Введение
Сефтон (англ. Metropolitan Borough of Sefton) — городской округ в Мерсисайде, Англия. Он был образован 1 апреля 1974 года в результате объединения графских городов Бутль и Саутпорт, муниципального округа Кросби, городских районов Формби и Литерленд, а также части сельского района Западный Ланкашир. Он состоит из прибрежной полосы земли вдоль Ирландского моря, простирающейся от Саутпорта на севере до Бутля на юге, и внутренней территории до Магулла на юго-востоке, граничащей с городом Ливерпуль на юге, Столичным округом Ноузли на юго-востоке и Западным Ланкаширом на востоке. Округ назван в честь Сефтона, расположенного недалеко от Магулла. При создании округа искали название, которое не слишком сильно ассоциировалось бы с какой-либо из его составных частей, особенно с бывшими графскими городами Бутль и Саутпорт. Этот район был тесно связан как с графом Сефтоном, так и с графом Дерби, резидентом Ноузли-Холла, а прилегающий округ впоследствии получил название Ноузли. Сельская округа Сефтон, охватывающая некоторые деревни в районе, существовала с 1894 по 1932 год.
The Metropolitan Borough of Sefton is a metropolitan borough of Merseyside, England. It was formed on 1 April 1974, by the amalgamation of the county boroughs of Bootle and Southport, the municipal borough of Crosby, the urban districts of Formby and Litherland, and part of West Lancashire Rural District. It consists of a coastal strip of land on the Irish Sea which extends from Southport in the north to Bootle in the south, and an inland part to Maghull in the south east, bounded by the city of Liverpool to the south, the Metropolitan Borough of Knowsley to the south east, and West Lancashire to the east. It is named after Sefton, near Maghull. When the borough was created, a name was sought that would not unduly identify the borough with any of its constituent parts, particularly the former county boroughs of Bootle and Southport. The area had strong links with both the Earl of Sefton and the Earl of Derby, resident of Knowsley Hall, and the adjacent borough was subsequently named Knowsley. A Sefton Rural District covering some of the villages in the district existed from 1894 to 1932.
Объединенный орган власти города Ливерпуля
Столичный боро Сефтон является одним из шести составляющих районов местного самоуправления в составе агломерации Ливерпуля. С 1 апреля 2014 года часть полномочий боро была передана соседним органам власти в пределах столичной территории и включена в состав Объединенного органа агломерации Ливерпуля. Этот объединенный орган фактически стал высшим уровнем административного управления местным самоуправлением агломерации, и лидер Совета Сефтона, вместе с пятью другими лидерами из соседних районов местного самоуправления, принимает стратегические решения в области экономического развития, транспорта, занятости и профессиональных навыков, туризма, культуры, жилищного строительства и физической инфраструктуры.
Исторические споры
Существование Сефтона является предметом давних местных споров, особенно в Саутпорте, где местные депутаты парламента и члены городского совета выступали за отделение от Бутля и возможное включение города в состав района неметропольного графства Ланкашир. После муниципальных выборов 2012 года было отмечено, что различные районы Сефтона сильно различаются по социально-экономическому положению и потребностям. Высокий уровень бедности наблюдается в районе Бутля и центральном Саутпорте.
Этническая принадлежность
Этническая группа20012011Число%Число%Белые: британцы273,536 96,67%259,629 94,83%Белые: ирландцы2,665 0,94%2,312 0,84%Белые: цыгане или ирландские кочевники120 0,04%Белые: другие2,339 0,83%4,680 1,71%Белые: итого278,540 98,44%266,741 97,43%Азиаты или азиаты британского происхождения: индийцы604 0,21%666 0,24%Азиаты или азиаты британского происхождения: пакистанцы181 0,06%127 0,04%Азиаты или азиаты британского происхождения: бангладешцы257 0,09%308 0,11%Азиаты или азиаты британского происхождения: китайцы903 0,32%965 0,35%Азиаты или азиаты британского происхождения: другие азиаты173 0,06%653 0,24%Азиаты или азиаты британского происхождения: итого2,118 0,75%2,719 0,99%Афроамериканцы или афробританцы: африканцы204 0,07%464 0,17%Афроамериканцы или афробританцы: карибцы173 0,06%223 0,08%Афроамериканцы или афробританцы: другие афроамериканцы61 0,02%109 0,04%Афроамериканцы или афробританцы: итого438 0,15%796 0,29%Смешанные: белые и афрокарибцы476 0,17%830 0,30%Смешанные: белые и африканцы234 0,08%488 0,18%Смешанные: белые и азиаты441 0,16%760 0,28%Смешанные: другие смешанные433 0,15%742 0,27%Смешанные: итого1,584 0,56%2,820 1,03%Другие: арабы327 0,12%Другие: любая другая этническая группа387 0,14%Другие: итого278 0,10%714 0,26%Представители других этнических групп (цветные): итого4,418 1,56%7,049 2,57%Итого282,958 100,00%273,790 100,00%
Основные языки
По данным переписи населения 2011 года, в Сефтоне проживало 265 010 постоянных жителей в возрасте 3 лет и старше, указавших свой основной язык. 10 наиболее распространенных основных языков были следующими:
Английский 259 820 (98,04%)
Польский 1 579 (0,62%)
Китайский 415 (0,16%)
Португальский 318 (0,12%)
Латышский 252 (0,10%)
Испанский 201 (0,08%)
Литовский 190 (0,07%)
Арабский 158 (0,06%)
Бенгальский (включая силетский и читтагонский) 142 (0,05%)
Турецкий 141 (0,05%)
У 1 794 (0,68%) постоянных жителей в возрасте старше 3 лет основной язык отличался от вышеперечисленных.
English 259,820 (98.04%)
Polish 1,579 (0.62%)
Chinese 415 (0.16%)
Portuguese 318 (0.12%)
Latvian 252 (0.10%)
Spanish 201 (0.08%)
Lithuania 190 (0.07%)
Arabic 158 (0.06%)
Bengali (with Sylheti and Chittagonian) 142 (0.05%)
Turkish 141 (0.05%)
1,794 (0.68%) usual residents over the age of 3 had a different main language to the above languages.
Свобода округа
Следующие лица, воинские части, организации и группы удостоены звания "Почетный гражданин боро Сефтон".
Медиа
С точки зрения телевидения, этот район обслуживается телеканалами BBC North West и ITV Granada, вещающими с передатчика Winter Hill. Район охватывается радиостанциями BBC Radio Merseyside и BBC Radio Lancashire. Также в этом районе принимают Heart North West, Smooth North West, Dune Radio, Radio City, Rock FM, Greatest Hits Radio Liverpool & The North West и Greatest Hits Radio Lancashire. Местные жители получают информацию из региональных газет Lancashire Telegraph, Liverpool Echo и Liverpool Daily Post, а также из местных изданий The Southport Visiter и Southport Reporter.