Семь Сестёр: История и современность лондонского района

Введение

Район северного Лондона, Англия

Семь Сестёр — это район в составе Тоттенхэма, расположенный в северном Лондоне, Англия, на восточном конце улицы Семь Сестёр, которая начинается от Тоттенхэм Хай Роуд и соединяется с трассой A1 в районе Холлоуэй.

Этимология

Карта Дорсета 1619 года показывает территорию, известную сегодня как Семь сестер, под названием Пейдж-Грин. Однако к 1805 году первая серия карт Ordnance Survey уже отображала эту область как Семь сестер. Название происходит от семи вязов, посаженных кругом вокруг грецкого ореха в центре на участке общей земли, известном как Пейдж-Грин. К 1732 году эта группа деревьев была известна как «Семь сестер». В своем труде начала XVII века «Краткое описание города Тоттенхэм-Хайкросс» местный викарий и историк Уильям Бедвелл особо отметил грецкий орех. Он описывал его как местное «деревянное чудо», которое «процветало, не увеличиваясь в размерах». Он писал, что дерево было связано в народной памяти с сожжением неизвестного протестанта. Существует также предположение, что дерево было древним, возможно, восходящим к римским временам, и, возможно, росло в священной роще или языческом месте поклонения. Расположение семи деревьев можно отследить по серии карт, начиная с 1619 года. С 1619 года они показаны в месте, которое сегодня соответствует западной оконечности Пейдж-Грин, на пересечении Брод-Лейн и Хай-Роуд. С радикальными изменениями в районе, вызванными урбанизацией, «Семь сестер» были пересажены к 1876 году, все еще на Пейдж-Грин, но дальше к востоку. В 1997 году была посажена новая группа деревьев в ходе церемонии, организованной пятью семьями, каждая из которых состояла из семи сестер. В средневековый период на Пейдж-Грин возникло поселение, и лесные угодья все чаще расчищались под сельское хозяйство. В первые десятилетия XIX века была построена дорога Семи сестер, и в этом районе появилось несколько больших домов, включая Suffield Lodge, Seven Sisters House и Grove Place. Эти красивые здания вскоре пали жертвой расширения викторианского Лондона, и к третьей четверти века территория была почти полностью застроена. Участок находился под угрозой сноса с 2004 года (см. раздел «Планы развития» ниже); в 2018 году были планы его застройки, но им воспротивились и отменили в августе 2021 года. Охранная зона Клайд-Цирк простирается между оживленными местными магазинами на Вест-Грин-Роуд и Филипп-Лейн. Большинство жилых улиц между ними входят в охранную зону, за исключением более современных Лоуренс-Роуд и Элизабет-Плейс. Жители охранной зоны Клайд-Цирк объединяются в Ассоциацию жителей Клайд-Ареа (CARA), которая ежегодно проводит уличную вечеринку. Ее партнерская организация, Ассоциация жителей района Фонтана (FARA), охватывает жителей к югу от Вест-Грин-Роуд, а именно тех, кто проживает на Kirkton Road, Roslyn Road, Seaford Road, Elmar Road, Turner Avenue, Brunel Walk, Avenue Road и Braemar Road. Недавние успешные проекты, организованные членами FARA, включают создание общественного сада на месте устаревшего пешеходного пандуса. Другой проект – это «Сад Авеню». Местное сообщество использовало заброшенную землю за бетонной стеной на Авеню-Роуд для посадки яблонь и провело семинар с местными художниками для получения идей о том, как улучшить внешний вид стены и прилегающей территории вокруг сада Авеню.

The Dorset map of 1619 shows the area known today as Seven Sisters named as Page Greene. However, by 1805 the first series Ordnance Survey map was showing the area as Seven Sisters. The name is derived from seven elms which were planted in a circle with a walnut tree at their centre on an area of common land known as Page Green. The clump was known as the Seven Sisters by 1732. In his early seventeenth century work, The Briefe Description of the Towne of Tottenham Highcrosse, local vicar and historian William Bedwell singled out the walnut tree for particular mention. He wrote of it as a local 'arboreal wonder' which 'flourished without growing bigger'. He described it as popularly associated with the burning of an unknown Protestant. There is also speculation that the tree was ancient, possibly going back as far as Roman times, perhaps standing in a sacred grove or pagan place of worship. The location of the seven trees can be tracked through a series of maps from 1619 on. From 1619 they are shown in a position which today corresponds with the western tip of Page Green at the junction of Broad Lane and the High Road. With urbanisation radically changing the area, the 'Seven Sisters' had been replanted by 1876, still on Page Green, but further to the east. was planted in 1997 in a ceremony led by five families of seven sisters. In the medieval period a settlement grew up at Page Green and the woodland was increasingly cleared for agriculture. In the early decades of the nineteenth century, the Seven Sisters Road was constructed and the area saw the construction of a number of large houses, including Suffield Lodge, Seven Sisters House and Grove Place. These fine buildings soon fell victim to the spread of Victorian London and by the third quarter of the century the area had been almost completely built over. The site had been under threat of demolition since 2004 (see section Plans for development below); there were plans to redevelop it in 2018, but this action was resisted, and cancelled in August 2021. The Clyde Circus Conservation Area stretches between the busy local shops of West Green Road and Philip Lane. Most of the residential streets between are in the Conservation Area, but not the more modern Lawrence Road and Elizabeth Place. Residents of the Clyde Circus Conservation Area are brought together by the Clyde Area Residents Association (CARA), which holds an annual street party. Its sister group, the Fountain Area Residents Association (FARA), covers residents to the south of West Green Road, namely those in Kirkton Road, Roslyn Road, Seaford Road, Elmar Road, Turner Avenue, Brunel Walk, Avenue Road and Braemar Road. Recent successful projects organised by FARA members include the creation of a community garden at the site of a dated pedestrian ramp. Another community project is the Avenue Orchard. The local community utilised wasteland behind a concrete wall on Avenue Road for planting apple trees, and held a workshop with local artists to source ideas for how to improve the look and feel of the wall and area around the Avenue Orchard.

Планы развития

Старое здание Wards Corner над станцией метро было запланировано под застройку в 2004 году, когда Совет Харингэя опубликовал программу развития территории. В августе 2007 года Совет Харингэя заключил соглашение о развитии с компанией Grainger plc. План Grainger по сносу существующих зданий на участке и замене их новой многофункциональной застройкой, включающей торговые и жилые помещения, встретил сопротивление местных жителей. Коалиция "Wards Corner Coalition" (WCC) выступала за сохранение и модернизацию существующих зданий и латиноамериканского рынка. WCC подала в суд иск против этих планов, и в июне 2010 года Апелляционный суд отменил разрешение на строительство. В 2012 году Grainger представил обновленные планы участка. Совет Харингэя выдал разрешение на строительство по обновленным планам 12 июля 2012 года. После протестов проект был окончательно отменен в августе 2021 года. В документе изложены долгосрочные планы Совета по развитию этого района. Планы по реконструкции улицы Лоуренс-роуд были представлены для общественного обсуждения и сейчас частично реализуются. Транспорт Лондона завершил крупный проект по улучшению транспортной развязки Тоттенхэм Хейл – оживленной односторонней системы, проходившей ранее рядом со станцией Семь Сестёр, – преобразовав её в более медленную, удобную для пешеходов двухстороннюю дорогу.