Введение

Кукла, управляемая сверху с помощью проводов или нитей. Марионетка (,/m//ær//i//ə//'//n//ɛ//t/ MARReeəNET; maʁjɔnɛt) – это кукла, управляемая сверху с помощью проводов или нитей, в зависимости от региональных особенностей. Человек, управляющий марионеткой, называется марионетистом. Марионетками управляют, скрывая или показывая кукловода зрителям, используя вертикальную или горизонтальную планку управления в различных театрах или развлекательных заведениях. Они также использовались в фильмах и на телевидении. Способ крепления нитей варьируется в зависимости от персонажа или назначения куклы.

Этимология

На французском языке слово "марионетка" означает "маленькая Мария". В Средние века во Франции куклы на веревках часто использовались для изображения библейских сцен, при этом Дева Мария была популярным персонажем, отчего и произошло название. Во Франции словом "марионетка" могут обозначать любые куклы, но в других странах оно обычно относится только к куклам, управляемым нитями.

Сицилийские марионетки

По бокам ослиных повозок украшены замысловатые расписные сцены из франкских рыцарских поэм, таких как «Песнь о Роланде». Те же самые истории разыгрываются в традиционных кукольных театрах с марионетками ручной работы из дерева, вид искусства, известный как «L'Opera deî Pupi» («Опера кукол») на сицилийском языке. Кукольная опера и сицилийская традиция кантастори (сказителей-певцов) берут начало в провансальской традиции трубадуров на Сицилии во времена правления Фридриха II, императора Священной Римской империи, в первой половине XIII века. Лучшее место, чтобы увидеть это марионеточное искусство, – кукольные театры Палермо, Сицилия.

Марионетки

В 18 веке оперы специально сочинялись для марионеток. Моцарт в детстве видел представления марионеток. Глюк, Гайдн, де Фалла и Респиги писали оперы для взрослых, предназначенные для марионеточного театра. Льюис Кэрролл сочинял марионеточные оперы и пьесы, чтобы развлекать своих братьев и сестер. Сегодня в Зальцбурге, Австрия, Зальцбургский театр марионеток продолжает традицию постановки полномасштабных опер с использованием марионеток в собственном театре. Opera di Pupi, сицилийский театр кукол, был повторно включен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2008 году.

Марионетка и театр марионеток в современном мире

Марионетками иногда называют "куклы", но термин "марионетка" более точен, отличает их от других видов кукольного искусства, таких как пальчиковые, перчаточные, тростевые и теневые куклы. В Великобритании возрождение марионеток в конце XIX и начале XX века было связано с Гарри Уэнслэвом и Уолдо Ланчестером, двумя соучредителями Британской гильдии кукольного и модельного театра. В 1936 году Ланчестер и его жена Мюриэль открыли театр марионеток Ланчестера в Малверне, Ворчестершир, который в то время был "единственным театром в стране, используемым исключительно для марионеток". Единственный специально построенный в Великобритании театр марионеток – театр кукол Harlequin (построен в 1958 году) в Росе на море, Северный Уэльс, основанный Эриком Брамэллом FRSA и продолженный Крисом Сомервиллем. Другие театры, которые время от времени выступают с марионетками, – это театр "Маленький ангел", основанный Джоном и Линди Райт в Ислингтоне, Лондон, первым спектаклем которого была пьеса "Дикая ночь ведьм". Театр был открыт в 1961 году и возрожден к 50-летию в 2011 году. Норвичский театр кукол, основанный Рэем и Джоан ДаСильва, иногда представляет марионеточные шоу, а театр кукол Бардж, основанный Грен Миддлтон и Джульет Роджерс, продолжает выступать с использованием длинных струнных марионеток в течение всего года. Баржа базируется в Литтл-Венеции, Лондон, зимой и совершает туры в такие места, как Ричмонд-на-Темзе, летом. В Шотландии доктор Малкольм Найт поддерживал это направление искусства, и за последние 25 лет Шотландский центр масок и кукол выступал в качестве катализатора, ведущего агентства и ресурсного центра для всех, кто интересуется театром масок и кукол. В Германии с 1948 года Аугсбургский театр кукол создает театральные адаптации сказок и серьезных произведений. В 1953 году театр начал выпускать телевизионные сериалы, такие как "Джим Кнопф и Лукас – машинист" и "Урмель из льда". В Австрии театр марионеток в Зальцбурге был основан в 1913 году профессором Антоном Айхером. Айхер находился под сильным влиянием графа Франца Поччи, который основал Мюнхенский театр марионеток в Германии в 1855 году. До 2012 года Зальцбургский театр марионеток находился под художественным руководством его внучки Гретл Айхер, которая прокомментировала свой постоянный интерес к марионеткам: "В чем же очарование жизни с марионетками? В удовольствии от выступления? В привлекательности овладения "инструментом" до виртуозности? В трансформации собственного "я"? Для меня это процесс сопереживания разуму и душе, чувство единения с музыкой и движением, которые оживляют этих любимых существ". Зальцбургский театр марионеток исполняет в основном оперы, такие как "Летучая мышь" и "Волшебная флейта", а также небольшое количество балетов, таких как "Щелкунчик". Спектакли Зальцбургского театра марионеток предназначены для взрослых, хотя дети также приветствуются. В Вене также есть театр марионеток во дворце Шёнбрунн. В Чехии марионеточный театр имеет очень долгую историю развлечений в Праге. Важной организацией является Национальный театр марионеток. В его репертуаре в основном представлена марионеточная постановка знаменитого "Дон Джованни" Моцарта. В постановке используются костюмы эпохи и красиво оформленная декорация XVIII века. Есть много других компаний, в том числе Buchty a Loutky ("Пирожки и куклы"), основанная Мареком Бечкой. "Рокки IX" и "Тибет" – лишь две работы в репертуаре. В Австралии, как и во многих других странах, существует продолжающаяся традиция кукольного искусства. Норман Хеттерингтон OAM, Питер Скривен (основатель театра марионеток Австралии), Ричард Брэдшоу OAM и Дэвид Сплатт (Smallpox Theatre), Дэвид Гамильтон и Мюррей Рейн – известные кукловоды. Покойный Филипп Эдмистон выступал со своим Квинслендским театром марионеток в ряде спектаклей, включая впечатляющее "Великое приключение". В Пикардии Лафлер – марионетка из Амьена. Каботан-д'Амьенс изготовлены вручную из дерева, с центральным стержнем и струнами для рук и ног. Во Франции наиболее известной куклой является Гвиньоль, кукла-перчатка, созданная в Лионе в 1808 году. В Соединенных Штатах несколько групп создали постоянные театры или гастрольные программы, посвященные демонстрации марионеточных представлений. Cole Marionettes были основаны Джорджем и Люсилл Коул в Чикаго около 1934 года. Театр марионеток Боба Бейкера в Лос-Анджелесе в настоящее время считается исторической достопримечательностью, где представлены различные марионеточные шоу кабаре. Театр "Кукольные шедевры" в Нью-Йорке под руководством Ника Копполы работает с 1980 года. Центр кукольного искусства в Атланте развивает и поддерживает марионеточных артистов со всего мира. Le Theatre de Marionette в Далласе воссоздал традиционный театр марионеток с мостком для кукловодов и полномасштабными постановками. Театр открыт круглый год. Национальный театр марионеток под руководством Дэвида Сиротиака разработал одни из самых художественно оформленных спектаклей, которые украсили американскую сцену. Fratello Marionettes из Данвилла, Калифорния, ставят шоу, которые хорошо проработаны и демонстрируют почти диснеевское качество. Театр Била Бэрда в Гринвич-Виллидж закрылся в 1987 году, но был общепризнанным сокровищем, которое представил бесчисленные шоу семьям на протяжении более десяти лет, включая его вклад в кино и телевидение с известной сценой "Одинокий пастух" из фильма "Звуки музыки". Frisch Marionettes в Цинциннати были основаны Кевином Фришем, которого считали одним из лучших мастеров сценического марионеточного искусства своего времени. Его манипуляции и способность передавать реалистичное движение неодушевленным предметам сравнивали с немецким мастером кукольного искусства Альбрехтом Розером. Джозеф Кэшор гастролирует по Соединенным Штатам более 30 лет со своей коллекцией марионеток собственного дизайна.

Телевизионный фильм

С ростом популярности телевидения и кино марионетки приобрели популярность, особенно в детских программах. История о Пиноккио и ее диснеевская адаптация (Пиноккио), вышедшая в 1940 году, – это история о марионетке. В 1947 году Хауди Дуди представил марионеток детскому телевидению, причем сам Хауди Дуди (главный герой) был марионеткой, как и некоторые другие персонажи. В 1950-х годах Билл Бэрд и Кора Эйзенберг представили множество марионеточных шоу для телевидения и были ответственны за сцену «Одинокий пастух» из классического фильма «Звуки музыки». Билл Бэрд также написал классическую книгу о своей работе. В Австралии программа под названием «Мистер Сквиггл», в которой использовался одноименный марионеточный персонаж, выходила чуть более 40 лет (1959–1999). Еще одной детской программой с использованием кукол был «Клуб волшебного круга» с куклами Кассиусом Куку и Леонардо де Фанбердом. Начиная с 1940-х годов, BBC в Великобритании производила широкий спектр марионеточных программ для детей, а затем создала Телевизионный кукольный театр BBC, базировавшийся в студии Lime Grove Studios с 1955 по 1964 год, обычно под названием «Смотрим вместе с мамой». В различные программы входили «Whirligig», «The Woodentops», «Bill and Ben», «Muffin The Mule», «Rubovia» – сериал, созданный Гордоном Мюрреем и Энди Пэнди. Позже, в 1960-х годах, Джерри Андерсон вместе со своей женой Сильвией Андерсон и коллегами создали ряд успешных сериалов: «Fireball XL5», «Stingray» и «Thunderbirds», которые стали пионерами в технике, сочетающей марионетки и электронику. Это позволило осуществлять радиоуправляемое движение рта марионеток. Техника была запатентована и получила название «супермарионизация». Эти программы транслировались по всему миру и теперь широко доступны на DVD. Андерсон также снял два фильма: «Thunderbirds Are Go» и «Thunderbird 6». В 1970-х годах в Великобритании телесериалы с использованием марионеток включали «Приключения Медвежонка Руперта», «Мамфи» и «Замок Клоппы». Некоторые марионетки появлялись в «Pipkins», в частности Октавия Страус. В последнее время марионетки вновь появляются на экранах телевизоров: Coca-Cola использовала марионеток для создания серии рекламных роликов, действие которых происходит в офисе, а музыкальные клипы регулярно используют их в качестве метафор. Марионетки были показаны в фильме 1999 года «Быть Джоном Малковичем». Джон Кусак сыграл манипулятора, который называл себя кукловодом. В детском шоу BBC «Playbus» (позже «Playdays») использовалось много кукол, в частности поющая и танцующая марионетка по имени Лиззи Дримс, иногда выступавшая в паре с другой марионеткой по имени Ник. «Team America: World Police» – фильм 2004 года, снятый создателями «Южного парка» Мэттом Стоуном и Треем Паркером, в котором используется грубый, наивный, детский стиль супермарионизации, как в «Thunderbirds». Мэтт Стоун и Трей Паркер назвали свою версию «Supercrappymation» из-за того, что намеренно оставили струны видимыми и по другим причинам. Также в 2004 году вышел полнометражный, удостоенный наград, марионеточный фэнтезийный фильм «Strings», режиссером которого является датчанин Андерс Рённов Кларлунд. Марионетка также использовалась в эпизоде «Шекспировский код» сериала «Доктор Кто».

Китайский / азиатский контроль весла

Этот тип управления состоит из множества нитей, прикрепленных к округлому прямоугольному пласту с короткой ручкой. Все нити прикреплены и свисают с внешнего края пласта и используются путем выбора каждой нити противоположной рукой и потягивания, чтобы управлять фигуркой, висящей внизу.

Горизонтальное управление

Это устройство – штанга, которую держат в руке в горизонтальной плоскости. От центральной штанги могут отходить многочисленные штанги под прямым углом, которые, в свою очередь, прикреплены проводами к рукам, плечам, спине и т.д. Под основной штангой обычно подвешивается небольшая пластина, к которой крепятся нити управления головой; также обычно с помощью съёмной клипсы удерживается штанга для ног. Этот тип управления обычно используется в США для кукол, изображающих людей, и также известен как американский контроль. Подобный контроль почти повсеместно используется для кукол, изображающих четвероногих животных; поскольку он повторяет основную форму животного, раскачивание его из стороны в сторону позволяет синхронно управлять движением ног. Зальцбургский театр марионеток в Австрии также использует вариант этого типа управления для своих человеческих персонажей.

Вертикальное управление

Этот тип управления представляет собой вертикальную стержню, в которую вставлены различные меньшие стержни под прямым углом, к которым прикреплены нити управления головой, плечами, спиной и т.д. Этот элемент управления обычно имеет отсоединяемую ножную планку, которая управляет ходьбой при удержании в противоположной руке. Руками управляют тросы, вставленные в отверстие в валу, согнутое примерно на 45 градусов к валу, и свободно свисающие с петлей на конце для крепления нитей управления руками, которые затем приводятся в движение пальцами, держащими главный вал. Наклон главного вертикального элемента управления позволяет тонко регулировать положение головы и тела. Этот тип управления обычно называют британским. Другая разновидность вертикального управления встречается в Европе, где обычно жесткий проволочный стержень поднимается от центра головы и жестко закреплен на элементе управления. Ножная планка вставляется в главный вертикальный элемент, но поворачивается на оси, чтобы обеспечить движение ног.

Управление самолетом

У него съемная ножная перекладина и 2 струны, прикрепленные к голове.

Немецкие марионетки

У них восемь струн, прикреплённых к ногам, рукам, голове, плечам и спине. Пульт управления расположен горизонтально.

Британские марионетки

Британские марионетки похожи на немецкие. Обычная человеческая форма имеет девять нитей — по одной нити к каждому колену, руке и плечу, две нити к голове и одну нить к нижней части спины. Управление обычно осуществляется британской вертикальной системой с отдельной планкой для ног. Дополнительно могут быть нити для локтей, лба или носа. Куклы «Пелхэм» — это коммерчески производимые британские марионетки, которые обычно имеют семь нитей, прикрепленных к ногам, рукам, голове и спине. Управление ими обычно осуществляется с помощью горизонтальной складной перекладины. Боб Пелхэм разработал британские марионетки в 1947 году.

Сицилийские марионетки

Сицилийские марионетки – одни из самых простых в управлении. Обычно их вырезают из дерева, и они имеют прочный стержень, проходящий через тело и доходящий до головы. Этот стержень и одна нить, прикреплённая к руке, позволяют управлять куклой.

Чешские марионетки

Чешские марионетки с центральным стержнем похожи на сицилийские, хотя и более сложные. Они вырезаются вручную, как правило, из липы. У этих марионеток есть центральный стержень, как у сицилийских, но также используются струны для управления руками и ногами. Иногда применяют струны и для управления ртом или подвижными ушами, что требует большего мастерства в управлении. Кроме того, в Чехии существуют марионетки без центрального стержня, с струнами, прикрепленными к голове, плечам и спине. Эти марионетки – самые сложные в управлении из-за отсутствия центрального стержня. Мирослав Трейтнар – признанный мастер кукольного дела и преподаватель традиционных чешских техник изготовления марионеток. В статье BBC рассказывается о том, как это ремесло помогло сохранить чешскую культуру и язык от исчезновения под влиянием немецкого.

Бирманские марионетки

Бирманские марионетки полностью управляются нитями и являются популярным видом искусства в Мьянме. Марионетки называются йоке тэ (букв. миниатюры) и почти всегда используются в оперных постановках. В бирманской труппе марионеток должно быть 27 персонажей, включая короля, животных, таких как лошадь, слон, тигр, обезьяна и попугай, министров, принца и принцессу, а также шутов. Музыку обычно обеспечивает хсаинг ваинг – традиционный бирманский оркестр. Бирманские марионетки очень замысловаты и подвижны, поскольку для управления каждой куклой используется 18 (для мужских персонажей) или 19 (для женских) нитей, и каждым марионеткой управляет только один кукловод.