследствии его женой, однако Людовик XV не разрешил ей получить титул герцогини. Она писала пьесы и играла в них. Она известна как мадам де Монтессон.
Charlotte Jeanne Béraud de La Haye de Riou (4 October 1738 – 6 February 1806) was a mistress to Louis Philippe d'Orléans, Duke of Orléans, and ultimately, his wife; however, Louis XV would not allow her to become the Duchess. She wrote and acted in several plays. She is known simply as Madame de Montesson.
Жизнь
Шарлотта Жанна Беро де Ла-Хай де Риу родилась в Париже в старой бретонской семье. 11 октября 1757 года она вышла замуж за семидесятилетнего вдовца Жана Батиста, маркиза де Монтессон, который умер в 1769 году. Её красота и ум привлекли внимание вдовца Луи-Филиппа Орлеанского, полного телосложения (его жена Луиза Генриетта де Бурбон умерла в 1759 году), на котором она тайно вышла замуж в 1773 году с разрешения Людовика XV. После замужества с герцогом Орлеанским, членом королевской семьи и принцем крови, её низкое происхождение не позволило ей получить титул герцогини Орлеанской. Ради развлечения мужа и себя она организовала небольшой театр и написала несколько пьес, в которых сама принимала участие. Она была арестована 20 апреля 1793 года (1 флореаль II года по республиканскому календарю) во время террора и первоначально заключена в тюрьму Ла-Форс в Париже. Она была освобождена 28 сентября 1794 года (после падения Максимилиана Робеспьера), подружилась с Жозефиной де Богарне и стала заметной фигурой в начале эпохи Империи.
Charlotte Jeanne Béraud de La Haye de Riou was born in Paris of an old Breton family. On 11 October 1757, she married the seventy year old widower Jean Baptiste, Marquis of Montesson, who died in 1769. Her beauty and intelligence attracted the attention of the widowed Louis Philippe d'Orléans, the fat (his wife Louise Henriette de Bourbon had died in 1759), whom she secretly married in 1773 with the authorisation of Louis XV of France. After her marriage to the Duke of Orléans, a member of the royal family and a Prince du Sang, her low rank did not allow her the title of Duchess of Orléans. For her husband's amusement and her own, she set up a little theater and wrote several plays, in the acting of which she herself took part. She was arrested on 20 April 1793 (1 floréal an II of the Republican calendar) during the Terror, and first imprisoned in the La Force prison in Paris. She was released on 28 September 1794 (after the fall of Maximilien Robespierre), befriended Joséphine de Beauharnais, and was a prominent figure at the beginning of the empire.
Работы
Лучшее издание её работ появилось под названием Œuvres anonymes в 1782–1785 годах. См. Шарль Колле, Журнал (1868); Мемуары Сен-Симона, мадам де Жанлис, герцогини д’Абрантес и мадам де Левис; Г. Стренгер, «Общество маркизы де Монтессон» в журнале Nouvelle revue (1902); Ж. Тюркан, Мадам де Монтессон, вдова Орлеанская (Париж, 1904); и Г. Капон и Р. Ив Плессис, Тайные театры XVIII века (1904).
The best edition of her works appeared under the title of Œuvres anonymes in 1782–1785. See Charles Collé, Journal (1868); the Memoirs of St Simon, Madame de Genlis, the duchesse d'Abrantes and Mme de Levis; G Strenger, "La Société de la marquise de Montesson," in the Nouvelle revue (1902); J Turquan, Madame de Montesson douairière d'Orléans (Paris, 1904); and G. Capon and R Yves Plessis, Les Théâtres clandestins du xviii' siècle (1904).