Битва у Латакии 1973: первое в истории сражение ракетных катеров. Израиль против Сирии, применение ракет П-15 "Термит" и электроники. Война Судного дня.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Морское сражение 1973 года в войне Судного дня
1973 naval battle of the Yom Kippur War
Битва при Латакии (معركة اللاذقية;) – небольшое, но революционное морское сражение войны Судного дня, произошедшее 7 октября 1973 года между Израилем и Сирией. Это было первое в истории морское сражение, в котором столкнулись ракетные катера, вооружённые противокорабельными ракетами, и применялись средства радиоэлектронной борьбы.
The Battle of Latakia (معركة اللاذقية; ) was a small but revolutionary naval action of the Yom Kippur War, fought on 7 October 1973 between Israel and Syria. It was the first naval battle in history to see combat between surface to surface missile equipped missile boats and the use of electronic deception.
Предыстория
В начале боевых действий израильский флот поставил задачу уничтожить военно-морской потенциал сирийцев, располагавших советскими ракетными катерами проектов "Комар" и "Оса". Сирийские ракетные катера были вооружены советскими противокорабельными ракетами П-15 "Термит" (по классификации НАТО – SS-N-2 "Styx"), дальность стрельбы которых вдвое превышала дальность израильских противокорабельных ракет "Gabriel".
At the outset of hostilities, the Israeli Navy set out to destroy the naval capabilities of the Syrians, who were equipped with Soviet Komar class and Osa class missile boats. The Syrian missile boats were equipped with Soviet manufactured P 15 Termit (NATO reporting name: SS N 2 Styx) anti ship missiles with twice the range of the Israeli Gabriel anti ship missiles.
Битва
В начале войны Йом-Киппур израильский флот совершил рейд на сирийский порт Латакия. Для этого израильтяне направили пять ракетных катеров и два десантных корабля с четырьмя вертолетами. Вертолеты были оснащены аппаратурой РЭБ, ложными целями и оборудованием для усиления механического/электронного эхосигнала. Целью ударной группы было нанесение ракетных и артиллерийских ударов по сирийскому порту. Вертолеты должны были использоваться для надводного наблюдения, радиоэлектронной борьбы, корректировки огня и в качестве ложных целей. Четыре израильских ракетных катера класса Sa'ar 3 и один катер класса Sa'ar 4 двинулись к сирийскому порту Латакия в двух параллельных колоннах. В западной колонне шли ракетные катера "Мизнак" (Взрыв), "Гааш" (Шторм) и "Ханит" (Копьё); восточную колонну составляли ракетные катера "Мивтах" (Надежность) и "Решеф" (Искра). Израильские ракетные катера были обнаружены патрулирующим сирийским торпедным катером, и об этом доложили на базу. Но прежде чем успели отправить подкрепление, в 22:28 израильтяне вступили в бой с сирийским торпедным катером K 123, который был атакован ракетами Gabriel и потоплен огнем 76-мм орудий с катеров "Мивтах" и "Ханит". Продолжая движение к берегу, израильские корабли вступили в бой с 560-тонным сирийским тральщиком класса T43 и также потопили его, на этот раз применив четыре противокорабельные ракеты Gabriel. В 23:30 израильтяне обнаружили два сирийских катера класса "Комар" и один катер класса "Оса". Израильская группировка повернула в юго-восточном направлении, а вертолеты поднялись на высоту, чтобы быть обнаруженными береговыми радарами Латакии. Тем временем три патрулирующих сирийских ракетных катера, вышедших из района Банас, были направлены на северо-запад для атаки израильской группировки, состоящей из семи радиолокационных целей (три облака ложных целей и четыре вертолета). Около 23:30 сирийцы выпустили от восьми до двенадцати ракет Styx по израильской группировке, которая затем исчезла с сирийских радаров. Сирийские ракетные катера запускали ракеты Styx с большой дистанции, но по мере их приближения израильтяне применили средства радиоэлектронной борьбы и выпустили ракеты-ловушки, успешно отвлекая ракеты. Когда израильские корабли сократили дистанцию, они выпустили пять ракет Gabriel, немедленно потопив один катер "Комар" и "Осу" и повредив второй "Комар". Уцелевший сирийский "Комар" попытался уйти, но сел на мель на мелководье и был уничтожен огнем 76-мм орудий в 00:26. Во время этого морского боя другие сирийские ракетные катера выпустили ракеты из акватории порта Латакия (фактически, ракеты были запущены, когда катера стояли между торговыми судами в порту). Однако эти ракеты дали сбой или потеряли управление, и были поражены два иностранных (один греческий и один японский) торговых судна, стоявшие на якоре у причалов. Обе ракеты попали в машинные отделения. Сирийский флот оставался заблокированным в своих портах до конца войны. Хотя битва при Латакии стала первым в истории морским сражением между ракетными катерами, это был не первый случай, когда ракетный катер потопил другое судно с помощью ракет. Это произошло, когда два египетских ракетных катера класса "Комар" 21 октября 1967 года, вскоре после Шестидневной войны, потопили израильский эсминец "Эйлат" британской постройки, используя четыре противокорабельные ракеты П-15 "Термит".
At the beginning of the Yom Kippur War, the Israeli Navy carried out a raid against the Syrian port of Latakia. For this, the Israelis sent five missile boats and two landing ships with four helicopters. The helicopters had ESM, chaff, and mechanical–electronic echo enhancement equipment. The aim of the strike force was to carry out missile and gun attacks on the Syrian port. The helicopters were to be used for surface surveillance, EW, and gun spotting and as decoys. The four Israeli Navy Sa'ar 3 class and one Sa'ar 4 class missile boats headed towards the Syrian port of Latakia in two parallel columns. In the western column were the missile boats Miznak (Blast), Ga'ash (Storm), and Hanit (Spear); the eastern column was composed of the missile boats Mivtach (Reliance) and Reshef (Spark). The Israeli missile boats were detected by a patrolling Syrian torpedo boat and this detection was reported to the base. But before any reinforcements could be sent, at 22:28 hours the Israelis encountered the Syrian K 123 torpedo boat which was attacked using Gabriel SSMs and sunk by 76 mm gunfire from Mivtach and Hanit. As they headed toward the shore, the Israeli ships engaged a 560 ton Syrian T43 class minesweeper and also sank it, this time using four Gabriel anti ship missiles. At 23:30, the Israelis made contact with two Syrian Komar class and one Osa class missile boats. The Israeli force turned East South Eastwards, and the helicopters climbed high so as to be detected by the shore radar at Latakia. In the meantime, three patrolling Syrian missile boats from off Bans were vectored northwest to attack the Israeli formation of seven radar contacts (three chaff clouds and four helicopters). At about 2330, the Syrians launched eight to twelve Styx missiles at the Israeli formation, which subsequently disappeared from the Syrian radar. The Syrian missile boats fired their Styx missiles at long range, but as the missiles approached, the Israelis employed electronic countermeasures and launched chaff rockets to successfully decoy the missiles. When the Israeli ships closed the range, they fired five Gabriel missiles, sinking one Komar and the Osa immediately and damaging the second Komar. The surviving Syrian Komar tried to escape, but it ran aground in shallow water and was destroyed by 76 mm cannon fire at 00:26 hours. During this naval clash, other Syrian missile boats launched missiles from within the port limits of Latakia (actually launched while the missile boats were moored between merchant ships in port). However, these missiles malfunctioned or lost guidance, and two foreign (one Greek and one Japanese) merchant vessels anchored along the piers were hit. Both vessels were struck in the engine rooms. The Syrian Navy remained bottled up in its home ports for the rest of the war. While the Battle of Latakia was the first naval battle in history between missile boats, it was not the first incident in which a missile boat sank another ship using missiles. That had happened when two Egyptian Navy Komar class missile boats sank the British built Israeli destroyer Eilat on 21 October 1967, shortly after the Six Day War, using four P 15 Termit surface to surface missiles.