Математические задачи в текстовой форме: анализ и развитие навыков решения.
Word problem (mathematics education)
Математические задачи в тексте: что такое "словесные задачи" и как они помогают в обучении. Примеры, моделирование данных и развитие навыков решения проблем.
Mathematical exercise presented in ordinary language
В научном образовании словесная задача — это математическое упражнение (например, в учебнике, рабочей тетради или на экзамене), в котором существенная информация, необходимая для решения, представлена обыденным языком, а не математическими обозначениями. Поскольку большинство словесных задач содержат некий сюжет, их иногда называют задачами-историями и они могут различаться по объему используемой специальной терминологии.
In science education, a word problem is a mathematical exercise (such as in a textbook, worksheet, or exam) where significant background information on the problem is presented in ordinary language rather than in mathematical notation. As most word problems involve a narrative of some sort, they are sometimes referred to as story problems and may vary in the amount of technical language used.
Цель и развитие навыков
Слововые задачи обычно включают вопросы математического моделирования, где приводятся данные и информация об определенной системе, и ученику требуется разработать модель. Например:
Word problems commonly include mathematical modelling questions, where data and information about a certain system is given and a student is required to develop a model. For example:
У Джейн было 5 долларов, затем она потратила 2 доллара. Сколько у нее сейчас? В цилиндрической бочке радиусом 2 м вода поднимается со скоростью 3 см/с. Какова скорость увеличения объема воды? Поскольку навыки развития учащихся на разных уровнях образования различаются, актуальность и применение словесных задач для учащихся также варьируются. Первый пример доступен для учеников начальной школы и может быть использован для обучения понятию вычитания. Второй пример можно решить только с использованием геометрических знаний, в частности формулы объема цилиндра с заданным радиусом и высотой, и требует понимания концепции "скорость". Существует множество навыков, которые можно развить для повышения понимания и уверенности учащихся в решении словесных задач. Два основных направления этих навыков – когнитивные навыки и связанные с ними академические навыки. Когнитивная область включает в себя такие навыки, как невербальное мышление и скорость обработки информации. Оба этих навыка способствуют укреплению многих других областей мышления. К другим когнитивным навыкам относятся понимание языка, рабочая память и внимание. Хотя они не предназначены исключительно для решения словесных задач, каждый из них влияет на способность решать такие математические задачи. Например, если решающий математическую задачу имеет ограниченное понимание языка (английского, испанского и т. д.), он с большей вероятностью даже не поймет, что от него требуется в задаче. В примере 1 (выше), если человек не понимает определения слова "потратила", он неправильно поймет всю цель задачи. Это указывает на то, как когнитивные навыки способствуют развитию математических концепций. Некоторые из связанных математических навыков, необходимых для решения словесных задач, – это математическая терминология и понимание прочитанного. Это снова можно связать с приведенным выше примером. Понимая слово "потратила" и концепцию вычитания, можно сделать вывод, что эта задача связывает эти два понятия. Это приводит к выводу, что словесные задачи полезны на каждом этапе развития, несмотря на то, что эти области будут меняться в зависимости от этапа развития и академической подготовки. Обсуждение в этом и предыдущем разделе побуждает к изучению того, как эти результаты исследований могут повлиять на подготовку учителей. Один из первых способов – когда учитель понимает структуру решения словесных задач, он, вероятно, будет лучше понимать уровень понимания своих учеников. Каждое из этих исследований подтвердило, что во многих случаях ученики не испытывают трудностей с выполнением математических процедур. Скорее, пробел в понимании возникает из-за отсутствия четкого понимания связи между математическими концепциями и семантикой реальных задач. Когда учитель анализирует процесс решения ученика, понимание каждого шага поможет ему понять, как лучше всего удовлетворить его конкретные образовательные потребности. Важно также учитывать важность обучения и продвижения множественных способов решения задач. Процессуальная беглость часто преподается без акцента на концептуальном и прикладном понимании. Это оставляет у учеников пробел между их математическим пониманием и их навыками решения реальных задач. Способы, с помощью которых учителя могут лучше подготовиться к этому типу обучения и способствовать ему, здесь обсуждаться не будут.
Jane had $5.00, then spent $2.00. How much does she have now? In a cylindrical barrel with radius 2 m, the water is rising at a rate of 3 cm/s. What is the rate of increase of the volume of water? As the developmental skills of students across grade levels varies, the relevance to students and application of word problems also varies. The first example is accessible to primary school students, and may be used to teach the concept of subtraction. The second example can only be solved using geometric knowledge, specifically that of the formula for the volume of a cylinder with a given radius and height, and requires an understanding of the concept of "rate". There are numerous skills that can be developed to increase a students' understanding and fluency in solving word problems. The two major stems of these skills are cognitive skills and related academic skills. The cognitive domain consists of skills such as nonverbal reasoning and processing speed. Both of these skills work to strengthen numerous other fields of thought. Other cognitive skills include language comprehension, working memory, and attention. While these are not solely for the purpose of solving word problems, each one of them affects one's ability to solve such mathematical problems. For instance, if the one solving the math word problem has a limited understanding of the language (English, Spanish, etc.) they are more likely to not understand what the problem is even asking. In Example 1 (above), if one does not comprehend the definition of the word "spent," they will misunderstand the entire purpose of the word problem. This alludes to how the cognitive skills lead to the development of the mathematical concepts. Some of the related mathematical skills necessary for solving word problems are mathematical vocabulary and reading comprehension. This can again be connected to the example above. With an understanding of the word "spent" and the concept of subtraction, it can be deduced that this word problem is relating the two. This leads to the conclusion that word problems are beneficial at each level of development, despite the fact that these domains will vary across developmental and academic stages. The discussion in this section and the previous one urge the examination of how these research findings can affect teacher education. One of the first ways is that when a teacher understands the solution structure of word problems, they are likely to have an increased understanding of their students' comprehension levels. Each of these research studies supported the finding that, in many cases, students do not often struggle with executing the mathematical procedures. Rather, the comprehension gap comes from not having a firm understanding of the connections between the math concepts and the semantics of the realistic problems. As a teacher examines a student's solution process, understanding each of the steps will help them understand how to best accommodate their specific learning needs. Another thing to address is the importance of teaching and promoting multiple solution processes. Procedural fluency is often times taught without an emphasis on conceptual and applicable comprehension. This leaves students with a gap between their mathematical understanding and their realistic problem solving skills. The ways in which teachers can best prepare for and promote this type of learning will not be discussed here.
История и культура
Современная нотация, позволяющая выражать математические идеи символически, была разработана в Европе начиная с шестнадцатого века. До этого все математические задачи и решения записывались словами; чем сложнее была задача, тем более трудоемким и запутанным было словесное объяснение. Примеры задач, представленных в виде текста, можно найти, начиная с вавилонских времен. За исключением нескольких руководств по нахождению, например, квадратных корней, большинство древневавилонских задач сформулированы языком измерений повседневных предметов и действий. Ученикам приходилось вычислять длину вырытых каналов, вес камней, длину сломанных тростников, площадь полей, количество кирпичей, использованных в строительстве, и так далее. В древнеегипетской математике также встречаются примеры задач, представленных в виде текста. В Риндском математическом папирусе содержится задача, которую можно перевести следующим образом: «Есть семь домов; в каждом доме по семь кошек; каждая кошка убивает семь мышей; каждая мышь съедает семь зерен ячменя; каждое зерно могло бы произвести семь гектаров. Чему равна сумма всех перечисленных объектов?» В более современное время иногда запутанный и произвольный характер задач, представленных в виде текста, становился объектом сатиры. Гюстав Флобер написал эту бессмысленную задачу, известную как «Возраст капитана»: «Поскольку вы сейчас изучаете геометрию и тригонометрию, я дам вам задачу. Корабль плывет по океану. Он вышел из Бостона с грузом хлопка. Его водоизмещение 200 тонн. Он направляется в Гавр. Главная мачта сломана, юнга на палубе, на борту 12 пассажиров, ветер дует с востока-северо-востока, часы показывают четверть на три дня. Сейчас май. Сколько лет капитану?» Задачи, представленные в виде текста, также были высмеяны в «Симпсонах», когда длинная задача, сформулированная словами («Скоростной поезд, движущийся со скоростью 60 миль в час, отправляется из Санта-Фе в Финикс, находящийся на расстоянии 520 миль. В то же время местный поезд, движущийся со скоростью 30 миль в час и перевозящий 40 пассажиров, отправляется из Финикса в Санта-Фе»), обрывается, и школьник вместо этого представляет, что он находится в поезде. И в оригинальной британской, и в американской версиях игрового шоу «Выигрышная линия» используются задачи, представленные в виде текста. Однако задачи сформулированы таким образом, чтобы не выдавать очевидную числовую информацию и, таким образом, позволить участникам определить числовые части вопросов, чтобы получить ответы.
The modern notation that enables mathematical ideas to be expressed symbolically was developed in Europe from the sixteenth century onwards. Prior to this, all mathematical problems and solutions were written out in words; the more complicated the problem, the more laborious and convoluted the verbal explanation. Examples of word problems can be found dating back to Babylonian times. Apart from a few procedure texts for finding things like square roots, most Old Babylonian problems are couched in a language of measurement of everyday objects and activities. Students had to find lengths of canals dug, weights of stones, lengths of broken reeds, areas of fields, numbers of bricks used in a construction, and so on. Ancient Egyptian mathematics also has examples of word problems. The Rhind Mathematical Papyrus includes a problem that can be translated as:There are seven houses; in each house there are seven cats; each cat kills seven mice; each mouse has eaten seven grains of barley; each grain would have produced seven hekat. What is the sum of all the enumerated things?In more modern times the sometimes confusing and arbitrary nature of word problems has been the subject of satire. Gustave Flaubert wrote this nonsensical problem, now known as the Age of the captain:Since you are now studying geometry and trigonometry, I will give you a problem. A ship sails the ocean. It left Boston with a cargo of cotton. It grosses 200 tons. It is bound for Le Havre. The mainmast is broken, the cabin boy is on deck, there are 12 passengers aboard, the wind is blowing East North East, the clock points to a quarter past three in the afternoon. It is the month of May. How old is the captain? Word problems have also been satirised in The Simpsons, when a lengthy word problem ("An express train traveling 60 miles per hour leaves Santa Fe bound for Phoenix, 520 miles away. At the same time, a local train traveling 30 miles an hour carrying 40 passengers leaves Phoenix bound for Santa Fe ") trails off with a schoolboy character instead imagining that he is on the train. Both the original British and American versions of the game show Winning Lines involve word problems. However, the problems are worded so as to not give away obvious numerical information and thus, allow the contestants to figure out the numerical parts of the questions to come up with the answers.