Введение
Прогресо (pɾoˈɣɾeso) — портовый город в мексиканском штате Юкатан, расположенный на берегу Мексиканского залива на северо-западе штата, примерно в 30 минутах езды на север от столицы штата Мериды (крупнейшего города на полуострове Юкатан) по шоссе. По данным переписи населения Мексики 2010 года, официальное население Прогресо составляло 37 369 жителей, что делает его шестым по численности населения населённым пунктом в штате. Город также является административным центром одноимённого муниципалитета. Площадь муниципалитета составляет, а его население по данным переписи – 49 454 жителя. В его состав входит риф Скорпион с пятью островками, расположенными в 130 км от берега (на север) на внешней границе Кампече-Банка. Крупнейшие другие населённые пункты – Чиксулуб-Пуэрто, Кампестре-Фламбоян и Челем. Прогресо является центром как рыболовной, так и контейнерной промышленности. Все контейнеры прибывают в Прогресо и распределяются по штатам Юкатан, Кампече и Кинтана-Роо. Прогресо также является одним из новейших портов для крупных круизных лайнеров и развивающимся курортом. Пассажиры высаживаются на очень длинный пирс – Терминал Ремота, открытый в 1989 году, который уходит в Мексиканский залив. Оттуда пассажиров доставляют на берег для посещения Прогресо, Мериды или археологических памятников цивилизации майя Уксмаль и Дзибилчальтун. В июле и августе пляжи заполняются тысячами туристов, преимущественно местных жителей, поскольку в эти месяцы жители Мериды традиционно покидают город и проводят лето в более прохладной прибрежной зоне.
Progreso (pɾoˈɣɾeso) is a port city in the Mexican state of Yucatán, located on the Gulf of Mexico in the north west of the state some 30 minutes north of state capital Mérida (the biggest city on the Yucatán Peninsula) by highway. As of the Mexican census of 2010, Progreso had an official population of 37,369 inhabitants, the sixth largest community in the state in population. The city is also the municipal seat of the surrounding municipality of the same name. The municipality's area is and its population at the census was 49,454 inhabitants. It includes Scorpion Reef with its five islets 130 km offshore (north) on the outer edge of Campeche Bank. Its largest other towns are Chicxulub Puerto, Campestre Flamboyanes, and Chelem. Progreso is a center for both the fishing industry and the container industry. All containers arrive in Progreso and are distributed to Yucatán, Campeche and Quintana Roo. Progreso also is one of the newest ports for large cruise ships and an emerging balneario resort destination. Passengers disembark on a very long pier, the Terminal Remota opened in 1989 that juts out into the Gulf of Mexico. Passengers are taken to shore to visit Progreso, Mérida or the Maya civilization archaeological sites of Uxmal and Dzibilchaltun. During the months of July and August the beaches fill with thousands of mostly local tourists, as it is traditional in these months for residents of Mérida to leave the city and spend the summer in the cooler seaside environment.
История
Прогрессо был основан в 1872 году с целью создания морского порта, расположенного ближе к Мериде, чем старый порт Сисал в штате Юкатан.
Климат
Несмотря на прибрежное расположение и довольно влажный климат (средняя влажность около 70–80%), Прогресо характеризуется полузасушливым климатом (климатическая классификация Кёппена BSh). Средние температуры незначительно меняются в течение года, хотя зимние месяцы с декабря по март заметно прохладнее. Осадков выпадает мало, но их количество увеличивается с июня по октябрь. В среднем, количество дней с измеримыми осадками составляет 36.