Введение
Вашингтонское метро (обычно называемое Metro и брендируемое Metrorail) — это система скоростного транспорта, обслуживающая Вашингтон (округ Колумбия) и прилегающие населённые пункты в штатах Мэриленд и Вирджиния, как внутри, так и за пределами Капитолийской кольцевой автомагистрали. Со средним ежедневным пассажиропотоком в будние дни 764 300 человек, Вашингтонское метро является второй по загруженности системой скоростного транспорта в Соединённых Штатах после Нью-Йоркского метрополитена. По состоянию на 2023 год система включает 98 действующих станций на шести линиях общей протяжённостью 208 км (129 миль) путей. Система Вашингтонского метро была задумана как альтернатива строительству разветвлённой сети автомагистралей в районе Вашингтона (округ Колумбия). Её финансирование частично осуществлялось за счёт средств, первоначально выделенных на строительство шоссе. Строительство началось в 1969 году, а в 1976 году был открыт первый участок системы метро вдоль Красной линии между станциями и в Вашингтоне (округ Колумбия). В течение 1970-х и 1980-х годов новые станции были открыты в городе, а также в пригородных районах округа Арлингтон, города Александрия и округа Фэрфакс (Вирджиния), а также в округах Монтгомери и Принца Джорджа (Мэриленд). К 1991 году были открыты пять железнодорожных линий: Красная, Оранжевая, Жёлтая, Зелёная и Синяя. В 2001 году система была завершена в соответствии с первоначальным планом, с продлением Зелёной линии до . В 2004 году были открыты три станции: расширение Синей линии до станций и и первая станция-вставка. Серебряная линия была открыта в два этапа, добавив пять станций в 2014 году и шесть в 2022 году. 19 мая 2023 года на Жёлтой и Синей линиях открылась дополнительная станция-вставка на станции . Девять станций Metrorail официально обозначены как пересадочные, хотя другие промежуточные станции также позволяют пассажирам пересаживаться между линиями. Четыре из этих станций имеют отдельные, перпендикулярные верхний и нижний уровни, которые открываются в разное время. Две другие пересадочные станции, и , имеют параллельные платформы, расположенные друг над другом. Десять станций являются конечными (станции в конце линий); несколько других станций, не являющихся конечными, используются для разворота поездов в регулярном движении. Рослин была самой загруженной станцией в Вирджинии, а Сильвер-Спринг — в Мэриленде. Десять самых загруженных станций системы расположены в Вашингтоне (округ Колумбия).
The Washington Metro (commonly called Metro, and branded Metrorail) is a rapid transit system serving Washington, D. C. and neighboring communities in Maryland and Virginia, both inside and outside the Capital Beltway. With an average weekday ridership of 764,300, the Washington Metro is the second busiest rapid transit system in the United States, behind the New York City Subway. as of 2023, the system has 98 active stations on six lines with 129 mile (208 km) of tracks. The Washington Metro system was conceived as an alternative to constructing a large freeway system throughout the Washington, D. C. area. It was partially financed with funds originally dedicated to highway construction. Construction began in 1969, and in 1976 the first section of the Metro system opened along the Red Line between the and stations in Washington, D. C. Throughout the 1970s and 1980s, more stations were opened in the city and the suburban communities of Arlington County, the City of Alexandria, and Fairfax County in Virginia as well as Montgomery and Prince George's Counties in Maryland. By 1991, five rail lines were open: the Red, Orange, Yellow, Green, and Blue Lines. The system, as originally planned, was completed in 2001 with the extension of the Green Line to In 2004, three stations were opened: an extension of the Blue Line to the and stations and the first infill station, The Silver Line opened in two phases, adding five stations in 2014 and six in 2022. On the Yellow and Blue Lines, an additional infill station at opened on May 19, 2023. Nine Metrorail stations are officially designated transfer stations, although other intermediate stations also allow passengers to transfer between lines. Four of these stations have separate, perpendicular upper and lower levels, which open at different times. Two other transfer stations, and , have parallel stacked platforms. Ten stations are termini (stations at the end of lines); several other non terminus stations are used to short turn trains in regular service. Rosslyn was the busiest station in Virginia, while Silver Spring was the busiest in Maryland. The system's 10 busiest stations are all located in Washington.
Линии
В Вашингтоне шесть линий метро, каждая названа в честь своего цвета. Все линии, кроме Красной, используют одни и те же пути. Пассажиропоток линии (май 2010) СтанцииОткрыты Капитолийские высоты, Мэриленд12851980Вашингтон, округ Колумбия (юго-восток)25071991 Вашингтон, округ Колумбия (северо-запад)38521983Арлингтон, Вирджиния8971977Ашберн, Вирджиния11522022Арлингтон, Вирджиния52891979Вашингтон, округ Колумбия (северо-восток)13551980Бетесда, Мэриленд45171984Александрия, Вирджиния20401983Сютленд, Мэриленд21412001Вашингтон, округ Колумбия (северо-восток)35361978Округ Принс-Джордж, Мэриленд10091980Округ Колумбия47781977Округ Принс-Джордж, Мэриленд4611978Арлингтон, Вирджиния25241979Округ Колумбия21051981MARC: Округ Принс-Джордж, Мэриленд16471993Округ Колумбия64781999Округ Колумбия13572001Арлингтон, Вирджиния33481979VRE: Арлингтон, Вирджиния47951977Округ Колумбия7211978Округ Принс-Джордж, Мэриленд18352004Округ Лаудон, Вирджиния17052022Округ Фэрфакс, Вирджиния13491986Округ Колумбия89861977* Арлингтон, Вирджиния22251986Округ Колумбия31981977Александрия, Вирджиния10111983Округ Колумбия98201976Округ Колумбия92141977Округ Колумбия22311977Округ Колумбия37111977Округ Колумбия12,0071977Округ Монтгомери, Мэриленд11041990* (нижний уровень)Округ Колумбия63761993* (верхний уровень)1978* VRE: Округ Фэрфакс, Вирджиния29171997Округ Колумбия35011984* (нижний уровень)Округ Колумбия10,5251983* (верхний уровень)1976Округ Колумбия33631999Округ Монтгомери, Мэриленд29041998Округ Фэрфакс, Вирджиния8522014* MARC: Округ Принс-Джордж, Мэриленд22541993Округ Монтгомери, Мэриленд21281984Округ Фэрфакс, Вирджиния7842022Округ Фэрфакс, Вирджиния30061983Округ Принс-Джордж, Мэриленд20201993Округ Фэрфакс, Вирджиния6812022Округ Колумбия32631976* VRE: (на станции Alexandria Union Station)Александрия, Вирджиния34291983* (нижний уровень)VRE: (на станции L'Enfant)Округ Колумбия87921977* (верхний уровень)1983Округ Принс-Джордж, Мэриленд7561978Округ Лаудон, Вирджиния2582022Округ Фэрфакс, Вирджиния16072014Округ Колумбия65101977Округ Монтгомери, Мэриленд28341984* (верхний уровень)Округ Колумбия12,6441976* (нижний уровень)Округ Колумбия12,6441977Округ Колумбия10721978Округ Принс-Джордж, Мэриленд8182004* Округ Колумбия29081991Округ Колумбия65951991Округ Принс-Джордж, Мэриленд9562001* Amtrak: , , MARC: Округ Принс-Джордж, Мэриленд27561978Округ Колумбия75762004Округ Монтгомери, Мэриленд17561984* Арлингтон, Вирджиния68131977Арлингтон, Вирджиния63291977Округ Колумбия20471977Александрия, Вирджиния12052023Округ Фэрфакс, Вирджиния7342022Округ Колумбия34221976Amtrak: MARC: Округ Монтгомери, Мэриленд20981984Национальный аэропорт имени Рональда РейганаАрлингтон, Вирджиния47481977* Арлингтон, Вирджиния69891977Округ Монтгомери, Мэриленд50731984Округ Колумбия26551991MARC: Округ Монтгомери, Мэриленд53941978Округ Колумбия49171977Округ Принс-Джордж, Мэриленд19442001Округ Фэрфакс, Вирджиния6092014* Округ Колумбия14691977Округ Принс-Джордж, Мэриленд17352001Округ Колумбия28841978Округ Колумбия33851984Округ Монтгомери, Мэриленд20951984Округ Фэрфакс, Вирджиния18152014Округ Колумбия37431991MARC: VRE: DC Streetcar(на станции Union Station)Округ Колумбия12,0561976Александрия, Вирджиния12801991Округ Колумбия28721981Округ Фэрфакс, Вирджиния31361986Арлингтон, Вирджиния19521979Округ Колумбия29401991Округ Фэрфакс, Вирджиния11691986Округ Принс-Джордж, Мэриленд17941993Округ Монтгомери, Мэриленд18771990Округ Фэрфакс, Вирджиния15672014Округ Колумбия33311981