Введение
Роман.
Critic Roger Ebert gave the film three and a half stars and praised Hurt for giving De'Ath "a dignity that transcends any snickering amusement at his infatuation. Jonathan Rosenbaum of The Chicago Reader called the film "perfectly realized, beautifully acted [and] sweetly hilarious a witty, canny meditation on the power of pop culture in general and the rationalizations of cinephilia and film criticism in particular. What makes it perhaps even better than Adair’s clever novel is the beautiful balance of humane sympathies Kwietniowski achieves; at no point does the foolishness or vanity of either character wipe out our sense of his dignity, and Fiona Loewi is no less touching as the movie star’s girlfriend." And Mark Caro of the Chicago Tribune also gave the film three and a half stars and called it "a bewitching comedy about what happens when Giles opens himself up to the modern world and his own sexual inclinations," adding that it's "charming, caustic, touching and vaguely creepy." Caro singled out Hurt for capturing "the ridiculousness of Giles' mission without ever sacrificing his dignity. It's a performance in which you marvel at the details: the contrast between his haughty manner outside and his private embarrassed laughter as he watches a Bostock video in which a biker is catapulted into a manure pile; his startled reaction to a car that robotically warns, "You are standing too close to this vehicle"; the way he flinches when a close up of a mortally wounded Bostock character cuts to a shot of a priest, as if Giles had forgotten that the precious image on his TV screen was not fixed there." Caro also lauded director Kwietniowski for showing "a gentle touch in portraying Giles' folly and satirizing British stuffiness and American anti intellectualism."
Критик Роджер Эберт оценил фильм в три с половиной звезды и похвалил Харта за то, как он наделил Де’Ата "достоинством, которое возвышается над любым снисходительным весельем от его увлечения". Джонатан Розенбаум из The Chicago Reader назвал фильм "блестяще реализованным, великолепно сыгранным [и] восхитительно забавным – остроумным и проницательным размышлением о силе поп-культуры в целом и о рационализациях, лежащих в основе любви к кино и кинокритики в частности". По мнению Розенбаума, фильм "возможно, даже превосходит остроумный роман Адейра благодаря прекрасному балансу человеческого сочувствия, которого добился Квитньевски; глупость или тщеславие ни одного из персонажей ни на секунду не умаляют нашего восприятия их достоинства, а Фиона Лоуи не менее трогательна в роли подруги кинозвезды". Марк Каро из Chicago Tribune также поставил фильму три с половиной звезды, назвав его "завораживающей комедией о том, что происходит, когда Джайлс открывается современному миру и своим сексуальным склонностям", и добавил, что он "очарователен, провокационен, трогателен и слегка пугающ". Каро особо отметил игру Харта, который "передал нелепость миссии Джайлса, ни разу не пожертвовав его достоинством. Это игра, в которой восхищаешься деталями: контрастом между его надменным поведением на публике и его смущенным смехом, когда он смотрит видео Бостока, где байкер катапультируется в навозную кучу; его испуганной реакцией на автомобиль, который механическим голосом предупреждает: "Вы стоите слишком близко к транспортному средству"; то, как он вздрагивает, когда крупный план смертельно раненого персонажа Бостока сменяется кадром священника, словно Джайлс забыл, что драгоценный образ на экране его телевизора не застыл навечно". Каро также высоко оценил режиссера Квитньевского за "чуткое изображение глупости Джайлса и сатирическое изображение британской чопорности и американского антиинтеллектуализма".
Critic Roger Ebert gave the film three and a half stars and praised Hurt for giving De'Ath "a dignity that transcends any snickering amusement at his infatuation. Jonathan Rosenbaum of The Chicago Reader called the film "perfectly realized, beautifully acted [and] sweetly hilarious a witty, canny meditation on the power of pop culture in general and the rationalizations of cinephilia and film criticism in particular. What makes it perhaps even better than Adair’s clever novel is the beautiful balance of humane sympathies Kwietniowski achieves; at no point does the foolishness or vanity of either character wipe out our sense of his dignity, and Fiona Loewi is no less touching as the movie star’s girlfriend." And Mark Caro of the Chicago Tribune also gave the film three and a half stars and called it "a bewitching comedy about what happens when Giles opens himself up to the modern world and his own sexual inclinations," adding that it's "charming, caustic, touching and vaguely creepy." Caro singled out Hurt for capturing "the ridiculousness of Giles' mission without ever sacrificing his dignity. It's a performance in which you marvel at the details: the contrast between his haughty manner outside and his private embarrassed laughter as he watches a Bostock video in which a biker is catapulted into a manure pile; his startled reaction to a car that robotically warns, "You are standing too close to this vehicle"; the way he flinches when a close up of a mortally wounded Bostock character cuts to a shot of a priest, as if Giles had forgotten that the precious image on his TV screen was not fixed there." Caro also lauded director Kwietniowski for showing "a gentle touch in portraying Giles' folly and satirizing British stuffiness and American anti intellectualism."
Кассовые сборы
Фильм собрал 78 151 доллар США в первый уик-энд, став лидером проката среди эксклюзивных релизов в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе за эти выходные. В итоге, общие сборы фильма в США и Канаде составили 2 581 012 долларов США. В Великобритании фильм собрал 400 000 фунтов стерлингов (700 000 долларов США).