Сэмюэл Прескотт Буш: Американский промышленник и предок политической династии.
Samuel P. Bush
Сэмюэл Прескотт Буш (1863-1948) – американский промышленник и патриарх политической династии Бушей. Дед Джорджа Буша-старшего и прадед Джорджа Буша-младшего.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бизнесмен и промышленник Сэмюэл Прескотт Буш (4 октября 1863 – 8 февраля 1948) был американским бизнесменом и промышленником. Буш был патриархом политической семьи Бушей. Он был отцом сенатора США Прескотта Буша, отцовским дедом бывшего президента США Джорджа Буша-старшего и прапрадедом по мужской линии бывшего губернатора Техаса и президента Джорджа Буша-младшего и бывшего губернатора Флориды Джеба Буша. После окончания Технологического института Стивенса он стал одним из ведущих промышленников своего времени, оказав значительное влияние на историю.
American businessman and industrialist
Samuel Prescott Bush (October 4, 1863 – February 8, 1948) was an American businessman and industrialist. Bush was the patriarch of the Bush political family. He was the father of U. S. Senator Prescott Bush, the paternal grandfather of former U. S. President George H. W. Bush, and the patrilineal great grandfather of former Texas Governor and President George W. Bush and former Florida Governor Jeb Bush. After graduating from the Stevens Institute of Technology, he went on to establish himself as one of the leading industrialists of his era, leaving a lasting impact on history.
Ранние годы
Буш родился в Брик-Черч, Оранж, штат Нью-Джерси, в семье Гарриет Элеоноры Фэй (1829–1924) и преподобного Джеймса Смита Буша (1825–1889), священника епископальной церкви Грейс в Оранже. Его братьями и сестрами были Джеймс Фриман Буш (1860–1913), Гарольд Монфорт Буш (1871–1945) и Элеонора Буш Вудс (1872–1957). Он вырос в Нью-Джерси, Сан-Франциско и на Статен-Айленде, но большую часть взрослой жизни провел в Колумбусе, штат Огайо, где был одним из основателей Колумбской академии. Помимо этого, он был одним из основателей Scioto Country Club – гольф-клуба в Колумбусе, штат Огайо.
Bush was born in Brick Church, Orange, New Jersey, to Harriet Eleanor Fay (1829–1924) and Reverend James Smith Bush (1825–1889), an Episcopal priest at Grace Church in Orange. His siblings were James Freeman Bush (1860–1913), Harold Montfort Bush (1871–1945), and Eleanor Bush Woods (1872–1957). He grew up in New Jersey, San Francisco, and Staten Island, but spent the majority of his adult life in Columbus, Ohio. and cofounder of the Columbus Academy. Additionally, he was the co founder of the Scioto Country Club, a golf club in Columbus, Ohio.
Политическое положение
Весной 1918 года банкиру Бернарду Баруху было предложено реорганизовать Военно-промышленный совет во время Первой мировой войны и назначить нескольких видных бизнесменов на ключевые должности. Буш стал начальником отдела артиллерии, стрелкового оружия и боеприпасов, ответственным на национальном уровне за государственную поддержку и взаимодействие с производителями боеприпасов. Буш входил в совет директоров Федерального резервного банка Кливленда (а также Хантингтонского национального банка Колумбуса). Однажды его рекомендовали в совет директоров Корпорации финансирования восстановления, но Гувер посчитал, что он недостаточно известен на национальном уровне. Роберт Шелдон Буш (1896–1900), умерший в детстве. Мэри Элеонор Буш (1897–1992), вышедшая замуж за Фрэнсиса "Фрэнка" Хауса. Маргарет Ливингстон Буш (1899–1993), вышедшая замуж за Стюарта Холмса Клемента (1895–1974) в 1919 году. Джеймс Смит Буш (1901–1978), директор Экспортно-импортного банка и президент Северо-Западного международного банка. Его жена Флора погибла 4 сентября 1920 года в Наррагансетте, штат Род-Айленд, попав под машину. Позже он женился на Марте Белл Картер (1879–1950) из Милуоки, штат Висконсин. Буш умер 8 февраля 1948 года в возрасте 84 лет в Колумбусе. Он похоронен на кладбище Грин-Лаун в Колумбусе.
In the spring of 1918, banker Bernard Baruch was asked to reorganize the War Industries Board during World War I, and placed several prominent businessmen in key posts. Bush became chief of the Ordnance, Small Arms, and Ammunition Section, with national responsibility for government assistance to and relations with munitions companies. Bush served on the board of the Federal Reserve Bank of Cleveland (as well as of the Huntington National Bank of Columbus). He was once recommended to serve on the board of the Reconstruction Finance Corporation, but Hoover did not feel he was sufficiently known nationally. Robert Sheldon Bush (1896–1900), who died in childhood. Mary Eleanor Bush (1897–1992), who married Francis "Frank" House. Margaret Livingston Bush (1899–1993), who married Stuart Holmes Clement (1895–1974) in 1919. James Smith Bush (1901–1978), a director of the Export–Import Bank, and president of the Northwest International Bank. His wife, Flora, died on September 4, 1920, in Narragansett, Rhode Island, when she was hit by a car. He later married Martha Bell Carter (1879–1950) of Milwaukee, Wisconsin. Bush died on February 8, 1948, aged 84, in Columbus. He is interred at Green Lawn Cemetery in Columbus.