Введение
Марсель Райх-Раницкий (; 2 июня 1920 – 18 сентября 2013) – немецкий литературный критик польского происхождения, член неформальной литературной ассоциации Gruppe 47. Он считался одним из самых влиятельных современных литературных критиков в области немецкой литературы и в Германии его часто называли Literaturpapst («Папа литературы»).
Marcel Reich Ranicki (; 2 June 1920 – 18 September 2013) was a Polish born German literary critic and member of the informal literary association Gruppe 47. He was regarded as one of the most influential contemporary literary critics in the field of German literature and has often been called Literaturpapst ("Pope of Literature") in Germany.
Ранние годы
Марсель Райх родился 2 июня 1920 года во Влоцлавеке, Польша, в семье Давида Райха, польского еврейского купца, и его жены Хелен (урождённой Ауербах) Райх, происходившей из немецкой еврейской семьи. Райх и его семья переехали в Берлин в 1929 году. Райх посвятил себя чтению немецкой классики и занятиям в театре. Литературный критик Волкер Вайдерманн писал, что "он нашёл своё спасение в литературе". После отказа в поступлении в Берлинский университет он был арестован и депортирован в Польшу. В своей автобиографии 1999 года "Автор самого себя" Раницкий утверждал: "У меня был билет на премьеру в тот вечер – он мне не понадобился бы". В ноябре 1940 года Райх и его родители оказались в Варшавском гетто, где он работал в Юденрате главным переводчиком. В 1943 году Райху и его жене удалось бежать из гетто. Его родители и брат были убиты в Холокосте. Его сестра выжила, сумев бежать в Англию незадолго до войны. После войны он вступил в коммунистическую Польскую рабочую партию. С 1948 по 1949 год он был польским дипломатом и сотрудником разведки (действовал под псевдонимом "Раницкий") в Лондоне.
Отношения с авторами
Как строгий критик Райх-Раницкий поддерживал сложные отношения с другими авторами. После публикации романа "Слишком далеко" его коллеги по "Группе 47" Гюнтера Грасса, Райх-Раницкий появился на обложке журнала Der Spiegel, подвергнув книгу разгромной критике. В журнале был опубликован его негативный отзыв. Райх-Раницкий высоко оценил следующую работу Грасса – роман "Крабий ход". Еще одной частой целью критики Райх-Раницкого был писатель Мартин Вальсер. В 2002 году Вальсер опубликовал детективный роман "Смерть критика" (Tod eines Kritikers) в отместку Райх-Раницкому. В романе убивают известного, предвзятого критика по имени Андре Эрль Кёниг, который во многом напоминает Райх-Раницкого. Книга вызвала бурные дебаты в Германии. Австралийский писатель Клайв Джеймс заметил: "Каждый живущий немецкий писатель жаждет его похвалы, но добиться её всегда было непросто: именно поэтому они так стремятся к ней".