Бронепалубный канонер USS Essex: История службы во время Гражданской войны в США.
USS Essex (1856)
USS Essex: броненосец времён Гражданской войны в США. Построен в 1856 г. как паром "New Era", затем переоборудован для армии и флота. Участвовал в сражениях на реке Камберленд.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
USS Essex был 1000-тонным броненосным речным канонерским судном Армии Соединенных Штатов, а затем Военно-морского флота Соединенных Штатов во время Гражданской войны в США. Он был назван своим капитаном, Уильямом Портером, в честь старого парусного фрегата его отца, USS Essex. Этот "Эссекс" первоначально был построен в 1856 году в Нью-Олбани, штат Индиана, как паровой паром под названием "New Era".
USS Essex was a 1000 ton ironclad river gunboat of the United States Army and later United States Navy during the American Civil War. It was named by her captain, William Porter, for his father's old sailing frigate, the USS Essex. This Essex was originally constructed in 1856 at New Albany, Indiana as a steam powered ferry named New Era.
Служение в Теннесси
В сентябре 1861 года "Нью Эра" была приобретена армией Соединенных Штатов для использования в Западной флотилии канонерских лодок и была переоборудована в 355-тонную канонерскую лодку с деревянной обшивкой. В ноябре 1861 года USS New Era приняла участие в экспедиции вверх по реке Камберленд. Вскоре после этого она была переименована в USS Essex и получила усиленную броню из железа, а также различные другие модификации. 11 января 1862 года USS Essex вступила в бой с канонерскими лодками флота Конфедеративных Штатов Америки у Лукаса Бенда, штат Миссури. 6 февраля 1862 года она участвовала в атаке на форт Генри, штат Теннесси, и была сильно повреждена огнем противника.
In September 1861 New Era was purchased by the United States Army for use in its Western Gunboat Flotilla and was modified into a 355 ton timberclad gunboat. In November 1861 USS New Era took part in an expedition up the Cumberland River. Shortly thereafter she was renamed USS Essex and received an upgrade to iron armor and various other alterations. On 11 January 1862, USS Essex engaged Confederate States Navy gunboats near Lucas Bend, Missouri. On 6 February 1862, she took part in the attack on Fort Henry, Tennessee and was badly damaged by Confederate gunfire.
Борьба с CSS Arkansas
Командующий Уильям Д. Портер без официального разрешения переоборудовал свой корабль в бронированную канонерскую лодку. По его приказу корабль был удлинен, расширен и полностью перестроен, что кардинально изменило его внешний вид. Были установлены новые, более мощные двигатели и усилена броня. После модернизации «Эссекс» участвовал в операциях в районе Виксбурга, штат Миссисипи. 15 июля 1862 года «Эссекс» вступил в бой с CSS «Арканзас», когда тот успешно прорвался сквозь флотилию Союза у города. 23 июля «Эссекс» безуспешно атаковал «Арканзас» на его стоянке, но был отбит огнем «Арканзаса» и береговых батарей, прикрывавших его. Вскоре после этого федеральные войска отступили из Виксбурга. После отступления «Эссекс» присоединился к эскадре адмирала Дэвида Фаррагута и стал единственным броненосцем федерального флота на нижней части реки Миссисипи. 5 августа 1862 года «Эссекс» помог отразить атаку армии Конфедерации на Батон-Руж, штат Луизиана. 6 августа «Эссекс» вновь вступил в бой с CSS «Арканзас», который пытался снять осаду с конфедератов, атаковавших Батон-Руж. Когда «Эссекс» приблизился, рулевое управление «Арканзаса» заклинило, и экипаж был вынужден затопить корабль из-за приближающегося «Эссекса».
Commanding officer William D. Porter upgraded his ship without official authorization into an ironclad gunboat. Under his orders she was lengthened, widened, and completely reengineered, and her appearance was changed drastically. New, more powerful, engines were put in place and she was rearmored. After her upgrade Essex took part in operations near Vicksburg, Mississippi. On 15 July 1862, USS Essex was engaged with CSS Arkansas as that ship successfully ran past the Union fleets in front of the city. On 23 July, Essex unsuccessfully attacked the Arkansas at her moorings but was repelled by the Arkansas and the shore guns under whose protection the Arkansas lay. Federal forces withdrew from Vicksburg shortly thereafter. After withdrawing, Essex joined Admiral David Farragut's squadron and was the only Federal ironclad on the lower Mississippi River. On 5 August 1862, Essex helped repel a Confederate Army attack on Baton Rouge, Louisiana. On 6 August, the Essex once again engaged CSS Arkansas as that vessel attempted to relieve the beleaguered Confederates attacking Baton Rouge. As Essex approached, the steering mechanism of the Arkansas jammed and her crew was forced to scuttle her due to the presence of the Essex.
Перевод в военно-морской флот
В октябре 1862 года «Эссекс» был передан из Армии в Военно-морской флот США. Он участвовал в бомбардировке Порт-Хадсона (Луизиана) и оказывал помощь при оккупации Батон-Руж. В мае-июле 1863 года, под командованием Роберта Таунсенда, участвовал в осаде и захвате Порт-Хадсона. USS Essex принял участие в кампании на реке Красной в марте-мае 1864 года. В декабре 1864 года USS Essex находился в Мемфисе (Теннесси). По словам Дэвида Редрика, повара контр-адмирала, некоторые члены экипажа «сбежали на берег ночью» и «загуляли». Боцман Уильям Бернард Долен, 33 лет, входил в состав группы, отправленной на берег для «ареста нарушителей». Во время ареста он был ударен ножом в правую грудь сослуживцем-моряком и был уволен с почестями по инвалидности из-за хронического характера раны, от которой впоследствии умер в 1878 году.
In October 1862 the Essex was transferred from the Army to the United States Navy. She was involved in the bombardment of Port Hudson, Louisiana and assisted during the occupation of Baton Rouge. In May–July 1863 under the command of Robert Townsend she participated in the siege and capture of Port Hudson. USS Essex took part in the Red River Campaign of March–May 1864. In December 1864, the USS Essex was in Memphis, Tennessee. According to David Redrick, the Rear Admiral's cook, some of the boat's crew "slipped ashore at night" and "got on a spree". Boatswain William Bernard Dolen, age 33, was part of a detail sent ashore to "arrest the boys". During the arrest, he was stabbed in the right chest by a fellow seaman, and was honorably discharged for disability due to the chronicity of the wound, from which he later died in 1878.
После войны
Эссекс был выведен из состава флота в июле 1865 года. В ноябре 1865 года он был продан и вернул себе гражданское название New Era. В 1870 году был разобран на металлолом. USS Essex имел репутацию одного из самых активных канонерских лодок на реке Миссисипи, несмотря на относительно слабую броню. Он часто получал повреждения в ходе боевых действий.
Essex was decommissioned in July 1865. She was sold in November 1865 and reverted to the civilian name New Era. She was scrapped in 1870. USS Essex had the reputation as one of the most active gunboats on the Mississippi River, despite her relatively weak armor. It often was damaged in actions.