Введение
правовое понятие. Правовые отношения между родителем и ребенком. Филяция – это юридический термин, обозначающий признанный правовой статус отношений между членами семьи, а точнее – правовых отношений между родителем и ребенком. Как определено правительством Квебека:
Legal relationship between parent and child
Filiation is the legal term for the recognized legal status of the relationship between family members, or more specifically the legal relationship between parent and child. As described by the Government of Quebec:
Филяция – это отношения, существующие между ребенком и его родителями, независимо от пола родителей. Эти отношения могут быть установлены кровным родством, законом в определенных случаях или решением суда об усыновлении. После установления филяции возникают права и обязанности как у ребенка, так и у родителей, вне зависимости от обстоятельств рождения ребенка. Филяция отличается от, но влияет на, родительские права и право наследования. Пример законодательства о филяции содержится в Гражданском кодексе Квебека, Книга 2, Раздел 2 «Филяция», где подробно описаны способы установления, подтверждения и передачи филяции.
Отношения с детьми и усыновление
Когда усыновление происходит в соответствии с законами Соединенных Штатов, Канады, Новой Зеландии, Австралии и Соединенного Королевства, происходит полная передача филяции. Стандартный пример в законодательстве США об усыновлении можно увидеть в Кодексе штата Калифорния:
8616. После усыновления усыновленный ребенок и усыновители находятся друг с другом в правовых отношениях родителя и ребенка, обладают всеми правами и несут все обязанности, вытекающие из этих отношений. В других странах форма "неполного усыновления" может позволить сохранить связь с биологической семьей. Примером этого является французское право, где существуют два типа усыновления: полное усыновление (adoption plénière), при котором филяция полностью передается, и простое усыновление (adoption simple), при котором филяция с усыновителями добавляется к, но не заменяет филяцию с биологической семьей. Юридическая передача филяции очевидна в случаях, когда взрослые усыновленные законно прекратили усыновление, что привело к восстановлению филяции в их биологических семьях. Одним из примеров является Закон о прекращении усыновления Сатнама Пармара (1990), принятый в провинциальном законодательном собрании Альберты, Канада. Части 2 и 3 этого закона гласят:
2 Сатнам Пармар настоящим объявляется не являющимся законным ребенком и наследником ни Суорн Сингха Пармара, ни Амаржита Пармара и не имеющим никаких прав на наследство от Суорн Сингха Пармара или Амаржита Пармара, которые могли бы в противном случае перейти к нему по закону. 3 Фиальные отношения, существовавшие между Сатнамом Пармаром и его биологическими родителями, Балбадаром Сингхом Пармаром и Чаран Каур Пармар, до вынесения решения об усыновлении, настоящим восстанавливаются. Другой случай, связанный с юридической передачей филяции при усыновлении, возникает, когда взрослые усыновленные и их биологические семьи восстанавливают свою первоначальную филяцию посредством усыновления взрослого.