Введение
Китайский государственный коммерческий банк, коммерческий банк в Китае.
the commercial bank in China
The Bank of China (BOC; ) is a Chinese majority state owned commercial bank headquartered in Beijing and one of the very largest banks in the world. The Bank of China was formed in 1912 by renaming the Qing dynasty's Da Qing Bank (est. 1905) under the newly established Republican government. Until 1942, it issued banknotes on behalf of the government as one of the "Big Four" banks of the period, together with the Bank of Communications (est. 1908), Central Bank of China (est. 1924), and Farmers Bank of China (est. 1933). Following the Chinese Communist Revolution in 1949, the bank continued activity in Taiwan where it renamed itself International Commercial Bank of China upon privatization in 1971, while its mainland operations were absorbed into the People's Bank of China (PBC). In 1979, the Bank of China was re established by spin off from the PBC in the early phase of Chinese economic reform. As of 31 December 2019, it was the second largest lender in China overall and ninth largest bank in the world by market capitalization value, and it is considered a systemically important bank by the Financial Stability Board. As of the end of 2020, it was the fourth largest bank in the world in terms of total assets, ranked after the other three Chinese banks. The Bank of China (Hong Kong) is the local subsidiary of the Bank of China, with which it maintains close relations in management and administration and co operates in several areas including reselling BOC's insurance and securities services.
Банк Китая (BOC;) — китайский коммерческий банк, принадлежащий преимущественно государству, со штаб-квартирой в Пекине и один из крупнейших банков в мире. Банк Китая был образован в 1912 году путем переименования банка династии Цин, Да Цинь (основан в 1905 году), при новообразованном республиканском правительстве. До 1942 года он выпускал банкноты от имени правительства как один из "Большой четверки" банков того периода, вместе с Банком Коммуникаций (основан в 1908 году), Центральным банком Китая (основан в 1924 году) и Сельскохозяйственным банком Китая (основан в 1933 году). После китайской коммунистической революции 1949 года банк продолжил деятельность на Тайване, где после приватизации в 1971 году был переименован в Международный коммерческий банк Китая, а его материковые операции были включены в состав Народного банка Китая (НБК). В 1979 году Банк Китая был восстановлен в результате отделения от НБК на раннем этапе китайской экономической реформы. По состоянию на 31 декабря 2019 года он был вторым по величине кредитором в Китае и девятым по величине банком в мире по рыночной капитализации, а Совет по финансовой стабильности признал его системно значимым банком. По состоянию на конец 2020 года он был четвертым по величине банком в мире по общим активам, уступая только трем другим китайским банкам. Банк Китая (Гонконг) является местным филиалом Банка Китая, с которым поддерживает тесные связи в управлении и администрировании и сотрудничает в ряде областей, включая перепродажу страховых и ценных бумаг BOC.
the commercial bank in China
The Bank of China (BOC; ) is a Chinese majority state owned commercial bank headquartered in Beijing and one of the very largest banks in the world. The Bank of China was formed in 1912 by renaming the Qing dynasty's Da Qing Bank (est. 1905) under the newly established Republican government. Until 1942, it issued banknotes on behalf of the government as one of the "Big Four" banks of the period, together with the Bank of Communications (est. 1908), Central Bank of China (est. 1924), and Farmers Bank of China (est. 1933). Following the Chinese Communist Revolution in 1949, the bank continued activity in Taiwan where it renamed itself International Commercial Bank of China upon privatization in 1971, while its mainland operations were absorbed into the People's Bank of China (PBC). In 1979, the Bank of China was re established by spin off from the PBC in the early phase of Chinese economic reform. As of 31 December 2019, it was the second largest lender in China overall and ninth largest bank in the world by market capitalization value, and it is considered a systemically important bank by the Financial Stability Board. As of the end of 2020, it was the fourth largest bank in the world in terms of total assets, ranked after the other three Chinese banks. The Bank of China (Hong Kong) is the local subsidiary of the Bank of China, with which it maintains close relations in management and administration and co operates in several areas including reselling BOC's insurance and securities services.
Начало XX века
В 1905 году правительство Цин учредило банк Дацин в Пекине. Когда в 1912 году была провозглашена Китайская Республика, Чэнь Цзиньтао был назначен главой финансовой реформы в правительстве президента Сунь Ятсена и реорганизовал банк Дацин в Банк Китая, основателем которого впоследствии и считался. В 1917 году Цюй Пэй открыл отделение Банка Китая в Гонконге. В 1928 году головной офис банка был перенесен из Пекина в Шанхай. В 1929 году банк открыл отделение в Лондоне, первое за пределами Китая. Это отделение управляло внешним долгом правительства, стало центром управления иностранной валютой банка и выступало посредником в международной торговле Китая. В 1931 году был открыт еще один зарубежный филиал в Осаке, а в 1936 году – в Сингапуре (для обработки денежных переводов из-за границы от китайцев, проживающих за рубежом), а также агентство в Нью-Йорке. В 1937 году, с началом военных действий с Японией, японские войска заблокировали основные порты Китая. Банк Китая открыл ряд филиалов в Батавии, Пенанге, Куала-Лумпуре, Хайфоне, Ханое, Рангуне, Бомбее и Калькутте для облегчения сбора денежных переводов и обеспечения потока военных поставок. Также были открыты под-агентства в Сурабае, Медане, Дабо, Бату-Пахате, Байчилу, Мандалае, Ласио, Ипохе и Серембане. В 1941–1942 годах японская оккупация Юго-Восточной Азии вынудила Банк Китая закрыть все свои зарубежные филиалы, агентства, подфилиалы и под-агентства, за исключением филиалов в Лондоне, Нью-Йорке, Калькутте и Бомбее. Тем не менее, в 1942 году банку удалось открыть шесть новых зарубежных филиалов, в частности, в Сиднее (Австралия), Ливерпуле и Гаване, а также, возможно, в Карачи. После окончания Второй мировой войны Банк Китая в 1946 году вновь открыл свои филиалы и агентства в Гонконге, Сингапуре, Хайфоне, Рангуне, Куала-Лумпуре, Пенанге и Джакарте. Агентство в Ханое было переведено в Сайгон. По предложению штаба союзных войск, филиал в Осаке был ликвидирован, а в Токио открыто под-агентство. В 1947 году банк открыл отделения в Бангкоке, Читтагонге и Токио. В 1950 году, после победы коммунистических сил в гражданской войне, некоторые зарубежные филиалы Банка Китая (например, в Гонконге, Сингапуре, Лондоне, Пенанге, Куала-Лумпуре, Джакарте, Калькутте, Бомбее, Читтагонге и Карачи) остались у банка материкового Китая, расположенного в Пекине, в то время как другие (например, в Нью-Йорке, Токио, Гаване, Бангкоке и, возможно, в Панаме) остались у Банка Китая, расположенного в Тайбэе, который в 1971 году получил новое название – Международный коммерческий банк Китая (中國國際商業銀行). Филиал в Рангуне был национализирован в 1963 году вместе со всеми другими иностранными и внутренними банками в Бирме. В 1971 году Китай передал два филиала в Карачи и Читтагонге Национальному банку Пакистана. В 1975 году Республика Южный Вьетнам национализировала филиал в Сайгоне, а правительство Красных Кхмеров – филиал в Пномпене.
С 1979 года
Народный банк Китая начал выделение своих коммерческих функций, начиная с 1978 года, и в 1979 году вновь учредил Банк Китая с акцентом на международные финансы. В том же году новый БОК открыл филиал в Люксембурге, который постепенно стал его европейской штаб-квартирой в 1990-х годах. В 1981 году был открыт филиал в Нью-Йорке, а в 1985 году – в Париже. В 1987 году БОК стал полноправным членом LBMA. В 1992 году было открыто представительство в Торонто, которое в следующем году было преобразовано в банк II категории. В Сингапуре БОК сталкивался с трудностями. В 2001 году Квантунгский провинциальный банк был закрыт и объединен с филиалом Банка Китая в Сингапуре; год спустя Bank of China Futures Pte Ltd прекратил свою деятельность в Сингапуре. В 2001–2007 годах БОК проводил массовые увольнения и сокращения заработной платы в Сингапурском филиале, период турбулентности, который достиг кульминации в 2007 году, когда главу филиала Чжу Хуа попросили покинуть свой пост Монетарным управлением Сингапура из-за его низких показателей. Его заменил Лю Яньфэн. В 2008 году руководитель отдела расчетов в БОК Чин Чу Мэн был вовлечен в расследование многоуровневой маркетинговой деятельности в Сингапуре, схемы с участием сотрудников Банка Китая и бывшего банка Квантун. В 2009 году в Сингапуре открылся Центр денежных переводов "Народный парк", а в филиале "Чайнатаун" в Сингапуре прекратилась работа по воскресеньям. В 2005 году, в преддверии первичного публичного размещения акций, БОК привлек долгосрочных инвесторов к участию в компании, включая инвестиции в размере 3,1 миллиарда долларов США от Royal Bank of Scotland Group PLC, а также дальнейшие инвестиции от швейцарского банка UBS AG и Temasek Holdings (которые также пообещали подписаться на дополнительные акции на сумму 500 миллионов долларов США во время IPO). Банк также подвергся расследованию в США в связи с расследованием отмывания денег, связанным с делом о "супердолларах". Первичное размещение акций БОК на Гонконгской фондовой бирже в 2008 году стало крупнейшим IPO с 2000 года и четвертым по величине IPO в истории, собрав около 9,7 миллиарда долларов США в рамках глобального предложения H-акций. Опцион на дополнительную эмиссию был реализован 7 июня 2006 года, увеличив общую стоимость IPO до 11,2 миллиарда долларов США. БОК также успешно провел IPO в материковом Китае 5 июля 2006 года, предложив до 10 миллиардов акций А на Шанхайской фондовой бирже А за 20 миллиардов юаней (2,5 миллиарда долларов США). В 2007 году БОК приобрел долю Singapore Airlines в Singapore Aircraft Leasing Enterprise, переименовав ее в BOC Aviation. В 2008 году БОК приобрел 20-процентный пакет акций Compagnie Financière Edmond de Rothschild (LCFR) за 236,3 миллиона евро (340 миллионов долларов США). В 2009 году банк открыл филиалы в Сан-Паулу и Мапуто, а также в Пенанге в октябре. В 2012 году БОК открыл филиал на Тайване. Открытие было воспринято как символ углубления экономических связей через Тайваньский пролив. Bank of China (M) Bhd открыл свой шестой филиал в Малайзии в Башне 2, PFCC, Bandar Puteri Puchong в 2012 году. БОК также открыл филиал в Стокгольме в 2012 году и в Лиссабоне в 2013 году. В декабре 2010 года филиал Bank of China в Нью-Йорке начал предлагать продукты в юанях для американцев, став первым крупным китайским банком, предложившим такой продукт. Во время корейского кризиса 2013 года Банк Китая прекратил сотрудничество с северокорейским банком, обвиняемым Соединенными Штатами в финансировании ракетных и ядерных программ Пхеньяна. Был открыт новый филиал в Монреале. Канадское отделение Банка Китая теперь имеет 10 филиалов по всей Канаде, в том числе пять в районе Большого Торонто и три в Ванкувере. В 2015 году БОК получил доступ к аукциону цен на золото Лондонской ассоциации рынка слитков, став одним из восьми членов аукциона. В том же году БОК открыл два глобальных товарных центра в Сингапуре, став первым китайским банком, сделавшим это за пределами Китая. В 2016 году БОК получил разрешение на открытие филиала в Брунее и открыл филиал на Маврикии, став первым китайским банком, финансируемым Китаем, на Маврикии. В 2017 году он получил разрешение на деятельность депозитного банка в Турции и в октябре 2017 года открыл свой первый филиал в Пакистане в Карачи. БОК является вторым по величине кредитором в Китае и пятым по величине банком в мире по рыночной капитализации. Это самый глобально активный из китайских банков, с филиалами на каждом обитаемом континенте. По состоянию на 2017 год БОК осуществлял свою деятельность за пределами материкового Китая в 27 странах и регионах, включая Австралию, Канаду, Великобританию, Ирландию, Францию, Германию, Италию, Люксембург, Россию, Венгрию, Соединенные Штаты, Панаму, Бразилию, Японию, Республику Корея, Сингапур, Тайвань, Филиппины, Вьетнам, Малайзию, Таиланд, Индонезию, Казахстан, Бахрейн, Замбию, Южную Африку и представительство на Каймановых островах. Тем не менее, операции за пределами Китая составляли менее 4% от деятельности банка как по прибыли, так и по активам. Материковый Китай составлял 60% прибыли банка и 76% активов по состоянию на декабрь 2005 года. По состоянию на 2024 год Банк Китая планирует выпустить новую категорию облигаций, поглощающих убытки (TLAC), на сумму 150 миллиардов юаней (21 миллиард долларов США), что сделает его первым государственным банком в стране, который заполнит пробел в финансировании к 2025 году. Банк Китая выпустил первые в мире облигации, деноминированные в долларах США, с тематикой биоразнообразия среди глобальных финансовых институтов.
Гонконг
BOC начал свою деятельность в Гонконге в 1917 году. В 1994 году он стал третьим банком-эмитентом в Гонконге, а в 1995 году – в Макао. В 2001 году BOC реорганизовал свои гонконгские операции в Bank of China (Гонконг); затем BOCHK был зарегистрирован на Гонконгской фондовой бирже в октябре 2002 года. Две трети его акционерного капитала находятся в свободном обращении. Штаб-квартира банка в Гонконге расположена в Башне Банка Китая, спроектированной известным архитектором И. М. Пей, и была открыта для публики в 1990 году как самое высокое здание в Гонконге на тот момент. 1 июня 2006 года банк был зарегистрирован на Гонконгской фондовой бирже (независимо от BOCHK) (SEHK:3988) путем размещения крупнейшего в мире первичного публичного размещения акций (IPO) среди финансовых институтов с 2000 года, собрав 9,7 миллиарда долларов США. IPO привлекло 286 миллиардов гонконгских долларов (36,7 миллиарда долларов США) в розничных заявках и стало самым переподписанным в истории Гонконгской фондовой биржи. Спрос на предложение превысил предложение примерно в 76 раз. Несмотря на то, что некоторые финансовые аналитики рекомендовали проявить осторожность из-за значительного объема проблемных кредитов, это едва ли отпугнуло инвесторов. Цена акции IPO стартовала с 2,95 гонконгского доллара за акцию и выросла на 15% (до 3,40 гонконгского доллара) после первого дня торгов. В 2008 году Банк Китая был удостоен награды «Сделка года» и «Сделка года на рынке долга» на ALB Hong Kong Law Awards 2008.
Банкноты
Хотя Банк Китая и не является центральным банком, он имеет лицензию на выпуск банкнот в двух специальных административных районах Китая. До 1942 года Банк Китая выпускал банкноты на территории материкового Китая от имени правительства Китайской Республики. В настоящее время Банк выпускает банкноты в Гонконге и Макао (под португальским названием "Banco da China, Sucursal de Macau") вместе с другими коммерческими банками в этих регионах.
Скандал с гарантиями в Польше
После того, как COVEC отказался от завершения строительства автомагистрали А2 в Польше, Банк Китая должен был выплатить гарантию исполнения обязательств польской дорожной организации GDDKiA. Однако Экспортно-импортный банк Китая отказался это сделать; только Deutsche Bank выполнил свои обязательства в соответствии с решением суда.
Уолтц против Банка Китая
8 августа 2008 года семья Дэниела Вулца, американского подростка, убитого в результате террористической атаки в Израиле в 2006 году, подала иск против Банка Китая в Окружном суде США по округу Колумбия. Дело впоследствии было передано в Окружной суд США, Южный округ Нью-Йорка, где судебное разбирательство продолжается. 29 октября 2012 года судья Дж. Шейндлин вынесла решение, обязывающее Банк Китая предоставить доказательства в рамках судебного процесса.
Предполагаемые денежные переводы в ХАМАС
В 2012 году семьи восьми жертв теракта, погибших в 2008 году в результате стрельбы в "Мерказ ХаРав" в Иерусалиме, подали иск на 1 миллиард долларов против Банка Китая. В иске утверждалось, что в 2003 году нью-йоркское отделение банка перевело миллионы долларов организации "Хамас" от ее руководства в Сирии и Иране. Банк Китая впоследствии опроверг предоставление банковских услуг террористическим группировкам: "Банк Китая всегда строго соблюдал требования и правила ООН по противодействию отмыванию денег и финансированию терроризма в Китае и других юрисдикциях, где мы осуществляем деятельность".
Отмывание денег
В 2014 году BOC опровергла сообщения Центрального телевидения Китая об отмывании денег.
Ресурсы
Банк Китая, История Банка Китая, 1912–1949, Пекин: 1999.