Введение
Американский государственный служащий, звукорежиссёр Паула Корбин Джонс (урождённая Паула Розали Корбин; 17 сентября 1966 года) — американский государственный служащий. Бывшая сотрудница штата Арканзас, Джонс подала в суд на президента США Билла Клинтона за сексуальные домогательства в 1994 году. В первоначальном иске Джонс обвинила Клинтона в сексуальных домогательствах в отеле Excelsior в Литтл-Роке, штат Арканзас, 8 мая 1991 года. После серии гражданских исков и апелляций в окружном суде США и в апелляционном суде США с мая 1994 года по январь 1996 года дело Клинтон против Джонс, наконец, дошло до Верховного суда США 27 мая 1997 года. Позднее, 13 ноября 1998 года, дело было урегулировано. Дело Полы Джонс послужило толчком для независимого прокурора Кена Старра расширить своё текущее расследование финансовых махинаций Клинтона с компанией Whitewater Land Company, предшествовавших его президентству, и привело к импичменту Клинтона Палатой представителей и последующему оправданию Сенатом 12 февраля 1999 года. В частности, Клинтона под присягой спросили о Монике Левински в рамках дела Джонс, он отрицал какие-либо сексуальные отношения с ней и был обвинен в лжесвидетельстве после появления доказательств сексуального контакта. Иск Джонса также привёл к созданию важного юридического прецедента Верховным судом США, который постановил, что действующий президент США не освобождается от гражданского судопроизводства за действия, совершённые вне исполнения служебных обязанностей. Иск Джонс был отклонен как не имеющий юридических оснований до импичмента Клинтона и раскрытия информации о связи с Левински. Однако в августе 1998 года отношения Клинтона с Левински и убедительные доказательства того, что он солгал об этом под присягой в деле Джонса, стали известны. В этот момент Джонс обжаловала решение, и её апелляция получила поддержку после признания Клинтоном связи с Левински в августе 1998 года. В ходе апелляции Клинтон согласился на досудебное урегулирование, выплатив Джонс и её адвокатам 850 000 долларов США за отзыв иска. Адвокат Клинтона заявил, что президент заключил соглашение лишь для того, чтобы окончательно завершить судебный процесс и двигаться дальше. Джонс и её адвокаты заявили, что эта выплата является доказательством вины Клинтона. Джонс продолжает утверждать, что Клинтон домогался её. Клинтон продолжает это отрицать.
the audio engineer
Paula Corbin Jones (born Paula Rosalee Corbin; September 17, 1966) is an American civil servant. A former Arkansas state employee, Jones sued United States President Bill Clinton for sexual harassment in 1994. In the initial lawsuit, Jones cited Clinton for sexual harassment at the Excelsior Hotel in Little Rock, Arkansas on May 8, 1991. Following a series of civil suits and appeals through the U. S. District Court and the U. S. Court of Appeals from May 1994 to January 1996, Clinton v. Jones eventually reached the United States Supreme Court on May 27, 1997. The case was later settled on November 13, 1998. The Paula Jones case provided the impetus for Independent Counsel Ken Starr to broaden his ongoing investigation into Clinton's pre presidency financial dealings with the Whitewater Land Company, and resulted in Clinton's impeachment in the House of Representatives and subsequent acquittal by the Senate on February 12, 1999. Specifically, Clinton was asked under oath about Monica Lewinsky in the Jones suit, denied having ever had sexual relations with her, and was accused of perjury after evidence of sexual contact was exposed. The Jones lawsuit also led to a landmark legal precedent by the U. S. Supreme Court which ruled that a sitting U. S. president is not exempt from civil litigation for acts committed outside of public office. Jones's suit was dismissed as lacking legal merit prior to Clinton's impeachment and the exposure of the Lewinsky affair. But in August 1998, Clinton's relationship with Lewinsky, and compelling evidence that he had lied about it under oath in the Jones suit, was brought to light. At that point Jones appealed the ruling, and her appeal gained traction following Clinton's admission to having an affair with Lewinsky in August 1998. On appeal, Clinton agreed to an out of court settlement, paying Jones and her lawyers $850,000 to drop the suit. Clinton's lawyer said that the President made the settlement only so he could end the lawsuit for good and move on with his life. Jones and her lawyers said that the payment was evidence of Clinton's guilt. Jones continues to maintain that Clinton sexually harassed her. Clinton continues to deny it.
Ранние годы
Джонс родилась в Лоноке, штат Арканзас. Она была дочерью пастора Церкви Назарета и выросла в этой общине. Джонс окончила среднюю школу в Карлайле, штат Арканзас, в 1984 году. Она непродолжительное время посещала курсы секретариата в Литтл-Роке, штат Арканзас. Она работала на нескольких работах, прежде чем в марте 1991 года поступить на службу в Комиссию по промышленному развитию Арканзаса (AIDC). Джонс утверждала, что 8 мая 1991 года, выполняя служебные обязанности в качестве государственного служащего AIDC, она посетила ежегодную конференцию по качеству, проводимую губернатором, в отеле Excelsior в Литтл-Роке. Джонс утверждала, что сотрудник дорожной полиции штата Арканзас попросил её явиться в номер губернатора Арканзаса Клинтона в отеле Excelsior (ныне Little Rock Marriott), где Клинтон предложил ей интимную связь и выставил себя напоказ. Она заявила, что хранила молчание об этом инциденте до 1994 года, когда в журнале The American Spectator была опубликована статья Дэвида Брока, содержащая описание произошедшего. 6 мая 1994 года, за два дня до истечения трехлетнего срока исковой давности, Джонс подала иск против Клинтона о сексуальных домогательствах, требуя возмещения ущерба в размере 750 000 долларов.
Первоначальный иск
Первоначально Джонс представляли два адвоката из Вашингтона, округ Колумбия, Гилберт Дэвис и Джозеф Каммарата. Сьюзан Карпентер Макмиллан, консервативный комментатор из Калифорнии, стала ее пресс-секретарем. Карпентер Макмиллан немедленно обратилась к прессе, назвав Клинтона "неамериканцем", "лжецом" и "распутником" в таких передачах, как "Встреча с прессой", "Крестовый огонь", "Равное время", "Ларри Кинг Live", "Сегодня", "Шоу Джеральдо Риверы", "Бремя доказательства", "Хэннити и Колмс", "Talkback Live" и других. "Я не уважаю мужчину, который изменяет своей жене и демонстрирует свои гениталии незнакомке", – заявила она. Судья Сьюзан Уэббер Райт удовлетворила ходатайство президента Клинтона о вынесении решения по существу, постановив, что Джонс не может доказать, что она понесла какой-либо ущерб. Что касается иска о преднамеренном причинении эмоциональных страданий, Райт постановила, что Джонс не представила доказательств того, что действия Клинтона носили "вопиюще возмутительный характер", как того требует данное правонарушение, а также не предоставила доказательств ущерба, вызванного страданиями. Джонс обжаловала решение об отклонении иска в Апелляционный суд США восьмого округа, где во время устных слушаний два из трех судей, входивших в состав коллегии, проявили сочувствие к ее аргументам. 29 августа 1997 года адвокаты Джонса, Дэвис и Каммарата, попросили об отставке, полагая, что предложение о мировом соглашении, которое они получили, но от которого Джонс отказалась, было подходящим способом завершить дело. По сообщениям, Джонс сообщила своим адвокатам, что хочет получить извинения от Клинтона в дополнение к мировому соглашению. В сентябре судья Райт удовлетворила их просьбу. Вскоре Джонс обжаловала решение в Апелляционный суд США восьмого округа. До завершения всего судебного разбирательства ее брак распался. Она также появилась в средствах массовой информации, чтобы продемонстрировать результаты преображения и ринопластики, оплаченные спонсором. В апреле 1999 года судья Райт признала Клинтона виновным в гражданском неуважении к суду за дачу ложных показаний по делу Джонс. Она обязала Клинтона выплатить суду 1202 доллара и дополнительно 90 000 долларов адвокатам Джонс за понесенные расходы, что значительно меньше, чем запрошенные адвокатами 496 000 долларов. Его штраф был оплачен из фонда, собранного для покрытия его судебных издержек.
Журнал "Пентхаус"
В декабре 1994 года федеральный судья Питер К. Лейчер запретил журналу Penthouse распространять полуобнаженные фотографии Джонс, сделанные ее бывшим парнем Майком Тернером. Владелец Боб Гуччионе утверждал, что фотографии подпадают под категорию "иллюстраций к новостным материалам" и назвал запрет на распространение журнала случаем предварительной цензуры, с чем согласились несколько профессоров права; он также заявил, что выпуск уже был отправлен дистрибьюторам. Этот временный запретительный приказ был отменен через два дня. Позже она позировала для фотографий, иллюстрирующих статью "Риски, связанные с Полой Джонс", в выпуске за декабрь 2000 года, объяснив это давлением крупного налогового долга и необходимостью содержать двух маленьких сыновей.
Связь с Левинским скандалом
Адвокаты Джонса решили представить суду модель поведения Клинтона, заключавшуюся в его якобы неоднократных сексуальных связях с сотрудниками государственных или правительственных учреждений. Поэтому адвокаты Джонса вызвали в суд женщин, с которыми, по их мнению, Клинтон состоял в интимных отношениях, включая сотрудницу Апелляционного трибунала Арканзаса Дженнифер Флауэрс, а также сотрудницу Белого дома Монику Левински. В своих показаниях по иску Джонса Клинтон отрицал наличие "сексуальных отношений" с Моникой Левински. Основываясь на показаниях Линды Трипп, которая сообщила о существовании синего платья с пятнами спермы Клинтона, Кеннет Старр пришел к выводу, что показания Клинтона под присягой были ложными и являлись лжесвидетельством. Во время дачи показаний по делу Джонса Клинтона спросили: "Имели ли вы когда-либо сексуальные отношения с Моникой Левински, в том смысле, в котором этот термин определен в Приложении к показаниям №1, с изменениями, внесенными судом?". Судья распорядился предоставить Клинтону возможность ознакомиться с определением. В нем говорилось, что "сексуальные отношения имеют место, когда лицо сознательно вступает в контакт или провоцирует контакт с гениталиями, анусом, пахом, грудью, внутренней стороной бедра или ягодицами другого лица с намерением вызвать или удовлетворить сексуальное желание". Клинтон категорически отрицал наличие сексуальных отношений с Левински. Позже, перед Большим жюри по делу Старра, Клинтон заявил, что считает, что согласованное для показаний по делу Джонса определение сексуальных отношений не включало оральный секс. Именно на основании этого заявления Палата представителей 19 декабря 1998 года проголосовала за импичмент Клинтона по обвинениям в лжесвидетельстве и воспрепятствовании правосудию. Впоследствии Клинтон предстал перед Сенатом, где голоса по обоим обвинениям не набрали необходимого для осуждения квалифицированного большинства в 2/3.
Политика
В феврале 2016 года Джонс поддержала Дональда Трампа на президентских выборах в США в 2016 году. В ту же неделю она посетила митинг Трампа в Литл-Роке, штат Арканзас, где попросила сделать с ним селфи. В октябре 2016 года Джонс присоединилась к Трампу на пресс-конференции перед вторыми президентскими дебатами 2016 года, чтобы публично высказать претензии к Хиллари и Биллу Клинтонам. На этой конференции также присутствовали Хуанита Броаддрик и Кэтлин Вилли, которые ранее обвинили Билла Клинтона в сексуальном насилии.
В популярной культуре
Джонса сыграла Аннали Эшфорд в третьем сезоне сериала «Американская история преступлений».