Введение

Американский комикс

«Хагар Ужасный» — название и главный герой американского комикса, созданного карикатуристом Диком Брауном и распространяемого King Features Syndicate. Комикс впервые был опубликован 4 февраля 1973 года (в воскресных выпусках газет), а на следующий день — в ежедневных газетах, и сразу же завоевал популярность. По состоянию на 2010 год «Хагар» распространялся в 1900 газетах в 56 странах и был переведен на 12 языков. Комикс представляет собой карикатуру, комментирующую современную жизнь в США через вольную интерпретацию скандинавской жизни эпохи викингов.

Обзор

"Хагар Ужасный" – прозвище, которое сыновья дали покойному Дику Брауну; Браун адаптировал его до "Хагар Ужасный" ради аллитерации. После смерти Дика Брауна его сыновья изменили название комикса на "Хагар Ужасный Дика Брауна" в память о нем. Хагар (иногда пишется "Хагар") – лохматый, небритый, толстый, рыжебородый викинг. Он регулярно совершает набеги на Англию, а иногда и на Францию. Сценарист анимационной индустрии Теренс Дж. Сакс отмечает сочетание противоречивых качеств, которые делают Хагара привлекательным для читателя: "Рогатый шлем Хагара, грубая борода и лохматая туника делают его похожим то ли на пещерного человека, то ли на оперного викинга, но при этом вы знаете, что у Хагара иногда проявляется мягкая натура". До "Хагара" Браун был наиболее известен как соавтор комикса "Хай и Лоис" вместе со своим партнером, Мортом Уокером, создателем "Битла Бейли". По сообщениям, Браун послужил прототипом для персонажа Платона, интеллигентного рядового в "Битле Бейли".

Каст персонажей

Дик Браун основал персонажей на своей семье. Его сын Крис сказал: "Он был таким же крупным мужчиной, как и я. Весил триста фунтов, был ростом шесть футов два дюйма и носил пламенную рыжую бороду". Хагар Ужасный: неряшливый, обжорливый викинг-протагонист. Хагар – яростный воин и семьянин, сталкивающийся с теми же проблемами, что и среднестатистический современный житель пригорода. Одна из постоянных шуток связана с его отвратительной личной гигиеной; например, его ежегодная баня (14 июля) – это время всеобщего ликования и празднований. Другой источник комедии – наивная, детская бестолковость Хагара, часто приводящая его в конфликт с более рассудительными членами семьи. К большому огорчению Хагара, в редкие моменты, когда он ведет себя зрело (например, помогает Хельге по хозяйству или проявляет самоконтроль по отношению к своему огромному аппетиту), другие персонажи оказываются застигнутыми врасплох, поскольку привыкли к его неуклюжести и детскому поведению. Самый яркий пример: когда Хельга потребовала, чтобы Хагар хотя бы раз сказал правду, Хагар согласился и сделал это, что к всеобщему удивлению порадовало даже самого Бога, который тут же велел ангелам затрубить в честь этого "чуда". Хельга: крупная, властная домохозяйка Хагара, одетая как оперная Брунгильда – в светлые косы и шлем. Она – воплощение материнской "гиперопеки". Хельга постоянно ворчит на Хагара из-за его плохих привычек – например, из-за того, что он забывает помыть руки после набега или не вытирает ноги, входя в лачугу. Она часто пытается привить своей дочери Хони свои старомодные ценности, хотя Хони так и не "понимает" их. Её грозный облик вдохновлен валькирией из опер Вагнера. Лаки Эдди: первый помощник Хагара, лучший друг и лейтенант в викингских набегах. Вопреки распространенному представлению о викингах как о мускулистых воинах-мачо, Эдди – маленький, тощий, без подбородка, неуклюжий и наивный слабак. Иронично названный "Лаки" (Счастливчик) Эдди на самом деле настолько невезучий, что может быть раздавлен заблудшей радугой. На голове у него воронка вместо шлема, которую он всегда носит, потому что боится белок. В отличие от Хагара, Эдди достаточно образован, чтобы читать и говорить на других языках, хотя, парадоксально, это не дает ему особого преимущества перед другими викингами или врагами. Гамлет: умный, чистоплотный, послушный и прилежный сын Хагара и Хельги, которого почти всегда можно увидеть читающим книгу. Он не проявляет никакого интереса к жизни викинга. Он хочет стать дантистом, что делает его позором для семьи в глазах Хагара, хотя Хельга и Хони более терпимы и поддерживают его образование. Даже когда Хагар заставляет его тренироваться в викингских навыках, он оказывается в них совершенно бездарным. Он стал объектом безответной любви своей подруги Эрнии. Хони: любимая, красивая, милая, веселая 16-летняя дочь Хагара и Хельги, одетая как юная валькирия с крылатым шлемом, металлическим нагрудником и длинной юбкой из кольчуги. Хони унаследовала характер со стороны семьи Хагара, что иногда пугает её бойфренда Люта. Она – воин-викинг, как и её отец, её любимое оружие – копье и щит. Однако она совершенно не разбирается в традиционных "девичьих" вещах и склонна к чрезмерной драматизации. Хельга постоянно пытается выдать её замуж, так как в их отсталой общине она считается "старой девой". Она была романтически связана с Лютом-балладером с самого начала и является единственным персонажем, который может выносить его ужасное пение. Лют: бездарный бард/миньон/трубадур, который не умеет ни играть, ни петь в такт, ни рифмовать, хотя Лют совершенно не замечает мнения окружающих и считает себя большим талантом. Он – бойфренд Хони, хотя Хони контролирует их отношения (как Хельга и Хагар); они постоянно помолвлены, но так и не поженились. Его имя отсылает к одноименному струнному инструменту, на котором он часто играет (хотя и плохо). Они недавно расстались. Эрния: молодая, мальчишеская девушка, глубоко влюбленная в чувствительного Гамлета, хотя её любовь безответна, что часто приводит её к комически мелодраматическому отчаянию. Снерт: собака Хагара; Снерт должен быть охотничьей собакой, но у читателя создается впечатление, что большую часть времени ему просто лень работать. Снерт понимает все, что говорит ему Хагар, но обычно отказывается выполнять приказы. Иногда Снерт изображается с "женой" и парой щенков, но они почти не играют роли в комиксе. Снерт носит (миниатюрный) викингский шлем, как и все в доме Хагара, включая домашних животных. Снерт лает с викингским акцентом ("воф"). Квак: немецкая утка семьи. Квак – подруга и доверенница Хельги; она обычно шпионит за Хагаром и громко крякает, когда он делает что-то, что не должен, например, выпивает очередную бочку "Глёгга" или "Вифлберри вайна" – любимых напитков Хагара. Разумеется, Хагару совсем не нравится Квак, и он хотел бы от неё избавиться. Будучи немецкой уткой, Квак "крякает" с акцентом. Позже она привела с собой выводок утят, которых Хельга "материт", как если бы это были внуки. Доктор Зук: облаченный в капюшон "врач", похожий на друида, который дает в основном советы по питанию и психиатрии и является известным и опасным шарлатаном. Он носит капюшон, скрывающий его лицо, за исключением длинного носа, который торчит наружу. В нескольких случаях его лицо было видно хотя бы частично. Отец Хельги: старик-викинг, чья борода достает до пола, с любовью к молодым женщинам. Мать Хельги: стереотипная сварливая свекровь с рогами на шлеме. Налоговый инспектор: надменный посланник короля. Мистер Гигглз: палач, который мучает пленников принудительными щекотками. Койер, адвокат: неприятный, но эффективный юрист. Палач: часто сопровождает налогового инспектора. Брат Олаф: монах, который безуспешно пытается объяснить Хагару понятие греха. Другие второстепенные персонажи, которые часто появляются: безымянный ясновидящий или предсказатель, к которому Хони и Хагар регулярно обращаются за советом, лысеющий официант в любимом ресторане Хельги "Король Англии" и различные англосаксонские налетчики, которые являются друзьями и соперниками Хагара, такие как Грязный Дирк и Злой Макс. Пример одной серии, подчеркивающей добрые намерения Хагара, но его бестолковость: Хагар возвращается из грабежа Парижа с подарком для своей жены Хельги. Он говорит ей, что украл его из ванны во дворце. Затем он открывает кран и с нетерпением предлагает ей посмотреть. Когда ничего не происходит, Хагар комментирует: "Странно, когда я открыл его во дворце, из него пошла вода". С 1981 по середину 1990-х годов изображение Хагара служило талисманом для команды "Викинги" Кливлендского государственного университета. В Великобритании в конце 1980-х годов Хагар и другие персонажи из комикса использовались для рекламы пива Skol Lager, производимого в Великобритании компанией Allied Breweries. Хагар появлялся на рекламных щитах и в серии популярных телевизионных роликов. Телевизионные ролики были анимированными и в основном черно-белыми, как и ежедневный комикс в газете, хотя сам продукт всегда изображался в цвете. С 1989 по 1991 год Хагар снова использовался в рекламе безалкогольного напитка в серии радио- и телевизионных роликов для Mug Root Beer, что имело гораздо больший успех, чем кампания Sunday Funnies Cola. Большинство телевизионных роликов для Mug были теми же, что и для Skol Lager в Великобритании, но перекрашены и переозвучены, чтобы рекламировать колу, а не пиво. В начале 1990-х годов Хагар использовался в печатной рекламе для настольной рабочей станции IBM RISC System/6000. "В рекламе мощность машины была приравнена к мощи завоевательных орд".

Гостевые выступления на телевидении

Хагар впервые появился в анимации в коротком скетче, показанном вместе с интервью его создателя Дика Брауна в специальном выпуске "The Fantastic Funnies", который транслировался на CBS 15 мая 1980 года. Голос персонажа озвучил Скотт Бич (без указания авторства), а анимацией занимались Билл Мелендес и Ли Мендельсон. В специальном выпуске "Воскресные комиксы ко Дню матери", показанном на NBC 8 мая 1983 года, был включен скетч с участием Хагара и живыми актерами.

Специальный телесериал

1 ноября 1989 года на канале CBS вышел анимационный телевизионный специальный выпуск "Хагар Ужасный: Хагар лучше всех знает", созданный Hanna Barbera, основанный на первом сюжетном развитии комикса 1973 года. Хагар возвращается домой после двух лет сражений и сталкивается с серьезным культурным шоком. Его сын Гамлет отчислен из Академии викингов, а его дочь Хони встречается с менестрелем по имени Лют, а не с Олафом, потому что Олаф – настоящий викинг, в отличие от Люта. Хагар винит Хельгу в том, что она позволила Хони встречаться с Лютом и не возражает против того, что Гамлет читает книги и делает домашнее задание. Хагар расстает Хони и Люта и обучает Гамлета стрельбе из лука и другим воинским искусствам викингов за один день. Однако, увидев, насколько несчастны его дети, а также услышав, что другие викинги называют Хони и Гамлета странными, Хагар немедленно берет ситуацию под контроль и все исправляет, при поддержке Хельги, которая хоть и немногословна, но добра. В специальном выпуске озвучивали Питер Каллен (Хагар), Лайни Казан (Хельга), Лидия Корнелл (Хони), Джош Родин (Гамлет), Джефф Дюсетт (Лакки Эдди), Дон Мост (Лют) и Фрэнк Уэлкер (Снерт, Рассказчик и Директор Академии викингов). Он доступен на DVD в составе набора "Advantage Cartoon Mega Pack".

Кинопроект

В 2003 году издание Variety сообщило, что компания Abandon Pictures приобрела права на экранизацию комикса и планировала снять полнометражный художественный фильм, основанный на этом персонаже. В конце 2014 года Крис Браун подтвердил заключение соглашения с Sony Pictures о создании фильма, основанного на персонаже.

Анимационный ситком

10 ноября 2020 года было объявлено о том, что в настоящее время ведется работа над CGI-анимационным сериалом, совместно производимым компаниями King Features и The Jim Henson Company. Анимацию сериала осуществляет студия Henson Digital Puppetry Studio.

Видеоигры

Hägar the Horrible, платформер с прокруткой экрана, была выпущена компанией Kingsoft для Amiga в 1991 году. Она была портирована на Commodore 64 для немецкого рынка.

Тематический парк

Хагар Ужасный представлен в тематическом парке Universal Studios Florida «Острова приключений», где его можно увидеть на лодке на крыше аттракциона Toon Extra в Toon Lagoon.